Поки повстанці Ламшон запекло боролися протягом 10 років за перемогу, генерал Ле Тхань провів понад 9 років пліч-о-пліч з їхнім лідером Ле Лоєм. Він був одним із 94 осіб, яким король Ле Лой з Біньдіня нагородив королівським прізвищем.
Храм, присвячений генералу Ле Тханю (район Донг Куонг, місто Тхань Хоа ). Фото: Kieu Huyen
Приєднавшись до повстання Ламшон у 1418 році, Ле Тхань (родом з родини До) швидко продемонстрував свою відданість. Внесок Ле Тханя у повстання Ламшон розпочався з події, коли Ле Лай самовіддано врятував свого лідера на горі Пурінь (сучасний Ланг Чань). Скориставшись ослабленим оточенням противника, Ле Тхань разом з іншими генералами супроводжував Ле Лоя до печери Муонг Кхао, а потім атакував Муонг Єн (на захід від гори Чі Лінь) та Муонг Мот (Тхуонг Суан). Завдяки цьому армія повстанців не лише зберегла свої сили та забезпечила безпеку Ле Лоя, але й убила багатьох ворожих солдатів. Після цієї події Ле Лой особисто написав шість червоних літер на написі, присвяченому генералу Ле Тханю: «Герой-засновник Лунг Няй».
У рік правління Кьохой (1419) король Ле Лой з Біньдіня разом зі своїми генералами, включаючи Ле Тханя, напав на армію Мін у форті Нга Лак (поблизу комуни Лам Сон, у сучасному районі Бай Тхуонг). Вони захопили місцевого командира, генерала Нгуєн Сао, та обезголовили понад триста людей. Генерала Ле Тханя нагородили та призначили «Чрунг Нгі Дай Фу з титулом барона».
У році Кань Ті (1420) Ле Лой та його генерали влаштували засідку на ворога біля пристані Бонг (у верхів'ях річки Чу), убивши багатьох з них. Після цього Ле Лой вивів свої війська до Муонг Нань (у Ланг Чані), а потім перекинув їх до Муонг Тхой (на кордоні з Лаосом), щоб зберегти та поповнити сили повстанців Лам Сон.
Взимку року Тан Су (1421) ворожий генерал Чан Трі очолив понад 100 000 військ Мін для атаки на перевал Кінь Лонг (нині перевал Ко Лонг, в районі Кам Тхой) та село Ба Лам (в районі Чіонг Лам, комуна Дін Лư, район Ба Тхướк). Ле Лой особисто очолив армію, а генерал Ле Тхань, підкоряючись наказу короля, разом з іншими генералами повів війська на перехоплення ворога біля перевалу Деонг (район Ба Тхướк). Ворог зазнав великої поразки, і Чан Трі втік. Після оцінки його заслуг Ле Тханя було додатково нагороджено та підвищено до «генерала Імператорської гвардії».
У грудні 1422 року наша повстанська армія потрапила в засідку ворожого генерала Ма Кі та лаоської армії. Ле Лою довелося відступити до села Кхой, міста Тхіен Куан (район між Ньо Куаном, Нінь Бінь та Тхат Тхань, сьогодні Тхань Хоа). Через сім днів загарбники Мін знову атакували. Ле Лой особисто командував авангардом, очолюваним генералами Ле Лінем, Ле Ваном, Ле Трієном, Ле Хао, Ле Но... та генералом Ле Тханем, які запекло билися з ворогом, убивши ворожого генерала Фунг Куя, обезголовивши понад тисячу ворожих солдатів та захопивши кілька сотень коней. Після перемоги Ле Лой повів свою армію назад до гори Чі Лінь і присвоїв Ле Тханю звання «генерала Імператорської гвардії».
У вересні року Giáp Thìn (1424) король Bình Định розділив свою армію та здійснив раптовий напад на цитадель Джа-Канг (на правому березі річки Чу, район Thọ Xuân). Він захопив цитадель, обезголовивши і втопивши понад тисячу ворожих солдатів. Скориставшись цією перемогою, Ле Лі наказав своїм військам наступати на Тра Лонг - Тра Лан (нині райони Кон Куонг і Тун Донг провінції Нгхоан ). На горі Bồ Lạp (Quỳ Châu) вони зіткнулися з місцевими військами на чолі з Sư Hựu і Cầm Bành, а також з генералами Мін на чолі з Trần Trung, Trần Trí, Lý An, Phương Chính, Thái Phúc, Chu Kiệt та іншими. Відбулася запекла битва, в якій наша армія обезголовила ворожих генералів Чан Чунга та Хоанг Тханя, захопила Чу К'єта та вбила понад дві тисячі ворожих солдатів. Після оцінки його заслуг, Ле Тханя було нагороджено та підвищено до звання «Тхам док тьєм Лок хау».
У січні Ấtỵ року (1425) король Ле Лі з Бінь Донь привів свою армію до села Джа Лой, округ Тхо Ду (Thanh Chương, Nghệ An), і розділив свої війська для захисту різних провінцій і районів. У липні 1425 року Ле Лі наказав генералам Ле Лі, Ле Сату, Ле Бо, Ле Тріену, Ле Нян Чу... здійснити раптовий напад на цитадель Тай Джо (Тань Хоа). Армія Лам Сон обезголовила понад п'ятсот солдат Мін і взяла в полон багатьох інших. У той же час він наказав генералам Trần Nguyên Hãn, Lê Nỗ, Lê Đà Bồ і Lê Thành... очолити 1000 військ і одного слона для атаки на сили Мін у цитаделі Tân Bình (Thuận Hóa). Досягнувши річки Bố Chính (нині річка Gianh в Куанг Бінь), вони зіткнулися з військами Мін під командуванням Нян Нанга. Ле Тхань розділив свої війська та влаштував їм засідку, обезголовивши тисячі з них. За відмінні заслуги генерал Ле Тхань був нагороджений і підвищений до «Câu kìm Tổng quản Thượng tướng quân» (генеральний командувач імператорської гвардії).
Протягом усього свого життя, пов'язаного з війною, Ле Тхань був одним з небагатьох генералів повстанської армії Ламшон, який брав участь у всіх важливих битвах. Однак, як і багато інших талановитих генералів, він не зміг побачити плоди своєї праці, а також не був свідком сходження лідера на трон. У рік правління Бінь Нго (1426) повстанська армія Ламшон напала на міста Тан Бінь та Тхуан Хоа. Король наказав генералам розділитися на багато груп для боротьби та захисту від ворога. Ле Лой наказав Ле Тханю захищати цитадель Лонг Чау. Незважаючи на його рішучість боротися до кінця, через переважаючі сили противника цитадель Лонг Чау впала, а генерал Ле Тхань загинув у бою 20-го дня 12-го місячного місяця того ж року.
Після того, як Ле Тхань та кілька інших генералів пожертвували своїми життями, розпалювані палкою ненавистю, повстанці Ламшон зміцнилися, вигнавши загарбників Мін з країни. У році Мау Тхана 1428, коли король Біньдіня Ле Лой зійшов на престол, він відзначив 221 гідну особу з Лунг Няй та дарував королівське прізвище 94 з них. Ле Тхань був одним із них і був підвищений до третього рангу: «Чрунг Ву Дай Фу, Кау Кієм Ве Туонг Куан, Ту Трі Ту». Крім того, йому посмертно присвоїли титули «Суй Чунг Донг Дик, Хіеп Муу, Бао Чінх Конг Тан, Тхіен Лок Хау та додаткові титули Тхай Уй та Лок Куан Конг».
За часів правління короля Ле Тхань Тонга генерал Ле Тхань був посмертно удостоєний звання «Героя-засновника умиротворення Ву, Великого маршала та герцога Трангкуока, Високопоставленого Божества», і для народу Дінь Хионг (Дінь Хоа) було видано королівський указ про будівництво урочистого храму для його поклоніння, призначивши 20-й день 12-го місячного місяця щороку річницею його смерті.
Життя Ле Тханя було водночас славетним, позначеним легендарними досягненнями, та гармонійним у його родині. Обидві його дружини та четверо дітей були гідними людьми, які служили королю та країні.
Сьогодні, під час відвідування храмового комплексу Ле Тхань у Дінь Хоа (район Донг Куонг, місто Тхань Хоа), ми почули багато історій, пов'язаних з генералом, від доглядача храму Ле Ван Так. Зокрема, він розповів історію крадіжки п'яти королівських указів різних імператорів у 2014 році. «Я шкодую про це багато років і завжди відчуваю провину перед громадою. Ці укази були як скарби села, і я не зміг їх захистити. Наразі в храмі залишилося лише три великі дерев'яні вівтарі, пофарбовані в червоний колір і позолочені, на яких знаходяться трон дракона та таблички з іменами предків».
За словами пана Ле До Тоана, заступника голови Народного комітету округу Донг Куонг: «Мешканці району Дінь Хоа, включаючи житлові групи № 4, 5 та 6, неодноразово мобілізували соціальні внески для ремонту деяких занедбаних частин храму. Однак, згідно з правилами, для секретних реліквій, особливо реліквій національного рівня, терміновий ремонт та реконструкція реліквій повинні бути задокументовані та схвалені Міністерством культури, спорту та туризму, перш ніж їх можна буде здійснити. Поточна проблема полягає в тому, що, окрім певних внесків від людей на ремонт храму, ми щиро сподіваємося на увагу провінції та вищих інстанцій у підтримці фінансування документації та витрат на ремонт».
Згідно з фактичним станом, храм, якому приблизно 550 років, зараз має переважно потріскані стіни, багато дерев'яних колон, заражених термітами та потребують елементарного кріплення, а також зламаний та пошкоджений дах. Національна історична пам'ятка храму, присвяченого генералу Ле Тханю, потребує уваги відповідних органів та установ для захисту, реставрації та збереження.
Кієу Хуєн
Джерело






Коментар (0)