Впровадження транскордонних платежів між В'єтнамом та Китаєм за допомогою QR-кодів

2 грудня 2025 року платіжний шлюз NAPAS оголосив про транскордонне платіжне з'єднання через QR-код для двосторонньої роздрібної діяльності між В'єтнамом та Китаєм.

Транскордонні платежі за допомогою QR-кодів були впроваджені безпечно та безперебійно, що відкриває можливості для сприяння торгівлі та туристичному обміну між В'єтнамом та Китаєм.

Делегати, що представляли Державний банк В'єтнаму, NAPAS, UPI, ICBC, Vietcombank ..., натиснули кнопку запуску послуги. Фото: NAPAS.

Транскордонний платіжний сервіс через QR-код між В'єтнамом та Китаєм впроваджується Національною платіжною корпорацією В'єтнаму (NAPAS) у координації з UnionPay International (UPI), Промислово-комерційним банком Китаю (ICBC) та Акціонерним комерційним банком зовнішньої торгівлі В'єтнаму (Vietcombank).

Раніше, у жовтні 2024 року, під час офіційного візиту прем'єр-міністра Китаю Лі Цяна до В'єтнаму, за участю прем'єр-міністрів двох країн, UPI та NAPAS підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці у впровадженні транскордонних платіжних послуг через QR-коди.

Далі UPI, NAPAS та два розрахункові банки з Китаю та В'єтнаму, ICBC та Vietcombank, підписали чотиристоронню угоду про співпрацю, підтвердивши своє спільне зобов'язання щодо впровадження двосторонніх роздрібних платежних з'єднань через QR-коди між В'єтнамом та Китаєм.

Після періоду технічного впровадження з тісною та ефективною координацією між сторонами, послуга транскордонних платежів через QR-код офіційно завершена та готова до надання ринку. На першому етапі впровадження китайські туристи можуть сканувати код VIETQRGlobal для оплати в пунктах прийому платежів, включаючи торгові центри, торговельні зони, туристичні пам'ятки, ресторани та роздрібні магазини у В'єтнамі.

Зокрема, завдяки мережі провідних брендів роздрібної торгівлі, FnB та подорожей, таких як система супермаркетів Center Retail Vietnam Group, мережа Highland Coffee та пункти прийому платежів екосистеми Sun World, поєднання двосторонніх платіжних сервісів через QR-коди між В'єтнамом та Китаєм допоможе в'єтнамським підприємствам залучити велику кількість китайських відвідувачів, водночас забезпечуючи швидкий, зручний та безпечний платіжний процес для відвідувачів.

Згідно з планом, на початку 2026 року NAPAS та UPI продовжать завершувати зворотне платіжне з'єднання, що дозволить в'єтнамським користувачам сканувати QR-коди за допомогою платіжних додатків організацій-членів NAPAS для здійснення платежів у пунктах прийому платежів мережі UnionPay у Китаї.

Двостороннє розгортання створить повноцінну екосистему транскордонних платежів на основі QR-кодів, яка повністю задовольнятиме потреби людей у ​​двох країнах у споживанні, подорожах, роботі та транспорті.

Пан Ларрі Ван, віце-голова правління та генеральний директор UnionPay International (CEO), сказав: « В'єтнам є важливим економічним і торговельним партнером, а також важливим туристичним напрямком для Китаю. Протягом останніх двох десятиліть UnionPay сприяє глибокому розвитку в'єтнамського ринку та створює широку мережу платіжних послуг. Цей проект транскордонного з'єднання QR-кодів використовує механізм оплати в місцевій валюті для сприяння інтернаціоналізації китайського юаня (RMB). Оптимізація процесу транскордонних платежів сприятиме подальшому економічному, торговельному та міжособистісному обміну між Китаєм та В'єтнамом. UnionPay продовжуватиме зміцнювати співпрацю з NAPAS для спільного створення відкритої, безпечної та ефективної регіональної платіжної екосистеми; сприяння розвитку цифрової платіжної інфраструктури АСЕАН; та створення сталого імпульсу для фінансової взаємодії між країнами регіону».

У рамках проекту з об'єднання двосторонніх роздрібних платежів за допомогою QR-кодів між В'єтнамом та Китаєм сторони скоординували розгортання сучасної цифрової платіжної інфраструктури, поступово поєднуючи платіжні екосистеми двох країн синхронно, безпечно та послідовно відповідно до міжнародних стандартів.

Мета проєкту — забезпечити користувачів двох країн швидким, зручним та безпечним способом транскордонних платежів, задовольняючи зростаючий попит у контексті дедалі активнішого розвитку торгівлі, туризму та співпраці між В'єтнамом та Китаєм.

Джерело: https://nongnghiepmoitruong.vn/trien-khai-thanh-toan-xuyen-bien-gioi-viet-nam--trung-quoc-qua-ma-qr-d787751.html