Злети та падіння професії ткача

Бамбуковий килимок – це назва виробу ручної роботи з бамбука, бамбукових або очеретяних дерев, які розрізають на довгі смужки та сплітають у великі полотнища із заданими розмірами. У минулому килимки були легкодоступним предметом, якщо ви відвідували будь-який будинок на Заході, особливо Хау Джанг . Від бамбукових килимків для зберігання рису стародавніх фермерів до будівництва стін будинків.

У минулому цим ремеслом займалося все хутор, що складався з 4 осіб, і вироби добре продавалися. Однак з часом це ремесло перестало бути таким процвітаючим, як раніше, і багатьом людям довелося покинути свої рідні міста, щоб працювати далеко. Зараз у хуторі залишилося лише кілька домогосподарств, які все ще тут, намагаючись зберегти та навчити своїх дітей. Щодня тут все ще працюють старанні руки, які оживляють традиційне ткацьке ремесло.

Прибувши до Гамлета 4, місцеві жителі запропонували нам відвідати традиційні господарства, де плетуть бамбук. Пані Куач Тхі Хіеп (60 років) розповіла нам, що з тих пір, як вона стала невісткою, вона бачила, як її родина та сусіди займаються цією професією. І саме так пані Хіеп прив'язалася до звуку розколювання бамбука, звуку плетіння бамбука та жвавої атмосфери золотого віку ремісничого села.

Пані Хіеп згадує: «Відколи я вийшла заміж і переїхала до села, я бачила, як мої батьки цим займаються, тому я також навчилася робити вигнуті бамбукові смужки. Поступово я звикла до цього, а потім почала робити це сама. Є всі розміри. 1м1x6м8, 1м1x5м – основний розмір, 8 дюймів – це 6м8, також доступні 5 дюймів. Якщо люди будують стіни, я роблю їх будь-якого розміру, який вони замовляють».

Пан До Хоанг Фонг сумлінно виконує свою професію.

Пані Хіп, яка працює в цій професії з юних років, може підрахувати, скільки бамбукових паличок вона може розколоти, просто подивившись на бамбукове дерево. Раніше всі кроки виконувалися вручну. Зараз багато домогосподарств з хорошими умовами придбали машини для підтримки процесу розколювання бамбука, тим самим підвищуючи продуктивність.

Щоб завершити повноцінний виріб з бамбука, він повинен пройти багато етапів, чітко розділених на завдання, кожне з яких має свої труднощі. Зазвичай за розколювання бамбука та вирізання смужок відповідають сильні чоловіки. Жінки плетуть бамбук своїми вмілими руками.

Пані Ле Тхі Там, мешканка села, поділилася: «Якщо ви знаєте, як розколювати, це легко, але якщо ви не знаєте як, це важко. Це дуже важко! Коли я тільки почала це робити, я не знала, як часто різати руки. Але я мушу спробувати, бо немає іншої роботи, окрім цієї».

Злети та падіння професії в'язання

За словами тих, хто досі займається цією професією, наразі пагони бамбука в основному використовуються для будівництва, сушіння та варення на сезон Тет... Оскільки це ручна робота, немає обмежень у часі, тому щойно робота по дому завершена, можна починати працювати.

В останні роки були часи, коли ціни були низькими, сировини бракувало, і іноді нам доводилося шукати її всюди. Іноді нам доводилося зазнавати збитків, тому кількість людей, які залишаються в цій професії, дуже мала. Сучасні діти також менше цікавляться цією традиційною роботою.

Бамбукові планки та килимки різних розмірів обробляються кваліфікованими майстрами.

Пан До Хоанг Фонг (50 років) зазначив: «Ця професія, ймовірно, зникне. Коли ми були молодими, ми розколювали вигнуті бамбукові смужки та наймали працівників, щоб вони їх чистили, за 500-1000 донгів за пачку. Тепер їм не потрібно вчитися, вони не допомагають нам їх чистити, як це робили тоді. Коли я постарію, я думаю, що ніхто їх не купуватиме».

З часом, сьогодні більшість фермерів після збору врожаю мають склади для зберігання рису або пакування його в мішки, більше не потрібно носити рис у мішках, як у минулому, тому попит на цей продукт не такий високий, як раніше. Однак, хоча це підробіток, люди не покидають цю професію. Життєздатність ме-бо все ще існує. Зараз люди використовують його для вистилання дна барж для транспортування рису, сухого рису, сухої локшини, сухофруктів, рисового паперу тощо. Згідно із замовленнями, продукцію ме-бо збирають торговці на місці, і більше не потрібно транспортувати її в інші місця для продажу.

Зі зміною часів, а також інших професій, ремесло плетіння бамбукових кошиків потребує багатьох змін, щоб адаптуватися до нової ситуації, як новий спосіб роботи, так і спосіб збереження традиційного ремесла, залишеного нашими предками.

Для просування цінностей, що приносять традиційні ремісничі села, включаючи село ткацтва бамбука в Гамлеті 4, провінція Хаузянг впровадила Указ уряду № 52 від 12 квітня 2018 року про розвиток сільської промисловості в населених пунктах провінції. Водночас, будівельні норми та політика підтримують інвестиції в розвиток ремісничих сіл та сільської промисловості в провінції. Сподіваємося, що ця політика та рішучість зберегти традиційні ремесла народу створять новий «поштовх» для розвитку ремісничих сіл, позитивно сприяючи справі будівництва та розвитку сільського господарства та сільських районів.

Хаузянг: Сьогодні вранці офіційно відкрився 4-й Конгрес етнічних меншин провінції Хаузянг - 2024