صحافت - ویتنامی زبان کو دور دور تک اڑنے کے لیے پنکھ دینا

پریس اور میڈیا ویتنامی زبان کو موجودہ اور بیرون ملک ویتنامی کمیونٹی میں وسیع پیمانے پر پھیلانے میں کلیدی کردار ادا کرتے ہیں۔ خبروں کے مضامین، رپورٹس، تدریسی پروگراموں اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کے ذریعے، ویتنامی زبان کو محفوظ کرنے، سیکھنے اور استعمال کرنے کے بارے میں معلومات مسلسل منتقل ہوتی رہتی ہیں، جو سماجی اتفاق رائے پیدا کرنے اور بیرون ملک مقیم نسلوں کو ان کی جڑوں سے جوڑنے میں کردار ادا کرتی ہے۔

ویتنامی زبان کے پھیلاؤ کو بڑھانا۔

14 اگست کو 2025 ویتنامی زبان کے تعریفی دن کی اختتامی تقریب میں، ریاستی کمیٹی برائے بیرون ملک ویتنامی امور کے چیئرمین نے ویتنامی زبان کی تعریف کے دن کے منصوبے کو لاگو کرنے میں میڈیا ایجنسیوں کے سخت ردعمل کو سراہا۔ ان اکائیوں نے فعال طور پر رپورٹ کی، خصوصی فیچرز بنائے، دستاویزی فلمیں اور ویتنامی زبان سکھانے کے پروگرام بنائے، بیداری پیدا کرنے اور بیرون ملک مقیم ویتنامی کمیونٹی اور عوام تک اس تحریک کو پھیلانے میں تعاون کیا۔

صرف ایک سال میں، VNA نے 800 سے زیادہ کثیر لسانی خبروں کے مضامین، 400 خبروں کی تصاویر، اور تقریباً 80 ویڈیوز تیار کیے ہیں جو کئی براعظموں سے ویتنامی زبان کی تحریک کی عکاسی کرتے ہیں۔ خبروں کی کوریج کمیونٹی کی سرگرمیوں، سپورٹ پالیسیوں، بیرون ملک ویتنامی انجمنوں، کلاسز، بیرون ملک مقیم ویتنامی اساتذہ، اور نوجوان نسل کے ذریعہ ویتنامی زبان کو محفوظ کرنے کے اقدامات کی قریب سے پیروی کرتی ہے۔

VTV ایک بدیہی اور قابل رسائی طریقے سے ویتنامی سیکھنے میں بیرون ملک ویتنامی لوگوں اور بین الاقوامی دوستوں کی مدد کے لیے پروگراموں کا ایک نظام برقرار رکھتا ہے۔ وسیع وسائل، لسانی اور ثقافتی علم کو یکجا کرتے ہوئے، ویتنامی زبان کو تصاویر، آوازوں اور روزمرہ کے تعاملات کے ذریعے قدرتی طور پر پھیلانے میں مدد کرتے ہیں۔

"ہیلو ویتنامی" پروگرام VTV4 اور ویتنام ٹیلی ویژن کے ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر نشر کیا جاتا ہے۔

ایک خاص بات "ہیلو ویتنامی" پروگرام ہے، جو ویتنامیوں کو اسکٹس، حالات، گانوں، کہانی سنانے، شاعری پڑھنے، کھیلوں اور نرسری نظموں کے ساتھ جاندار انداز میں سکھاتا ہے۔ "ملک کے بارے میں سیکھنا" طبقہ فکر انگیز کہانیوں کے ذریعے ویتنامی ثقافت کو متعارف کراتا ہے۔ تخلیقی ترتیبات جیسے مہم جوئی یا بیرون ملک رہنے والے ویتنامی خاندانوں کے سیاق و سباق سے تخیل اور سیکھنے میں دلچسپی بڑھانے میں مدد ملتی ہے۔ یہ پروگرام 3 اپریل 2023 سے شروع ہونے والے VTV4 اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر ہر ہفتے 15 منٹ کے لیے باقاعدگی سے نشر ہوتا ہے، دنیا بھر کے کئی ٹائم زونز کے لیے موزوں نشریاتی شیڈول کے ساتھ۔

ویتنامی زبان سے محبت کرنے والے غیر ملکی افراد کے ساتھ مختصر، دلی گفتگو کے ساتھ "فن ویتنامی" پروگرام اپنی شناخت بناتا ہے۔ ہر قسط، تقریباً 15 منٹ طویل، مخلصانہ کہانیوں کے ساتھ کھلتی ہے کہ وہ ویتنامی زبان سے کیوں منسلک ہیں - موسیقی کے ٹکڑے، ثقافت اور تاریخ سے محبت، ایک ذاتی تعلق، سفر کے تاثرات تک۔ اپنے ویتنامی سیکھنے کے سفر کو بانٹنے کے علاوہ، یہ پروگرام تفریحی ویتنامی زبان کے چیلنجز بھی پیش کرتا ہے، جو ملکی اور بین الاقوامی سطح پر ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

VTV کے ڈیجیٹل پلیٹ فارمز جیسے VTVgo اور YouTube بھی ویتنامی زبان سیکھنے کے بہت سارے مواد کو مربوط کرتے ہیں، جس سے متنوع مواد کا ایکو سسٹم تشکیل دیا جاتا ہے، ساختی پروگراموں سے لے کر مختصر ٹاک شوز تک، ویتنامی بچوں اور نوجوانوں کو بیرون ملک ویتنامی زبان تک زیادہ آسانی سے رسائی میں مدد فراہم کرتے ہیں۔

دریں اثنا، VOV معلومات کو پھیلانے اور ویتنامی کی تعلیم اور سیکھنے کی رہنمائی کے لیے اپنی آڈیو طاقتوں کا فائدہ اٹھاتا ہے۔ VOV5 پر، "ٹیچنگ ویتنامی" طبقہ، اپنے کثیر لسانی خبروں کے نظام کے ساتھ، کئی سالوں سے معلومات کا ایک مستقل ذریعہ بن گیا ہے، جو اساتذہ، والدین اور انجمنوں کو تدریسی طریقوں اور مواد کو اپ ڈیٹ کرنے میں مدد فراہم کر رہا ہے، جبکہ کمیونٹی کے حوصلے کو بھی بڑھا رہا ہے۔

بہت سی خبر رساں ایجنسیاں اور دیگر میڈیا پلیٹ فارمز پارٹی اور ریاست کی پالیسیوں اور قومی اتحاد سے متعلق رہنما اصولوں کی باقاعدہ کوریج کرتے ہیں، ویتنامی ثقافت اور زبان کو محفوظ رکھتے ہیں۔ رپورٹس، انٹرویوز، اور خصوصی خصوصیات ویتنامی زبان کی سینکڑوں کلاسوں، ثقافتی تقریبات، تہواروں اور عالمی ویتنامی کمیونٹی کی سیکھنے کی کوششوں کی واضح عکاسی کرتی ہیں۔

میگزین Thời Đại اپنے "لرننگ ویتنامی" سیکشن اور ویتنامی زبان کو اعزاز دینے والی خصوصی خصوصیات کے ذریعے بھی بہت سارے انسان دوست اور بصیرت انگیز مواد فراہم کرتا ہے۔ حال ہی میں، خصوصی فیچر "بیلوڈ ویتنامی" نے ویتنامی زبان کو عزت دینے کے دن کی بھرپور اور بامعنی سرگرمیوں کی نمائش کی۔ مثالی افراد اور تنظیموں کے پروفائلز پر روشنی ڈالی؛ ویتنامی زبان سیکھنے کے لیے موثر ماڈل اور طریقوں کو پھیلایا؛ اور خاندانوں، اسکولوں اور کمیونٹیز میں ویتنامی زبان کے استعمال کی حوصلہ افزائی کی، بیرون ملک ویتنامی لوگوں کی نسلوں کے درمیان رابطے میں حصہ ڈالا۔

ویتنامی زبان کو عزت دینے والی پالیسیوں کے لیے سماجی اتفاق رائے پیدا کرنا۔

بیرون ملک ویتنامی کی تعلیم اور سیکھنے کے بارے میں رپورٹنگ کے دائرہ کار کو وسعت دے کر، پریس نہ صرف معلومات فراہم کرتا ہے بلکہ معاشرے میں ویتنامی زبان کے تحفظ کی اہمیت کے بارے میں مشترکہ بیداری بھی پیدا کرتا ہے، اس طرح معاون پالیسیوں کے لیے اتفاق رائے اور حمایت کو فروغ دیتا ہے۔ حقیقی زندگی کی کہانیوں کی مسلسل رپورٹنگ کی بدولت، گھریلو عوام کو احساس ہے کہ ویتنامی زبان کے تحفظ کا سفر ایک مستقل عمل ہے جس میں خاندانوں، انجمنوں، اسکولوں، برادریوں اور ریاست کے درمیان ہم آہنگی کی ضرورت ہوتی ہے، نہ کہ صرف علامتی سرگرمیاں۔ یہ آگاہی ہمدردی کو فروغ دینے، کسی کی جڑوں سے تعلق کی حوصلہ افزائی کرنے، اور بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کے لیے گھر میں موجود ویتنامی لوگوں کے پیار کو گہرا کرنے میں معاون ہے۔

تھوئی ڈائی میگزین میں "لونگ ویتنامی" فیچر۔

پریس کا کردار محض وضاحت سے باہر ہے۔ کمیونٹی کی حقیقی ضروریات کی فوری طور پر عکاسی کرتے ہوئے – جیسے اساتذہ کی کمی، عمر کے مطابق نصاب کی ضرورت، آن لائن سیکھنے کی مانگ، یا انجمنوں سے جڑنے کی خواہش – پریس حکام کو پالیسی بنانے میں مدد کرنے والا ایک اہم معلوماتی چینل بن جاتا ہے۔ ان مشاہدات کی بنیاد پر، بہت سے عملی حل نافذ کیے گئے ہیں: ویتنامی نصابی کتب کو بیرون ملک بھیجنا، بیرون ملک ویتنامی اساتذہ کے لیے آن لائن تربیت فراہم کرنا، بنیادی ڈھانچے کی حمایت کرنا، اور ویتنامی زبان سیکھنے کے ماڈلز کو گھریلو اور کمیونٹی کی سطحوں کے درمیان جوڑنا۔ نتیجے کے طور پر، پریس ویتنامی زبان کی حمایت کرنے والے ایک پائیدار ماحولیاتی نظام کی تشکیل میں حصہ ڈالتا ہے۔

بنیادی طور پر ڈیجیٹل ماحول کے ذریعے معلومات حاصل کرنے والے ویتنامی تارکین وطن کی نوجوان نسل کے تناظر میں، پریس نے فعال طور پر اپنایا ہے: ویتنامی زبان کی خوبصورتی کو ظاہر کرنے والے مختصر ویڈیوز، بنیادی مواصلات کی رہنمائی کرنے والے کلپس، ثقافتی کہانیاں سنانے والے پوڈ کاسٹ، کثیر لسانی انفوگرافکس وغیرہ۔ یہ مصنوعات ویتنامی زبان، خاص طور پر نوجوان لوگوں کو زیادہ قابل رسائی بنانے میں مدد کرتی ہیں، خاص طور پر نوجوان لوگوں کو قابل رسائی بنانے میں مدد کرتی ہیں کمیونٹی میں ویتنامی زبان کا مستقبل۔ نتیجے کے طور پر، "ویتنامی زبان کا جشن" کا اقدام نہ صرف اخبارات میں موجود ہے بلکہ عالمی ویتنامی کمیونٹی کی ڈیجیٹل زندگیوں میں بھی وسیع پیمانے پر پھیلتا ہے۔

2025 ویتنامی زبان کے تعریفی دن کی اختتامی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، نائب وزیر برائے امور خارجہ لی تھی تھو ہینگ نے مواصلاتی کوششوں کو فروغ دینے، کمیونٹی میں ویتنامی زبان کی اہمیت کے بارے میں شعور اجاگر کرنے، اور سرکاری میڈیا چینلز اور سوشل نیٹ ورکس کو استعمال کرنے کی ضرورت پر زور دیا۔

مستقبل میں، پریس اور میڈیا، حکومتی وزارتوں، اور بیرون ملک ویتنامی کمیونٹی کے تعاون سے، ویتنامی زبان کو محفوظ اور منتقل کیا جائے گا، جو عالمی ویتنامی کمیونٹی کے لیے ایک پائیدار ثقافتی بنیاد بن جائے گی۔

ماخذ: https://thoidai.com.vn/bao-chi-chap-canh-dua-tieng-viet-bay-xa-218270.html