Ним був Мак Дінь Чі (1272-1346), родом із села Лунг Донг, район Чілінь, Хай Донг (сучасна провінція Хайзионг ).
Мак Дінь Чі народився з потворною зовнішністю, але натомість був дуже розумним і кмітливим. Через бідність його сім'ї Дінь Чі не міг ходити на заняття з друзями, тому йому доводилося стояти біля класу та слухати лекції вчителя. Вночі не було світла, тому хлопчику доводилося ловити світлячків і класти їх у яєчну шкаралупу, щоб мати світло для навчання.
Згідно з «Дай В'єт Су Кьі Тоан Тху», у 1304 році, за правління короля Чан Ань Тонга, королівський двір відкрив іспит, прийнявши 44 особи для складання іспиту на здобуття ступеня «Тай Хок Сінь» (докторський ступінь). Мак Дінь Чі склав його першим, отримавши звання переможця першого місця. На той час йому було трохи більше 20 років.
Згідно з легендою, коли він з'явився при дворі, король побачив, що його обличчя та тіло потворні, і не хотів, щоб він склав імператорський іспит. Він негайно склав вірш «Нгок Тінь Ліен» (Лотос у Нефритовій криниці), щоб виразити свою благородну вдачу, і представив його королю. Король побачив його талант і характер, тому був вражений і склав імператорський іспит.
Мак Дінь Чі користувався довірою короля і двічі відправлявся посланцем до династії Юань. Під час кожної поїздки він досяг успіху в подоланні всіх труднощів, завдяки чому король династії Юань та мандарини поважали його та присуджували звання найкращого вченого в обох країнах.
Імператор Юань захоплювався та хвалив Мак Дінь Чі як найкращого вченого у двох країнах. (Ілюстративне фото)
Під час дипломатичної місії Мак Дінь Чі проїхав на коні повз будинок з табличкою «Чемпіон Китаю з шахів». Будучи шаховим ентузіастом, Мак Дінь Чі одразу зайшов до будинку, сказав, що він перехожий, і попросив випити. Він невимушено запитав господаря, через що розмова перейшла на шахи.
Господар був лікарем династії Сун. Коли армія Юань знищила династію Сун, він не хотів ставати чиновником, а просто сидів удома, писав вірші та грав у шахи. У цей час Мак Дінь Чі висловив бажання зіграти партію в шахи.
Господар знав, що гість хоче випробувати свої навички, тому він приніс набір шахових фігур з рогу, щоб розважити його. Але гість захотів набір шахових фігур зі слонової кістки. Тоді господар сказав: «Шахові фігури зі слонової кістки призначені лише для розваги королів. Крім того, я розважаю лише тих, хто грає в шахи краще за мене. Якщо я виведу їх грати, що, як вони програють мені?»
Мак Дінь Чі тоді з цікавістю сказав: «Якщо я програю, я поверну тобі голову, але якщо виграю, я попрошу в тебе лише табличку з назвою «Тран Транг» та цю армію зі слонової кістки».
Вони грали в шахи разом, але оскільки їхні навички були настільки чудовими, гра тривала 3 дні. Увечері третього дня Мак Дінь Чі побачив, що його шахи втрачають позиції, і настав час відпочити, тому він попросив зупинити гру та продовжити наступного ранку.
Тієї ночі Мак Дінь Чі був заглиблений у думки, намагаючись знайти вихід із цієї дилеми. Він відтворив шахівницю в уяві і нарешті знайшов хід. Наступного ранку він зробив вирішальний хід, що змусило ведучого вигукнути: «Який божественний хід, я визнаю вашу поразку!»
Господар взяв шаховий набір зі слонової кістки та табличку «Чемпіон Китаю з шахів» і повернув їх Мак Дінь Чі, але той відмовився їх прийняти, лише порадивши господареві відтепер прибирати табличку чемпіона з шахів. Цю історію було записано в генеалогії родини Мак і поширилося серед людей.
Джерело: https://vtcnews.vn/vi-trang-nguyen-nao-danh-bai-than-co-trung-hoa-ar905382.html
Коментар (0)