Храм літератури - Збереження традиційної краси нації

Храм Літератури – одна з особливих реліквій, подарованих, збудованих та охороняних самими людьми. Архітектура та фестивалі тут досі майже зберігають свою первісну цінність.

«Традиційне свято — фестиваль храму Ван Тхань у Вінь Лонгу » було внесено до списку національної нематеріальної культурної спадщини.

Традиційні ритуали та культурно-мистецькі заходи на фестивалі храму Ван Тхань сприяють поширенню та навчанню сучасного та майбутніх поколінь історії формування та розвитку землі Вінь Лонг, традицій боротьби наших предків за будівництво та захист країни, вихованню патріотизму та національної гордості.

Збереження унікальних історичних та культурних цінностей

Храм Ван Тхань у Вінь Лонгу вважається «Куок Ту Зям» південного регіону.

За часів династії Нгуєн двір збудував три Храми Літератури: Чан Б'єн (1715), Зя Дінь (1824) та Вінь Лонг (1864), які були офіційними культурними установами на новій землі шести провінцій Кочінхіна. Будівництво Храму Літератури Вінь Лонг було завершено в 1866 році. Двір Хюе надав 20 храмовим працівникам завдання на його прибирання та заснував Асоціацію Храму Літератури для догляду за ним та проведення жертвоприношень. Щороку, згідно з ритуалами двору, відбувалися два весняних та осінні жертвопринесення.

У червні 1867 року французькі колонізатори вдруге окупували Віньлонг, і храм Ван Тхань опинився під загрозою знищення колонізаторами. У цей час пан Чионг Нгок Ланг вів переговори з французами щодо збереження цього важливого культурного твору. Після численних реставрацій та реконструкцій храм Ван Тхань у Віньлонзі досі зберігає свої первісні стародавні риси. Це місце було визнано Міністерством культури, спорту та туризму національною історико-культурною реліквією у 1991 році. У 2018 році Туристична асоціація дельти Меконгу визнала храм Ван Тхань у Віньлонзі типовим туристичним напрямком у дельті Меконгу. Примітно, що у 2024 році Міністерство культури, спорту та туризму включило «Традиційне свято – Фестиваль храму Ван Тхань у Віньлонзі» до списку національної нематеріальної культурної спадщини.

Храм Літератури був збудований з унікальною архітектурою. За головною брамою знаходиться вісь «божественного шляху», що з'єднує головну браму з головною брамою цитаделі. З обох боків розташовані два ряди високих зіркових дерев, посаджених з 1944 року, які визнані деревами національної спадщини. На осі духовного шляху розташовані 3 кам'яні стели. Серед них є стела, написана Фан Тхань Джаном перед самогубством і встановлена Чуонг Нгок Лангом у 1872 році.

Головною спорудою Храму Літератури є Палац Дай Тхань, побудований у стилі: три головні кімнати, дві нижні кімнати - 3 головні кімнати, два крила; черепичний дах з перекриттями та равликами; каркас виготовлений з цінних порід дерева. Вівтар посередині та всередині присвячений табличці та портрету Конфуція. Попереду знаходиться вівтар вчителя Чу Ван Аня, якого запросив сектор освіти та навчання Вінь Лонг з провінції Хайзионг для поклоніння сюди з нагоди 1000-річчя Тханлонга - Ханой. Щороку в Палаці Дай Тхань проводяться 2 великі фестивалі, присвячені поклонінню Конфуцію та святим, у день Весняного Діня та Осіннього Діня (перший день Діня 2-го місячного місяця та останній день Діня 8-го місячного місяця).

Ван Суонг Как має історико-культурно-освітнє значення. Будівля зроблена з дерева, а в ній знаходиться перша вежа для спостереження за місяцем у провінції Вінь Лонг. Щороку у Ван Суонг Как відзначається два свята: річниця смерті Фан Тхань Зяна (4-5 липня за місячним календарем), річниця смерті високопосадовців та загиблих солдатів (12-13 жовтня за місячним календарем). У Ван Суонг Как понад сто років тому шляхта, вчені та інтелектуали регулярно організовували вистави традиційних форм мистецтва, таких як: Дон Ка Тай Ту, Хат Бой... Це також місце, де пан Фо Муой Хай - Тонг Хыу Дінь створив і виконав мистецтво Ка Ра Бо, попередника сценічного мистецтва Кай Луонг пізніше.

За словами пана Трана Ван Вієна, голови правління храму Ван Тхань: «Щороку під час фестивалю храму Ван Тхань відвідувачі з усієї країни приїжджають у великій кількості, заповнюючи весь кампус. Люди приходять сюди, щоб вшанувати пам'ять своїх предків, відвідати, дізнатися про архітектуру та фестивалі. Освітній сектор Вінь Лонг також регулярно приводить сюди дітей, щоб навчати їх традиціям та виховувати любов до батьківщини».

Пропагування добрих традицій

Це місце для виховання традицій та любові до батьківщини у студентів.

Щороку, у річницю смерті Фан Тхань Гіана, Рада родини Фан провінції Вінь Лонг організовує присудження стипендій та вшанування студентів. Рада була створена з метою взаємної любові, заохочення навчання та вдячності предкам у родині Фан.

Пан Фан Тхань Нам — син покійного прем’єр-міністра Во Ван Кіта, який обіймає посаду віце-президента Ради родини Фан В’єтнаму та президента Ради родини Фан міста Хошимін. Він сказав: «80 років тому президент Хо Ши Мін якось сказав на церемонії відкриття: «Чи стануть гори та річки В’єтнаму прекрасними чи ні, чи зможе в’єтнамський народ піднятися на сцену слави, щоб стояти пліч-о-пліч зі світовими державами чи ні, значною мірою залежить від вашого навчання». Ця стипендія заохочує вас до навчання та досліджень і стане добрим насінням, яке прагне плекати батьківщина, край навчання Вінь Лонг».

Фан Ле Мі Лінь – учениця 12X1 класу середньої школи Фам Хунг – поділилася: «Почувши пояснення про реліквію та дізнавшись більше про внесок наших предків, я була дуже зворушена. Я народилася та виросла в бідній родині. Щоразу, коли починається новий навчальний рік, я одночасно рада і хвилююся через плату за навчання. Завдяки стипендіальному фонду він додав мені сил, розширив мою мрію та змусив мене не здаватися. Ми повинні докладати більше зусиль, щоб зробити Вінь Лонг, край знань, відомим».

Протягом багатьох років провінція збільшувала обсяги оцифрування зображень, артефактів та вмісту реліквій, підтримуючи управління та зберігання даних про спадщину як основу для історичних та культурних досліджень. Пан Тхач Бой, заступник директора Департаменту культури, спорту та туризму, наголосив: «Поєднання екскурсій та цифрових технологій не лише підвищує ефективність пропаганди та традиційної освіти, але й сприяє просуванню місцевої культури та історії, розвитку туризму. Водночас, зберігаючи та пропагуючи цінність «червоних адрес» сучасним та сталим способом».

Пані Нгуєн Тхі Куєн Тхань, член провінційного партійного комітету, заступниця голови провінційного народного комітету, сказала: «Протягом багатьох років провінція завжди приділяла увагу роботі зі збереження, захисту та популяризації цінностей культурної спадщини, визначаючи її як одну з рушійних сил, що створюють ідентичність та ендогенну силу в процесі розвитку. Фестиваль храму Ван Тхань був включений до національного списку з хвилюванням та гордістю, але разом з цим посилюється відповідальність за управління, збереження та популяризацію невід'ємної цінності спадщини».

Необхідно підвищувати соціальну обізнаність, повагу та почуття відповідальності громади щодо культурної спадщини; поширювати ці культурні цінності не лише в громаді, а й у провінціях регіону та всій країні. Звідти будувати місцевий культурний бренд, сприяючи розвитку туризму провінції.

Стаття та фотографії: ФУОНГ ТХУ

Джерело: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202509/van-thanh-mieu-luu-giu-ve-dep-truyen-thong-cua-dan-toc-7e21432/