24 травня 2025 року вдень у Ханої видавництво «Кім Донг» випустило спеціальне видання під назвою «Чудове мистецтво – деякі техніки та технології на S-подібній смузі землі до 20 століття».
«Книга поділена на 5 частин, кожна з яких зосереджена на ключових сферах, тісно пов’язаних із життям стародавнього в’єтнамського народу: виробництво, будівництво, мореплавство, цивільне життя та військова справа . Кожна частина досліджена на основі стародавніх документів і книг, з чіткими анотаціями, які допомагають читачам легко знаходити та перевіряти інформацію», – сказав автор Донг Нгуєн.
Озираючись на офіційну історію з молодіжної перспективи, книга відкриває дивовижний світ винахідливості та засвоєння технічних знань стародавніх в'єтнамців. Це не лише подорож «сприйнятливості», а й духу «володіння» та «творення» технологій, під впливом зовнішніх факторів та ендогенних винаходів.
Автор Донг Нгуєн додав: «Одним з унікальних винаходів, згаданих у книзі, є човен з бамбуковим дном – конструкція човна, яка, як кажуть, не з’явилася в Китаї чи інших країнах Південно-Східної Азії. У середині 20-го століття ВМС США зафіксували моделі човнів довжиною 12-15 метрів з днищем, виготовленим з бамбукових рейок, які мали велику несучу здатність, були легкими, дешевими та менш схильними до впливу морських мешканців. Це яскрава демонстрація креативного мислення, що адаптується до природних та економічних умов».
![]() |
Озираючись на офіційну історію з молодіжної точки зору, книга «Чудові мистецтва – деякі техніки та технології на S-подібній смузі землі до 20 століття» відкриває дивовижний світ винахідливих здібностей та засвоєння технічних знань стародавнього в'єтнамського народу (фото BC). |
Не зупиняючись на цьому, В'єтнам також є рідкісною азійською країною, яка рано застосувала техніку будівництва цитаделей у формі зірки – європейську військову квінтесенцію. Восьмикутна цитадель у Зя Дінь (1790) з її лотосоподібним планом є типовим прикладом, що має як чудові оборонні можливості, так і є архітектурним твором, що символізує реформаторське мислення.
Крім того, у книзі згадується багато маловідомих досягнень: колись в'єтнамці знали, як виготовляти шовк зі стовбурів бананових дерев, у 18 столітті один ремісник поїхав до Нідерландів, щоб навчитися виготовляти механічні годинники та телескопи, або ж той факт, що пожежні машини з'явилися за часів правління короля Мінь Манга...
«Диво мистецтва» не лише представляє 30 унікальних технік і технологій, а й відтворює їх за допомогою сотень витончених ілюстрацій художника Каоветса Нгуєнса — латвія в'єтнамського походження, відомого своєю здатністю яскраво, детально та точно ілюструвати історію.
Книжковий проект отримав професійну підтримку багатьох авторитетних дослідників, таких як: До Тхай Бінь, Тран Чонг Дуонг, Фам Ле Хуй, Тран Куанг Дук, Нгуєн Нгок Дуй, Ту В’єт Тхань, Нгуєн Нгок Тан, Дуонг В’єт Дунг... і був відредагований дослідником мистецтва Фан Кам Тхуонгом.
Завдяки спробі відтворити минуле привабливою візуальною мовою, «Магія мистецтва» обіцяє стати книгою, яка сильно надихне молодь – тих, хто шукає зв’язку між традиційною ідентичністю та новаторським духом у технологічну епоху.
З 30 винаходами з галузей виробництва, будівництва, навігації, побуту та військової справи, книга викликає національну гордість, вшановуючи творчість та майстерність наших предків.
Джерело: https://baophapluat.vn/tu-hao-30-typical-phat-minh-tieu-bieu-cua-viet-nam-truoc-the-ki-xx-post549593.html
Коментар (0)