Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Історія ремісника покоління Z: людина, «залежна» від ремесла різьблення... меморіальні таблички

Як «перше покоління» покоління Z, Тран Фуок Хоанг (народився у 1997 році) обрав для себе унікальний шлях, ставши скульптором табличок із зображенням драконів, що в свідомості багатьох людей вважається професією для людей похилого віку.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên14/10/2025

ПРИСТРАСТЬ ДО ШТУЧНОГО ПОКЛОНЕННЯ ...

Після обіду, у невеликій майстерні в Гамлет 11 (район Мій Тхуонг, місто Хюе ), Тран Фуок Хоанг все ще уважно вистукує кожен удар зубилом по дереву золотого джекфрута. Він намагається щосили завершити велику табличку з драконом (табличка з різьбленим драконом - традиційний предмет поклоніння у в'єтнамській культурі), заввишки близько 80 см, щоб вчасно доставити її до пагоди на півдні. Протягом багатьох років цей 28-річний чоловік експортував незліченну кількість табличок з драконом, наповнених мистецтвом різьблення по дереву, в Хюе. Мало молодих людей займаються професією різьбяра по дереву, і вибір різьблення предметів для релігійних місць робить Хоанг рідкісним товаром у селі столярів Близького Сходу.

Chuyện nghệ nhân gen Z: Người 'say' nghề chạm khắc... bài vị- Ảnh 1.

Мистецтво різьблення табличок з драконами вимагає від майстра ретельності у кожному різьбі різця.

ФОТО: ХОАНГ СОН

«У 15 років я кинула школу, щоб стати весільним візажистом. Хоча мене хвалили за вмілі руки, я соромилася. Батько віддав мене до теслі навчитися різьблення по дереву. Через кілька місяців я зрозуміла, що ця професія — моя пристрасть», — сказала Хоанг, відкладаючи зубило. «Після 3 років навчання мій вчитель дозволив мені побудувати традиційний будинок, вирізати шафи, полиці, столи та стільці... У 2019 році я попросила свого вчителя «піти самостійно» та отримала своє перше замовлення вартістю 5 мільйонів донгів. Це був перший вівтар, який я зробила. Я вклала в нього всі свої професійні навички. Можливо, завдяки компліменту клієнта я до сьогодні прив’язана до професії виготовлення вівтарів та предметів богослужіння».

Chuyện nghệ nhân gen Z: Người 'say' nghề chạm khắc... bài vị- Ảnh 2.

Належаючи до покоління Z, Хоанг має особливу пристрасть до різьблення табличок із зображенням драконів.

ФОТО: ХОАНГ СОН

Різьблення дракона та фенікса (різьблення феніксів) є одним з найскладніших у мистецтві різьблення по дереву, оскільки воно вимагає від майстра оволодіння навичками як одинарного, так і подвійного різьблення (ажурне різьблення). Щоб зображення згорнутих у кільця драконів та розпростертих феніксів «пливли» на поверхні дерева, майстер повинен бути вправним та ретельним у кожному різьбі різця. Як об'єкт поклоніння, завжди розташований у центрі, привертаючи загальну увагу, меморіальна табличка повинна бути урочистою, але також повинна мати «душу», як особлива прикраса. Залежно від основного типу зображення, такого як чотири священні тварини (дракон, єдиноріг, черепаха, фенікс), чотири благородні тварини (абрикос, орхідея, хризантема, бамбук)..., Хоанг використовує відповідні різці для різьблення. Також яскраво зображені такі візерунки, як свастика, сувої, квіти лотоса... з безліччю дрібних ліній, як кінчик зубочистки.

Chuyện nghệ nhân gen Z: Người 'say' nghề chạm khắc... bài vị- Ảnh 3.

Таблички з драконами, вирізьблені Хоангом, були добре сприйняті ринком.

ФОТО: ХОАНГ СОН

За словами Хоанга, кроки створення вівтаря здаються простими, але щоб ці предмети були обрані для місця богослужіння, майстер повинен бути ретельним з самого початку. Спочатку деревину потрібно вибрати з серцевини старого дерева джекфрута, що має характерний жовтий колір. Потім візерунок малюється на папері, редагується, а потім креслення перевертається догори дном, щоб створити модель для симетричної частини. Модель наклеюється на дерево, щоб отримати приблизний контур, потім кожен штрих вирізається. Потім деталі поліруються. Особливо, з виробами, які не використовують позолочений лак, абсолютно необхідно не залишати жодних шорсткостей.

КУЛЬТИВУВАННЯ СПРАВ УСЕ ЖИТТЯ

«На стародавніх табличках також були вигравірувані китайські ієрогліфи. Хоча це було нескладно, щоб забезпечити точність, мені довелося дослідити та навчитися вирізати китайські ієрогліфи з книг, пошукати в Інтернеті та вчитися самостійно», – сказав Хоанг, додавши: «Я багато місяців вивчав професію золотого лаку та золочення. Тепер я можу змішувати фарбу та золотити таблички систематично. Ця техніка не надто складна, вона вимагає лише від працівника терпіння, стійкості до спеки та особливо уникання вітру під час золочення. Листове золото купується на ринку; чим краща якість, тим блискучішою та чіткішою буде позолота. Фарба переважно традиційна червона, стандартний фон для золота, щоб воно виділялося та виглядало розкішно».

Chuyện nghệ nhân gen Z: Người 'say' nghề chạm khắc... bài vị- Ảnh 4.

Позолочений меч дракона був ретельно виліплений Хоангом.

ФОТО: ХОАНГ СОН

Хоанг сказав, що довгі ві та фенікс ві, що служать місцям поклоніння, таким як комунальні будинки, пагоди, зали предків тощо, часто мають класичні мотиви, тому важко бути креативним. Інші предмети поклоніння (фоторамки, сувої, паралельні речення, вісім скарбів, курильниці для пахощів, скриньки для одягу, горщики, чаші для пахощів тощо) також повинні відповідати традиційним моделям. Тому Хоанг завжди плекає ідею створення виробів з довгих ві, які відходять від старої моделі, але все ще зберігають урочистість, щоб бути прийнятими на ринку. Зазвичай довгі ві мають загальний розмір 68-70 см, клієнти можуть замовити від 50-80 см залежно від потреб, а ціни коливаються від кількох мільйонів до 30-40 мільйонів донгів.

Немає жодного прохання клієнта, яке він не міг би задовольнити, але, кажучи, існує довга табличка, яка створює особистий слід. Хоанг досі плекає ідею створити табличку завдовжки дев'ять драконів. «Найскладніший виріб, який я коли-небудь робив, — це пташина клітка з крихітними візерунками з пір'я, які потрібно обрізати одне за одним. Я також вирізьбив круглу статуетку мультяшного персонажа Луффі. Коли я закінчив, я знову і знову дивився на неї і зрозумів, що мені слід зосередитися на створенні предметів поклоніння, особливо довгих табличок, тоді вона буде більш «дозрілою». Табличка завдовжки дев'ять драконів, яку я планую вирізьбити, призначена... для мене. Не для поклоніння, а для того, щоб побачити, наскільки далеко простягаються мої здібності до скульптури. Це табличка з дев'ятьма драконами, що кружляють навколо рами, заховані в дерев'яному фоні. Дракони висовують голови зсередини довгої таблички, деякі згортаються калачиком, ніби готуючись вилетіти», — поділився Хоанг.

З табличками старого зразка на виготовлення йому потрібен лише 1 тиждень. На спеціальні замовлення клієнтів, такі як позолочений меч дракона, виготовлений для клієнта в місті Дананг , Хоанг витратив до 1 місяця. Що ж до таблички з дев'ятьма драконами, він не рахує дні чи місяці, а працює лише доти, доки не буде задоволений. «Після цієї таблички ми з батьком зробимо ще один не менш унікальний виріб ручної роботи. Це поєднання ажурного різьблення та інкрустації перламутровим деревом. Мій батько займається цією професією десятиліттями, і тепер його можна назвати одним з небагатьох майстрів інкрустації перламутровим деревом, що залишилися в Хюе. Я завжди пам'ятаю його пораду: різьблячи предмети культу, потрібно вкладати в це всю свою душу, бо кожна табличка — це душа, поміщена на урочисте місце в кожній родині, клані... Замовлень може бути небагато, але ви повинні сприймати якість як довіру...», — зізнався Хоанг. (продовження буде)

Джерело: https://thanhnien.vn/chuyen-nghe-nhan-gen-z-nguoi-say-nghe-cham-khac-bai-vi-185251014215839745.htm


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

У сезон «полювання» на очерет у Бінь Льєу
Посеред мангрового лісу Кан-Джіо
Рибалки з Куангнгай щодня заробляють мільйони донгів, зірвавши джекпот з креветками.
Відео з виступом Єн Ні у національних костюмах має найбільшу кількість переглядів на конкурсі Miss Grand International.

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Хоанг Тхуй Лінь виводить хіт із сотнями мільйонів переглядів на світову фестивальну сцену

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт