| Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь з представниками британських бізнес-лідерів. (Фото: Тран Хай) |
Вранці 28 червня в урядовій будівлі прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь провів обговорення з британськими компаніями, які інвестують у В'єтнам. Також були присутні представники керівників центральних міністерств та відомств, а також посол Великої Британії у В'єтнамі Ієн Фрю.
Дискусія відбулася в контексті дедалі міцнішого Стратегічного партнерства між В'єтнамом та Великою Британією, що демонструє тверду відданість обох сторін побудові інноваційного, сталого та інклюзивного майбутнього. Це важливий форум, що слугує платформою для відкритого обговорення політичних пріоритетів та довгострокових напрямків співпраці в ключових сферах, таких як фінанси, сталий розвиток, цифрова трансформація, освіта та охорона здоров'я.
Представник британського бізнесу, пан Нітін Капур – віцепрезидент з регіональних та міжнародних питань, вакцин та імунізації групи AstraZeneca, голова правління AstraZeneca Vietnam – висловив щиру подяку прем'єр-міністру Фам Мінь Чіню та підтвердив довгострокову відданість британського бізнесу В'єтнаму: «Велика Британія та В'єтнам – два сильні партнери зі спільним баченням: процвітаюче, всебічне та стале майбутнє. Сьогоднішній обмін допоміг нам краще зрозуміти орієнтацію розвитку В'єтнаму та посилити впевненість у потенціалі співпраці між двома сторонами. Ми з нетерпінням чекаємо на подальшу підтримку В'єтнаму на його майбутньому шляху розвитку».
Посол Великої Британії у В'єтнамі Ієн Фрю зазначив, що в контексті святкування 15-річчя Стратегічного партнерства між двома країнами, британська сторона дуже рада очолити велику бізнес-делегацію, обмінятися досвідом з керівництвом уряду та більш детально обговорити напрямки співпраці. Таким чином, обидві сторони поглиблюють ці відносини, щоб об'єднати зусилля для підтримки В'єтнаму на його амбітному шляху до мети стати країною з високим рівнем доходу до 2045 року, що є візією нової ери розвитку, яку В'єтнам виклав у Резолюціях 57, 59, 66 та 68, повністю відповідає стратегічним перевагам Великої Британії.
У діалозі взяли участь представники британських корпорацій та бізнесу. (Фото: Тран Хай) |
Британські компанії, маючи глибокий досвід у сфері економіки, що базується на знаннях та послугах, вважають, що вони ідеально підготовлені для підтримки трансформації В'єтнаму. Вони привносять свій досвід та навички. І вони вірять, що їхній внесок буде корисним для В'єтнаму.
Велика Британія високо оцінила роботу уряду В'єтнаму, а також центральну роль Прем'єр-міністра у створенні сприятливого бізнес-середовища, сприянні інноваціям, прозорості та сталому зростанню, особливо в контексті проведення В'єтнамом масштабних реформ адміністративного апарату на всіх рівнях.
Посол хотів би висловити свою відданість зобов'язанням Великої Британії та бізнес-сектору підтримці В'єтнаму у реалізації його прагнень та амбіцій щодо двозначного зростання, побудови сучасної, самостійної економіки для досягнення статусу країни з високим рівнем доходу до 2045 року. Посол зазначив, що пріоритетами Великої Британії є, по-перше, цифрова трансформація, британські компанії мають глибокий досвід у технологічному секторі, від FinTech до кібербезпеки.
Друга стосується зеленого переходу. Британські компанії хочуть відіграти свою роль у переході на відновлювану енергетику та допомогти В'єтнаму досягти своєї мети щодо нульового рівня викидів до 2050 року. Велика Британія також є співкерівником програми JETP вартістю 15,5 мільярда доларів США для безпосередньої підтримки цих цілей.
По-третє, це наука і технології. Ми маємо ефективну співпрацю в галузях медичних досліджень, штучного інтелекту та четвертої промислової революції. Основою цих успіхів є наш провідний сектор освіти з ефективними моделями співпраці, які ми спостерігаємо від початкової до університетської школи між двома країнами.
Четверте – це фінанси. З кінця 2022 року британський уряд фінансує проект на підтримку амбіцій В'єтнаму щодо будівництва міжнародного фінансового центру в Хошиміні та Данангу.
У всіх цих ключових сферах британський бізнес робить значний внесок у розвиток В'єтнаму. Велика Британія вітає зобов'язання В'єтнаму постійно покращувати своє бізнес-середовище та залучати високоякісні прямі іноземні інвестиції і продовжуватиме співпрацю з В'єтнамом.
Дивлячись у майбутнє, ми разом продовжуватимемо підтримувати британський бізнес, що працює у В'єтнамі, та залучати нових інвесторів до В'єтнаму. Посол закликає обидві сторони продовжувати будувати сучасне, стійке партнерство 21-го століття, сприяючи ще тіснішим двостороннім відносинам.
Надзвичайний і Повноважний Посол Великої Британії у В'єтнамі Ян Фрю виступив з вступною промовою на діалозі. (Фото: Тран Хай) |
До четвертого кварталу 2024 року двосторонній товарообіг між країнами досяг 8,1 мільярда фунтів стерлінгів, з яких Велика Британія імпортувала 6,8 мільярда фунтів товарів з В'єтнаму та експортувала 1,3 мільярда фунтів стерлінгів до В'єтнаму. Сектор торгівлі та інвестиційних послуг також постійно зростав. Вартість експорту послуг з Великої Британії до В'єтнаму досягла 446 мільйонів фунтів стерлінгів, що становить 2,0% від загальної вартості імпорту послуг В'єтнаму.
До 2023 року загальний обсяг прямих інвестицій Великої Британії у В'єтнам досягне 1,3 мільярда фунтів стерлінгів, зосереджених на відновлюваній енергетиці, фінансах, охороні здоров'я та транспорті. Ця цифра відображає не лише міцні торговельні відносини між двома країнами, але й впевненість Великої Британії у потенціалі зростання в'єтнамської економіки.
Британська бізнес-спільнота продовжує підтверджувати свою довгострокову відданість в'єтнамському ринку. Наразі у В'єтнамі працює понад 400 британських компаній, від багатонаціональних корпорацій до малих та середніх підприємств. Великі компанії, такі як HSBC, працюють у В'єтнамі понад 155 років, Standard Chartered – понад 120 років. Інші компанії, такі як Prudential, Unilever, AstraZeneca, KPMG, також відзначили 30 років безперервної роботи та позитивного внеску у в'єтнамську економіку. Ці міцні партнерські відносини свідчать про довгострокове бачення Великої Британії щодо В'єтнаму як стратегічного напрямку для високоякісних інвестицій, інновацій та сталого зростання.
Виступаючи на семінарі, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь передав щирі вітання та найкращі побажання Генерального секретаря То Лама британській бізнес-спільноті, яка інвестує, веде бізнес та живе у В'єтнамі. Прем'єр-міністр оцінив, що відносини між В'єтнамом та Великою Британією мають добрі традиції та ніколи не були такими добрими, як зараз; запропонував співпрацю у побудові Стратегічного партнерства між В'єтнамом та Великою Британією; а також провести дослідження для підвищення рівня відносин у майбутньому, щоб обидві сторони мали кращу політичну основу та сприяли співпраці в інших сферах.
Прем'єр-міністр подякував Великій Британії за те, що вона завжди підтримує В'єтнам у складні часи, особливо коли вона стикається з глобальними проблемами, особливо Великій Британії за підтримку вакцин проти Covid-19, зокрема вакцин AstraZeneca для В'єтнаму у найскладніші часи. Тому в майбутньому нам потрібно сприяти співпраці, особливо використовуючи Угоду про вільну торгівлю (FTA) між В'єтнамом та Великою Британією (UKVFTA) для сприяння інвестиціям та торгівлі з метою досягнення двозначних показників у найближчі роки.
Прем'єр-міністр зазначив, що Велика Британія має сильні сторони в технологіях, послугах та фінансах, тому вона продовжуватиме інвестувати в цю сферу, особливо коли В'єтнам незабаром стане міжнародним фінансовим центром, сприяючи багатству та процвітанню двох країн, побудові мирного, стабільного, співпраці та розвитку середовища для двох країн, двох регіонів та світу, тим самим сприяючи міжнародній солідарності та підтримуючи багатосторонність.
Прем'єр-міністр поділився баченням В'єтнаму стати індустріально розвиненою країною з рівнем доходу вище середнього до 2030 року та розвиненою країною з високим рівнем доходу до 2045 року. Тому він висловив сподівання, що Велика Британія підтримає В'єтнам у досягненні цієї мети. Прем'єр-міністр сподівається, що Інститут Тоні Блера підтримає В'єтнам у цьому відношенні.
Звідти Прем'єр-міністр згадав про дії В'єтнаму, які полягають у побудові трьох стовпів: побудова соціалістичної демократії; побудова соціалістичної правової держави; побудова соціалістично орієнтованої ринкової економіки. В'єтнам розглядає людину як центр, суб'єкт, рушійну силу та ресурс розвитку, не жертвуючи прогресом та соціальною й екологічною справедливістю заради суто економічного зростання; соціальна справедливість полягає у рівному доступі до освіти та охорони здоров'я, де ніхто не залишається осторонь. З цієї нагоди Прем'єр-міністр подякував Великій Британії за численні проекти, що підтримують розвиток В'єтнаму в цій галузі.
| Надзвичайний і Повноважний Посол Великої Британії у В'єтнамі Ян Фрю виступив з вступною промовою на діалозі. (Фото: Тран Хай) |
В'єтнам визначає економіку як центральне завдання, вся діяльність країни зосереджена на служінні економічному розвитку; будівництву та розвитку, введенні країни в нову еру - еру піднесення нації до того, щоб стати сильною та процвітаючою. Партійне будівництво є ключем, підвищення потенціалу та бойової сили партійних організацій та членів партії; визначення кадрової роботи як ключя до ключа. Побудова незалежної, автономної зовнішньої політики, диверсифікація та багатосторонність міжнародних відносин з метою співпраці та розвитку. Впровадження оборонної політики "4 ні".
Розбудова культури, пронизаної національною ідентичністю, культури є ендогенною силою: «Якщо культура існує, існує нація, якщо культура втрачена, втрачена нація». Розбудова шляху розвитку країни на основі марксизму-ленінізму, ідей Хо Ши Міна та 4000 років історичних і культурних традицій, пронизаних національною ідентичністю, в нових умовах.
Прем'єр-міністр вважає необхідним об'єднати дві культури Великої Британії та В'єтнаму. Націоналізувати людську цивілізацію, включаючи Велику Британію, у В'єтнам; інтернаціоналізувати культуру, пронизану національною ідентичністю В'єтнаму, для світу, включаючи Велику Британію. Впровадити прогрес, соціальну справедливість та соціальне забезпечення. Побудувати стабільне, довгострокове та стале бізнес-середовище для підприємств. Здійснити 3 стратегічні прориви, включаючи інституційні прориви, що сприятимуть зниженню витрат для людей та підприємств. Прориви в інфраструктурі, включаючи транспортну інфраструктуру, що зменшить логістичні витрати та підвищить конкурентоспроможність продукції. Прориви в навчанні людських ресурсів для задоволення потреб підприємств у людських ресурсах.
Прем'єр-міністр сподівається, що британський бізнес співпрацюватиме з В'єтнамом, і обидві сторони працюватимуть разом над поглибленням та більш ефективною реалізацією Стратегічного партнерства, покращенням відносин та створенням міцної основи для економічних відносин. Ефективно використовувати механізми, угоди про вільну торгівлю та інші механізми співпраці. Мета полягає в тому, щоб ефективно, тісно поєднати дві економіки та краще доповнювати одна одну, збільшивши торговельний оборот до 10 мільярдів доларів США; а інвестиції Великої Британії у В'єтнам - до понад 10 мільярдів доларів США.
Прем'єр-міністр закликав Велику Британію та британський бізнес здійснити 6 проривів: прориви для тіснішого, суттєвішого та ефективнішого зв'язку двох економік на принципі ринкової співпраці для взаємного розвитку та вигоди. прориви для реалізації Четвертої промислової революції в науці та технологіях, інноваціях, цифровій трансформації, створенні баз даних, штучному інтелекті (ШІ), блокчейні. прориви, зосереджені на зеленій трансформації, боротьбі зі зміною клімату та впровадженні нульового рівня викидів для В'єтнаму до 2050 року. прориви в галузях охорони здоров'я, освіти, культури та спорту, особливо допомога В'єтнаму зробити англійську мовою своєю другою мовою, що, як очікується, буде застосовуватися з наступного навчального року для всіх рівнів. прориви у фінансах та банківській справі, завдяки яким Велика Британія підтримує В'єтнам фінансовими та банківськими послугами, а також допомагає побудувати міжнародний фінансовий центр у Хошиміні, Данангу та зону вільної торгівлі. прорив у підключенні в'єтнамських підприємств до глобального ланцюга створення вартості, побудова в'єтнамських науково-технічних "єдинорогів".
| На семінарі виступив пан Нітін Капур – віце-президент з регіональних та міжнародних питань вакцин та імунізації групи AstraZeneca, голова правління AstraZeneca Vietnam. (Фото: Тран Хай) |
Здійснення проривів для створення нового імпульсу, нових імпульсів, нового натхнення. В'єтнам зобов'язується продовжувати створювати бізнес-середовище відповідно до міжнародної практики та законодавства двох країн; захищати законні права та інтереси бізнесу та іноземців у В'єтнамі, включаючи Велику Британію; будувати стабільну, довгострокову політику для інвесторів, щоб мати довгострокові інвестиційні стратегії у В'єтнамі. Забезпечення свободи бізнесу, прав власності та забезпечення чесної конкуренції є ключовими елементами. Завжди слухайте, розумійте, діліться труднощами та працюйте разом для їх вирішення в дусі гармонійної вигоди та спільних ризиків.
Щодо гармонізації інституцій та процедур між В'єтнамом та міжнародною практикою, між В'єтнамом та Великою Британією, Прем'єр-міністр активно спрямовує міністерства та відомства на дослідження та вирішення цього питання, створюючи максимально сприятливі умови для адміністративних процедур, таких як визнання підписів, фармацевтичні препарати тощо. Це питання співпраці для взаємного розвитку, поваги та визнання досягнень один одного; обміну баченнями, координації дій, спільної перемоги, спільного розвитку, насолоди радістю, щастям та цінностями для обох сторін.
Прем'єр-міністр запропонував обом сторонам координувати свої дії, щоб використовувати свій інтелект, час та своєчасну рішучість для взаємного розвитку. Прем'єр-міністр підтвердив, що «немає нічого неможливого». Питання полягає в тому, чи мають обидві сторони рішучість, спосіб робити речі, розуміння та здатність ділитися один з одним. Те, що добре, має просуватися швидше та ефективніше; те, що недостатньо, має бути вирішено; співпраця має бути швидшою та ефективнішою.
Прем'єр-міністр подякував британському бізнесу за їхній цінний внесок у діяльність уряду В'єтнаму, міністерств та секторів, а також заявив, що уряду та британському бізнесу необхідно регулярно зустрічатися для перегляду та коригування роботи в дусі відкритості, щирого слухання, довіри, розуміння та взаємної поваги. Прем'єр-міністр побажав британському бізнесу успіхів у В'єтнамі. Уряд В'єтнаму прагне забезпечити безпеку, захист та розвиток бізнесу, щоб він ставав дедалі ефективнішим.
Джерело: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/thu-tuong-pham-minh-chinh-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-anh-quoc-155152.html






Коментар (0)