اسکول کے اوقات کے بعد، نو اپنی دادی کو نم فوک مارکیٹ میں مصالحے کے اسٹال پر فروخت کرنے میں مدد کر رہی ہے - تصویر: LE TRUNG
ان دنوں، ڈیو سوئین ضلع کے نام فوک مارکیٹ میں بہت سے دکانداروں نے مسز وو تھی نگوک ہان (70 سال کی عمر) کے ساتھ بازار میں اس کے مصالحے کے اسٹال پر اپنی خوشی کا اظہار کیا ہے۔ اس اسٹال سے، کئی سالوں سے اس نے اپنے غریب یتیم پوتے کی کفالت کے لیے پیسے کمائے ہیں۔
"میں بہت خوش تھی کہ وہ یونیورسٹی میں داخل ہوئی۔ میں نے اس کی پرورش تب سے لے کر اب تک کی، اسے یونیورسٹی جاتے دیکھ کر مجھے آدھا سکون محسوس ہوتا ہے، باقی آدھی… مجھے مزید کوشش کرنی ہوگی۔" - مسز ہان نے اعتراف کیا۔
بچے کی المناک قسمت
نو کی اپنے والدین کی یادیں خالی صفحات کی طرح ہیں۔
ویتنام کی نئی طالبہ - کوریا یونیورسٹی آف انفارمیشن اینڈ کمیونیکیشن ٹیکنالوجی، ڈانانگ یونیورسٹی کا بچپن ایک ناخوشگوار گزرا جب وہ اپنے والدین کی باہوں میں خوشی کے دنوں سے پوری طرح لطف اندوز نہیں ہو پائی تھی۔
جب سنہ نو چار دن کی تھی تو اس کے والد کام سے واپسی کے دوران ٹریفک حادثے میں جاں بحق ہوگئے۔ اس کی ماں اپنے شوہر اور اپنے چھوٹے بچے کے کھو جانے پر دکھ اور صدمے میں تھی۔
پھر ڈیڑھ سال بعد نو کی والدہ بیمار ہو کر انتقال کر گئیں۔ اس کا واحد سہارا اس کی دادی رہ گئی تھیں۔
"بیچاری لڑکی، اس کے والدین اس وقت انتقال کر گئے جب وہ بہت چھوٹی تھی، وہ کچھ نہیں جانتی تھی۔" - مسز ہان نے اپنے آنسو پونچھے۔
یتیم نوزائیدہ Le Tran Ngoc Nu۔ تصویر: LE TRUNG
دادی کے کندھوں پر بوجھ سختیوں اور پریشانیوں سے بھرا ہوا تھا، وہ نہ صرف اپنے بچوں کی تعلیم کا خیال رکھتی تھیں بلکہ ایک چھوٹے پوتے کی بھی دیکھ بھال کرتی تھیں۔ کئی سالوں سے، وہ Nam Phuoc مارکیٹ میں اپنے چھوٹے سے مسالے کے اسٹال پر مصروف ہے، اپنے خاندان کی کفالت اور اپنے پوتے کی پرورش کے لیے ہر روز پیسے کماتی ہے۔
بازار کے واقف تاجروں کو چھوٹی پوتی کی تصویر پر افسوس ہوا جو اپنی دادی کے پیچھے روزی کمانے کے لیے آ رہی تھی۔
نو کی خالہ محترمہ تران تھی بیچ لائی نے کہا کہ کئی سالوں سے انہوں نے اپنی والدہ کو اپنے پوتے کی دیکھ بھال کے لیے سخت محنت کرتے ہوئے دیکھا ہے، وہ نو کے لیے ماں، باپ اور دادی کا کردار ادا کرتے ہیں۔
اب اس کا ایک خاندان اور دو بچے ہیں۔ اگرچہ اس کی مالی حالت بہت اچھی نہیں ہے، لیکن پھر بھی وہ Ngoc Nu کی تعلیم کی دیکھ بھال میں اپنی ماں کی مدد کرتی ہے۔
دادی کو خوش کرنے کے لیے ہر سال بہتر مطالعہ کریں۔
Ngoc Nu نے اعتراف کیا کہ اس نے چھوٹی عمر میں اپنے والدین کو کھو دیا، اس کی تمام یادیں اب سراب کی طرح لگتی ہیں، اس نے اپنی ساری محبت اپنی دادی پر ڈال دی جنہوں نے کئی سالوں سے اپنے پوتے پوتیوں کے لیے محنت کی تھی۔ اس بات کا احساس کرتے ہوئے کہ پڑھائی ضروری ہے اور وہ بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کر سکتی ہے، اس نے اپنی دادی کی پریشانیوں کو کم نہ کرنے کی پوری کوشش کی۔
ایک اچھے اور بہترین طالب علم ہونے کے مسلسل 12 سال۔ نو نے کہا کہ اس نے اپنے ہائی اسکول کے سالوں میں کتنی محنت کی۔ گریڈ 10 میں صرف 7.6 کے اوسط اسکور سے، اس نے کلاس میں ایک بہترین طالبہ ہونے کے ناطے، گریڈ 11 میں 8.3 اور گریڈ 12 میں 8.1 حاصل کیا۔ "ہو سکتا ہے کہ میرا اسکور میرے ہم جماعتوں جتنا زیادہ نہ ہو، لیکن یہ میری طرف سے ایک بہترین کوشش تھی۔ مجھے اس پر بھی فخر ہے۔"- نو نے کہا۔
وہ نہ صرف محنت سے پڑھتی تھی بلکہ وہ یہ بھی جانتی تھی کہ بھاری کام میں اپنی دادی کی مدد کیسے کی جاتی ہے۔ بازار میں بہت سے دکاندار چھوٹی طالبہ کی تصویر سے واقف تھے جو اپنی دادی کی ہر روز مصالحے کے سٹال پر چیزیں بیچنے میں مدد کر رہی تھی، اور جس نے بھی ان دونوں کو دیکھا اسے اس پر افسوس ہوا۔ موسم گرما کی تعطیلات کے دوران، Ngoc Nu نے کتابیں بیچنے کے لیے کتابوں کی دکان پر کام کرنے کے لیے درخواست بھی دی تھی، جس سے پیسے کمائے جاتے تھے تاکہ اس کی دادی کو اس کی تعلیم کے اخراجات میں مدد مل سکے۔
اور بدقسمتوں کے ساتھ ہمدردی کرتے ہوئے، نو رضاکارانہ طور پر بھی سرگرم ہے۔ نو نے بتایا کہ اس سے پہلے اس کے سکول کے قریب ایک ہسپتال تھا جہاں ماموں اور خالہ روزانہ خیراتی کام کرتے تھے اور مریضوں کو مفت کھانا دیتے تھے۔ اسکول کے بعد، نو نے لڑکیوں کو ہسپتال میں چچا اور خالہ کو کھانا پہنچانے میں مدد کی۔
انتھک کوششوں کے ساتھ، اسے بزنس ایڈمنسٹریشن میجر، ویتنام - کوریا یونیورسٹی آف انفارمیشن اینڈ کمیونیکیشن ٹیکنالوجی، ڈانانگ یونیورسٹی میں داخلہ مل گیا۔
خاتون نے بتایا کہ اس کا یونیورسٹی پروگرام 4 سال کا ہے، اگر وہ اپنی پڑھائی کو جلد آگے بڑھاتی ہے تو وہ صرف 3.5 سال تک پڑھ سکتی ہے۔ اپنی تعلیم کے دوران، وہ اپنی انگریزی اور ضروری مہارتوں کو بہتر بنانے کی کوشش کرے گی، اور خود کو بہتر بنانے کی کوشش کرے گی۔
Ngoc Nu نے کہا، "میں اچھی طرح سے تعلیم حاصل کرنے کی امید کرتا ہوں، اپنے مطالعہ کے شعبے میں نوکری کروں گا اور اپنے رہنے کے اخراجات کو پورا کرنے اور اپنی دادی کی دیکھ بھال کرنے کے لیے کافی کماؤں گا، جنہوں نے دس سال سے زیادہ عرصے سے میرا خیال رکھا ہے۔"
'قیمتی اسکالرشپ' حاصل کرنے کی امید
Nam Phuoc مارکیٹ میں ایک عورت اپنی دادی کو مصالحہ بیچنے میں مدد کر رہی ہے - تصویر: LE TRUNG
اپنے پوتے کی پرورش اس مقام تک کرنا اس کے تصور سے باہر ہے۔ اس کے پوتے نے یونیورسٹی کا داخلہ امتحان پاس کیا، خوشی اس کی آنکھوں کے سامنے واضح ہے لیکن ابھی بھی بہت سی پریشانیاں ہیں۔ اس نے کہا کہ بازار میں بیچنے سے وہ روزانہ کمائی جانے والی تھوڑی سی رقم کے ساتھ، اپنی چار سال کی تعلیم کے دوران نو کی دیکھ بھال کرنا بہت مشکل ہے۔
"میرے بچے نے حال ہی میں دا نانگ کے اسکول میں داخلہ لیا ہے۔ اگرچہ یہ مشکل تھا، میں نے اس کی ٹیوشن ادا کرنے اور اس کے ابتدائی کرایہ اور رہنے کے اخراجات پورے کرنے کے لیے پیسے کمانے کی کوشش کی۔ کوئی بات نہیں، ہم نے دس سال سے زیادہ عرصے سے اس پر قابو پا لیا ہے، اب ہم مزید چند سال کوشش کریں گے۔ جب تک وہ محنت سے پڑھتی ہے، فارغ التحصیل ہوتی ہے اور ایک روشن مستقبل کے لیے نوکری تلاش کرتی ہے،" محترمہ ہانفی نے کہا۔
Tuoi Tre اخبار کے "Tiep suc den truong" اسکالرشپ پروگرام کے بارے میں سن کر، Ngoc Nu رجسٹرڈ ہوا، اور وہ اسکالرشپ حاصل کرنے والے مشکل حالات کے ساتھ نئے طالب علموں کی فہرست میں شامل تھی۔
"وہ اب بوڑھی اور کمزور ہے۔ اسکالرشپ سے میری ٹیوشن اور زندگی کے ابتدائی اخراجات پورے کرنے میں مدد ملے گی۔ یہ میرے لیے بہت قیمتی ہے،" نو نے کہا۔
اس نے کہا کہ اگر اسے اسکالرشپ مل جاتی ہے، تو وہ اپنے پاس موجود ہر ایک پیسہ بچائے گی، سخت پڑھائی کرے گی، اور جب وہ دا نانگ پہنچ جائے گی، تو وہ اپنے اخراجات پورے کرنے کے لیے کوئی جز وقتی ملازمت تلاش کرنے کی کوشش کرے گی۔
جب وہ فارغ التحصیل ہوتی ہے اور اس کی تنخواہ مستحکم ہوتی ہے، تو وہ اپنی قابلیت کا کچھ حصہ نئے طلباء کی مدد کے لیے استعمال کرے گی جو مشکل میں ہیں اور اپنی تعلیم جاری رکھنے کے لیے رقم کی ضرورت ہے۔
آپ کو سکول سپورٹ پروگرام میں شامل ہونے کی دعوت دیں۔
Tuoi Tre Newspaper کا 2024 اسکول سپورٹ پروگرام 8 اگست کو شروع ہوا، جس کی کل لاگت 20 بلین VND سے زیادہ کے ساتھ 1,100 اسکالرشپ دینے کی توقع ہے (مشکلات میں مبتلا نئے طلباء کے لیے 15 ملین VND، 4 سال کے دوران 50 ملین VND/اسکالرشپ کے 20 خصوصی اسکالرشپ، مطالعہ اور سیکھنے کا سامان...)۔
"غربت کی وجہ سے کوئی بھی نوجوان سکول نہیں جا سکتا" کے نعرے کے ساتھ، "نئے طلباء کو مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے، Tuoi Tre ہے" - Tuoi Tre کے پچھلے 20 سالوں میں نئے طلباء کی مدد کرنے کے عزم کے طور پر۔
برائے مہربانی رجسٹر کرنے کے لیے اس QR کوڈ کو اسکین کریں اور اسکول میں مدد کی ضرورت والے نئے طلبہ کو متعارف کرائیں۔ پروگرام 20 ستمبر 2024 تک معلومات کو قبول کرے گا۔
نئے طلباء 2024 اسکول ٹرانسفر اسکالرشپ کے لیے درخواست دینے کے لیے آن لائن رجسٹر کرسکتے ہیں: http://surl.li/fkfhms یا QR کوڈ اسکین کریں۔
اس پروگرام کو "ساتھ دینے والے کسانوں" فنڈ - بن ڈین فرٹیلائزر جوائنٹ اسٹاک کمپنی، ویناکم ایجوکیشن پروموشن فنڈ - ویناکم گروپ جوائنٹ اسٹاک کمپنی اور کلب "نگیہ تینہ کوانگ ٹرائی"، "نگیہ تینہ فو ین" سے تعاون اور تعاون حاصل ہوا؛ کلب "سپورٹنگ اسکول" Thua Thien Hue، Quang Nam - Da Nang، Tien Giang - Ben Tre، Quang Ngai اور Tien Giang - Ben Tre Business Association in Ho Chi Minh City، The German - Vietnamese Mutual Aid and Cooperation Association (VSW)، Nam Long Company، Nestlé Vietnam Co., Ltd. کے ساتھ ساتھ بڑی تعداد میں ٹریلین اور تاجروں کی بڑی تعداد پڑھتی ہے۔ اخبار
کاروبار اور قارئین جو نئے طلباء کے لیے اسکالرشپ کی حمایت کرنا چاہتے ہیں، براہ کرم Tuoi Tre اخبار اکاؤنٹ میں منتقل کریں:
113000006100 انڈسٹریل اینڈ کمرشل بینک ( VetinBank )، برانچ 3، ہو چی منہ سٹی۔
مواد: نئے طلباء کے لیے "سکول کی حمایت" کی حمایت کریں یا اس صوبے/شہر کی وضاحت کریں جسے آپ سپورٹ کرنا چاہتے ہیں۔
بیرون ملک قارئین اور کاروبار Tuoi Tre اخبار میں رقم منتقل کر سکتے ہیں:
USD اکاؤنٹ 007.137.0195.845 ہو چی منہ سٹی فارن ٹریڈ بینک؛
EUR اکاؤنٹ 007.114.0373.054 فارن ٹریڈ بینک، ہو چی منہ سٹی
سوئفٹ کوڈ BFTVVNVX007 کے ساتھ۔
مواد: نئے طلباء کے لیے "سکول کی حمایت" کی حمایت کریں یا اس صوبے/شہر کی وضاحت کریں جسے آپ سپورٹ کرنا چاہتے ہیں۔
اسکالرشپ کی مالی اعانت کے علاوہ، قارئین نئے طلباء کے لیے سیکھنے کا سامان، رہائش، ملازمتیں وغیرہ میں مدد کر سکتے ہیں۔
گرافکس: TUAN ANH
مدد کی ضرورت والے نئے طلباء کے لیے رجسٹریشن کرنے کے طریقے کے ساتھ ساتھ پروگرام میں حصہ ڈالنے کے طریقے سے متعلق ویڈیو ہدایات۔
![[ویڈیو] پیٹرو ویتنام - ورثے کو مشعل رکھنے کے 50 سال، قومی توانائی کی تعمیر](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/3/3f5df73a4d394f2484f016fda7725e10)
![[تصویر] صدر لوونگ کوانگ روسی صدر ولادیمیر پوٹن سے ملاقات کر رہے ہیں۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/3/87982dff3a724aa880eeca77d17eff7f)
تبصرہ (0)