У заяві Генерального секретаря ООН для держав-членів від 12 березня йдеться, що 7 березня уряд В'єтнаму передав Організації Об'єднаних Націй морську карту разом зі списком географічних координат точок, що визначають пряму вихідну лінію материкової території в Тонкінській затоці та зовнішній кордон територіального моря в цьому районі.
Згідно з цим оголошенням, заява уряду В'єтнаму від 21 лютого 2025 року щодо базової лінії для розрахунку ширини територіального моря в Тонкінській затоці буде опублікована в майбутньому офіційному виданні Організації Об'єднаних Націй під назвою «Бюлетень з морського права».
Базова лінія, що використовується для розрахунку ширини територіального моря В'єтнаму в Тонкінській затоці, служить основою для визначення меж та протяжності морських зон В'єтнаму відповідно до положень UNCLOS та Угоди про делімітацію Тонкінської затоки між В'єтнамом та Китаєм, підписаної у 2000 році.
Острів Бах Лонг Ві у Тонкінській затоці, В'єтнам. Фото: журнал Photography and Life.
Підтвердження морських районів під суверенітетом В'єтнаму.
Тонкінська затока, розташована в північно-західній частині Південно-Китайського моря, є спільною та важливою морською зоною як для В'єтнаму, так і для Китаю. Затока займає площу приблизно 126 250 км² (36 000 квадратних морських миль), з шириною близько 320 км (176 морських миль) у найширшому місці та близько 220 км (119 морських миль) у найвужчому. Довжина берегової лінії В'єтнаму становить приблизно 763 км, тоді як берегова лінія Китаю — близько 695 км. Острів Бах Лонг Ві, що належить В'єтнаму та розташований приблизно за 110 км від острова Хон Дау поблизу материкової частини В'єтнаму, має стратегічне положення, що створює унікальні обставини в процесі демаркації.
Переговорний процес щодо делімітації Тонкінської затоки складався з трьох періодів: 1974, 1977-1978 та 1993-2004. В результаті делімітації острів Бах Лонг Ві має територіальне море площею 12 морських миль, виключну економічну зону та континентальний шельф площею 3 морські милі, що еквівалентно 25% ефективної площі. В'єтнаму належать 53,23%, а Китаю - 46,77% площі затоки (співвідношення 1,135/1). Це співвідношення еквівалентне співвідношенню довжин берегових ліній двох країн (763/695) і вважається справедливим, таким, що відповідає національним правилам та практиці щодо делімітації.
Під час переговорів щодо делімітації обидві країни утримувалися від односторонніх заяв щодо вихідних ліній у Перській затоці. Національна практика та рішення міжнародних судів показують, що односторонньо заявлені вихідні лінії значною мірою ігноруються в процесі делімітації. Угода про делімітацію територіального моря, виключної економічної зони та континентального шельфу набула чинності одночасно з Угодою про співробітництво в галузі рибальства та спільну рибальську зону в Тонкінській затоці 30 червня 2004 року.
Угода про рибальство діяла 12 років і автоматично поновлювалася на 3 роки, якщо жодна зі сторін не заперечувала. У 2019 році обидві сторони погодилися продовжити Угоду про рибальство ще на один рік, який закінчувався у 2020 році. Після 2020 року, коли Угода про співробітництво в галузі рибальства закінчилася, обом країнам потрібно було управляти своїми морськими районами, чітко визначити обов'язки сил морського контролю та інспекції у своїх територіальних водах, виключних економічних зонах та на континентальному шельфі, контролювати здійснення права мирного проходу у своїх територіальних водах та поважати інші свободи відкритого моря інших держав у своїх виключних економічних зонах.
Це також забезпечує основу для продовження переговорів між двома країнами щодо співпраці в галузі рибальства та спільного морського патрулювання. Визначення базової лінії також стосується межі національного повітряного простору як вертикальної площини, що проходить через національний морський кордон, який є 12-мильною межею територіального моря. Це дозволяє краще керувати міжнародними рейсами, що входять у національний повітряний простір обох країн та залишають його, забезпечуючи авіаційну безпеку та міжнародну торгівлю.
Система базових ліній, оголошена обома країнами в Тонкінській затоці, не може вплинути на результати демаркації, оскільки угоди та конвенції з питань кордонів та морських кордонів є постійними та незмінними незалежно від зміни обставин (відповідно до статті 62 Віденської конвенції про право міжнародних договорів, яку підписали як В'єтнам, так і Китай). Китай підтверджує, що його оголошення базових ліній 1 березня 2024 року повністю відповідає національному законодавству, міжнародному праву та двостороннім угодам і не вплине на інтереси В'єтнаму чи будь-якої іншої країни.
У заяві від 21 лютого 2025 року В'єтнам підтвердив пункти морської демаркації, що прилягають до узбережжя двох країн у гирлі річки Баклуан, що включають дев'ять точок вздовж лінії морської демаркації, зазначеної в Угоді про делімітацію морської демаркації, виключної економічної зони та континентального шельфу Тонкінської затоки, підписаній між Соціалістичною Республікою В'єтнам та Китайською Народною Республікою в Тонкінській затоці, з'єднаних з точкою 10 з конкретними координатами у в'єтнамських водах. Це необхідно для полегшення моніторингу з боку сил та суден морського правоохоронного органу.
Таким чином, заява В'єтнаму про вихідні лінії в Тонкінській затоці 21 лютого 2025 року не є реакцією на заяву Китаю про вихідні лінії 1 березня 2024 року, а випливає з об'єктивних потреб міжнародного морського управління та співробітництва, підтверджуючи права та зобов'язання В'єтнаму згідно з Конвенцією Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (UNCLOS) та відповідно до В'єтнамського морського права 2012 року. Це забезпечує міцну правову основу для захисту та забезпечення суверенітету, суверенних прав та юрисдикції В'єтнаму, сприяючи економічному розвитку, управлінню морським середовищем та посиленню міжнародної співпраці.
Відповідно до положень Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року.
Оголошення вихідних ліній, що використовуються для розрахунку ширини територіального моря, підпадає під юрисдикцію прибережної держави. UNCLOS не забороняє прибережній державі односторонньо оголошувати власну систему вихідних ліній та реєструвати її в Організації Об'єднаних Націй (стаття 16), але лише якщо це відповідає міжнародному праву, зокрема статтям 5 (звичайні вихідні лінії) та 7 (прямі вихідні лінії) Конвенції. Прибережна держава може обрати метод звичайних вихідних ліній, прямі вихідні лінії або їх поєднання.
UNCLOS чітко не визначає, що являє собою ланцюг островів, відстань між ланцюгом островів та берегом або довжину сегментів вихідних ліній. Однак сторони, які претендують на вихідні лінії, повинні продемонструвати, що води всередині вихідних ліній тісно та постійно пов'язані з нею, щоб мати право на статус внутрішніх вод.
Вихідні лінії В'єтнаму в Тонкінській затоці застосовуються змішаним методом, що поєднує прямі вихідні лінії та звичайні вихідні лінії для острова Бах Лонг Ві. Декларація В'єтнаму від 21 лютого 2025 року повністю відповідає Конвенції ООН з морського права (UNCLOS). Декларація також не суперечить статті 8 Морського права В'єтнаму 2012 року: «Вихідною лінією, що використовується для розрахунку ширини територіального моря В'єтнаму, є пряма вихідна лінія, оголошена урядом. Уряд визначає та оголошує вихідні лінії в районах, де вихідні лінії відсутні, після затвердження Постійним комітетом Національних зборів». Застосування змішаного методу з використанням як прямих, так і звичайних вихідних ліній відображає гнучкий підхід В'єтнаму.
Пряма вихідна лінія В'єтнаму в Тонкінській затоці застосовується до ланцюга островів, що проходять через неї та невіддільні від загальної лінії берегової лінії. Ця вихідна лінія з'єднує 12 островів, причому острів Тхань Лам є найвіддаленішим від берега і знаходиться на відстані 21,59 морських миль. Інші острови зазвичай розташовані на відстані 12 морських миль від берега. Таким чином, ці острови проходять близько до берегової лінії, невіддільні від загальної лінії берегової лінії, а їхня відстань не перевищує ширини територіального моря від материка та від островів.
Пряма вихідна лінія в Тонкінській затоці не перетинає жодних проток або морських районів з міжнародними судноплавними шляхами, тому вона не впливає на право проходу та не завдає шкоди іноземним суднам у територіальних водах, а також не впливає на свободу судноплавства у виключній економічній зоні.
Таким чином, заява В'єтнаму про вихідні лінії в Тонкінській затоці має міцну правову основу та відповідає UNCLOS.
Vietnamnet.vn
Джерело: https://vietnamnet.vn/buoc-tien-trong-viec-khang-dinh-cac-vung-bien-thuoc-chu-quyen-cua-viet-nam-2383608.html
Коментар (0)