Культурний та історичний наріжний камінь старого регіону Бо Чінь.

VHO - Національний історичний пам'ятник "Храм Сон Чунг та гробниці Хоанг Вінь То та Хоанг Вінь Ду" в комуні Тан Джіань, провінція Куанг Трі, є важливою пам'яткою регіону Бо Чінь, що вшановує внесок двох заслужених чиновників, Хоанг Вінь То та Хоанг Вінь Ду, у процес меліорації земель за часів династії Ле. Завдяки своїй особливій історичній та культурній цінності, цей пам'ятник став важливим місцем для традиційної освіти та ресурсом для майбутнього розвитку туризму...

Храм Сонг Чунг — історичне місце, що вшановує внесок двох вірних служителів, Хоанг Вінь То та Хоанг Вінь Ду.

Зі стародавніх написів на стелах, що датуються 375 роками

Згідно з давньою стелою, що досі зберігається в храмі, родина Хоанг, родом з Лі Трай ( провінція Нгеан ), виконала указ династії Ле про заохочення поселень та повернення земель у районі Фу Кінь округу Бо Чінь. Ця земля, «захищена Небом і Землею», була родючою та сприятливою для заснування сіл, і невдовзі сформувалася стабільна громада.

Завдяки цим видатним цінностям, у 2016 році храм Сон Чунг був класифікований як історична реліквія провінційного рівня. 9 вересня 2025 року Міністр культури, спорту та туризму видав Рішення № 3233/QD-BVHTTDL про класифікацію храмового комплексу та місця поховання як національного пам'ятника.

У цьому процесі родина Хоанг, разом з багатьма іншими кланами, зробила свій внесок у розвиток сільського господарства, шовкопрядства та ткацтва, створивши соціально-економічну основу для стародавнього Фу Кінь, нині Тан Дзянь. З цього культурного джерела традиції бойових мистецтв та усвідомлення захисту батьківщини стали визначними рисами громади.

Двома найвидатнішими постатями родини були Хоанг Вінь То та його син, Хоанг Вінь Ду. Обидва слідували за армією династії Ле у кампаніях проти династії Мак та здобули багато перемог. Хоанг Вінь То був нагороджений титулами Хієп Му Дуонг Ву Конг Тхан, Тхуонг Туонг Куан та Маркіз; Хоанг Вінь Ду відзначився у битві при Зяотхуї та також був нагороджений титулами Тхуонг Туонг Куан та Маркіз.

Останній спочинок двох вірних служителів, Хоанг Вінь То та Хоанг Вінь Ду.

Близько 1650 року люди збудували храм Сон Чунг на честь «двох вірних служителів». Незважаючи на численні історичні зміни, храм зберігся з повагою громади. Напис на стелі чітко говорить: «Еліта за життя, священний за смерті», що відображає статус цих двох заслужених чиновників у народній свідомості.

Цінність поєднання минулого та сьогодення.

Комплекс реліквій має багаторівневу цінність. Перш за все, це його військово-історична цінність, оскільки батько та син Хоанг зробили свій внесок у відновлення династії Ле, що стало вирішальним поворотним моментом у 1593 році, коли король Ле Тхе Тонг повернувся до Тханг Лонг. Крім того, він має історичну та соціологічну цінність, відображаючи процес міграції з Хоан-Дієна до заселення земель Фу Кінь, встановлюючи громадську структуру сіл за часів династії Ле.

Нащадки родини Хоанг виконують традиційні ритуали у річницю смерті своїх предків.

Це місце також має культурну та традиційну цінність, що відображає славний розвиток родини Хоанг протягом багатьох поколінь, яка досягла академічних успіхів та обіймала важливі посади при імператорському дворі. Ці досягнення сприяли формуванню духовної ідентичності цієї землі «виняткових людей та сприятливої ​​географії».

Зокрема, храм Сон Чунг має велике значення в історичній та моральній освіті. Це історичне місце допомагає молодому поколінню зрозуміти внесок своїх предків, сприяючи духу «питної води, пам’яті про джерело» та плекаючи національну гордість. У тенденції розвитку культурної спадщини храм Сон Чунг є типовим місцем, що поєднує минуле та сьогодення і поширює стійкі цінності регіону Бо Чінь.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/diem-tua-van-hoa-lich-su-cua-vung-bo-chinh-xua-187618.html