Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Клаптики тканини, різьблення по дереву та картини олією розповідають історію «Квітів на вулиці».

Використовуючи олійні фарби, гравюри на дереві та колажі з клаптиків тканини, три художниці, Ань Дао, Хоанг Зуєн та До Мі, створили виставку «Квіти на вулиці», демонструючи яскраві кольори квітів із сонячного високогір'я Сайгону.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/12/2025

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 1.

Загублені у світі «Квітів на вулиці» трьох художниць у Художній галереї Майї.

Групова виставка « Квіти на вулиці» представляє роботи трьох художниць: Нгуєн Ань Дао, Хоанг Зуєн та До Мі, і триватиме до 20 грудня в художній галереї Майї (72/7 Тран Куок Тоан, Хошимін).

Хоча обидва художники малюють натюрморти з квітами та обидва родом з високогір'я, кожен обирає різні засоби та метод вираження, створюючи три чіткі візуальні нюанси, які, тим не менш, гармонійні за духом для «Квітів на вулиці».

Три способи відчувати квіти та спогади про високогір'я.

Не розповідаючи грандіозних історій, виставка «Квіти на вулиці» пропонує ніжний, розслаблюючий візуальний досвід. На виставці квіти – це не просто естетичні об’єкти, а й спогади, спосіб для трьох художниць розпочати діалог із собою та землею, яка їх виховала.

Присвятивши багато років диким соняшникам та гравюрі на дереві, художник Хоанг Дуєн представляє серію «Гірська місцевість у сезон квітів», що зображує яскраве життя цієї квітки, яку часто порівнюють із соняшником червоного базальтового ґрунту.

В її руках міцний за своєю суттю матеріал різьблення по дереву стає м’яким і доступним. Яскраво-жовтий колір диких соняшників виділяється на теплому, сільському тлі, викликаючи спогади про сонце та вітер Тай Нгуєн, про туманні ранки чи повільні заходи сонця в горах.

На картинах квіти зображені не ізольовано, а інтегровані в житловий простір, з повільним, мирним ритмом природи та місцевого життя.

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 2.

Художник Хоанг Дуєн із серією кольорових гравюр на дереві із зображенням диких соняшників.

Для Нгуєн Ань Дао живопис – це як пізньо розквітла романтика. Спочатку вона була письменницею, але почала малювати лише у 2019 році, але на сьогоднішній день вона написала 500 картин олією, які отримали широке визнання як у країні, так і за кордоном.

Картини з цвітінням вишні не вирізняються складною технікою чи композицією, а зосереджені на емоціях. Квіти не несуть складної символіки чи метафор, а присутні як повсякденне життя в горах і лісах, незмінні та сповнені життєвої сили.

«Я малюю квіти, життєрадісними кольорами, як моє мирне життя в горах. У цьому немає жодного філософського сенсу, я просто хочу передати глядачам трохи позитивної енергії. Квіти цвітуть у всі чотири пори року, незалежно від того, чи погода гарна, чи сувора, кожна квітка має свою життєву силу», – поділилася Ань Дао.

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 3.

Художниця Ань Дао стоїть поруч зі своїми яскравими та енергійними картинами олійними фарбами.

Тим часом, Do My створює молодіжне, повсякденне відчуття через серію колажів, створених з клаптиків тканини. Вона вирізає та збирає старі шматки тканини, іноді потерті по краях, вицвілі та зі слідами часу, у квіти, створюючи візуально ритмічні поверхні.

Для Do My кожен шматочок тканини несе власну пам'ять про пройдений шлях. Коли їх складають разом, вони не лише створюють форми, а й розповідають нову історію про яскраве відродження, про те, як краса може розквітнути зі звичайного.

Клаптики тканинних картин Май викликають тепле, знайоме відчуття, спонукаючи до роздумів про сталий розвиток та цінування того, що пропонує життя, починаючи від найменших дрібниць.

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 4.

Серія колажів Do My, зроблених з клаптиків тканини, викликає чисті та світлі емоції.

Трохи сповільніться, щоб побачити, як квіти ще цвітуть.

Три митці, три стилі, три незалежні творчі шляхи, проте вони перетинаються у своєму тонкому сприйнятті квітів та спільному світогляді гірських жінок: ніжному, але стійкому, простому, але глибокому.

За словами куратора та художника Фан Тронга Вана, «Квіти на вулиці » – це не про те, щоб «принести квіти до Сайгону», а радше про те, щоб принести нотку туману, повільний подих життя, натяк на сором’язливість гірської дівчини з рожевими щоками та червоними губами, і нотку спогадів про золоті післяобіддя наприкінці року на схилах пагорбів.

Там квіти розпускаються не для того, щоб ними милувалися, а для того, щоб глядач міг розпізнати квітку у своєму власному серці, яка ніжно розпускається.

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 5.

Куратор і художник Фан Чонг Ван захоплюється картинами трьох художників на виставці «Квіти на вулиці» .

За словами художника Нго Донга, хоча всі вони походять з одного регіону та малюють квіти, троє художників створюють абсолютно різні естетичні ефекти.

Хоанг Зуєн створила незмінну художню цінність, носячи власне ім'я, що асоціюється з мерехтливими золотими відтінками високогір'я, зрілими, але витонченими лініями, яскравою енергією та безліччю позитивних вібрацій.

До Май — молода та яскрава, з лаконічною візуальною мовою та чистими, грайливими емоціями; вона здається впертою, але неймовірно чарівною. Ань Дао, будучи письменницею, використовує квіти не лише для зовнішнього вигляду, а й як спосіб помилуватися невловимими, постійно мінливими рухами внутрішнього «я» та містичною красою духу.

Маленькі та витончені, серед метушні міського життя, квіти, що розпускаються на вулицях, ніби запрошують глядачів не забувати знаходити час для дрібниць, бачити, скільки сезонів квітів ще ніжно цвітуть у повсякденному житті.

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 6.

Зліва направо: картини Нгуєн Ань Дао, Хоанг Зуєна та До Мі.

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 7.

Зліва направо: художники До Мі, Ань Дао та Хоанг Дуєн на виставці «Квіти на вулиці» .

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 8.

Кольорові гравюри на дереві від Хоанга Дуєна

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 9.

Колаж, зроблений з обрізків тканини від Do My.

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 10.

Олійні картини Нгуєн Ань Дао

Vải vụn, khắc gỗ, sơn dầu kể chuyện ‘Hoa xuống phố’ - Ảnh 11.

Виставка триватиме до 20 грудня в арт-просторі Maii.

H.VY

Джерело: https://tuoitre.vn/vai-vun-khac-go-son-dau-ke-chuyen-hoa-xuong-pho-20251215013041417.htm


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Хюїнь Нху творить історію на Іграх SEA: рекорд, який буде дуже важко побити.
Приголомшлива церква на шосе 51 освітилася на Різдво, привертаючи увагу всіх, хто проходив повз.
Момент, коли Нгуєн Тхі Оань прибіг до фінішу, не мав аналогів у 5 іграх SEA.
Фермери у квітковому селі Са Дек зайняті доглядом за своїми квітами, готуючись до фестивалю та Тет (Місячного Нового року) 2026.

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Церкви Ханоя яскраво освітлені, а вулиці наповнені різдвяною атмосферою.

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт