Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

تعمیراتی اخبار اور قارئین تھائی نگوین میں 'ٹرنکی' مکانات عطیہ کرتے ہیں۔

تھان سا کمیون سے لے کر ٹرانگ ژا تک، پھر نام ہوا (تھائی نگوین)... تحائف، براہ راست مدد، جلد از جلد نئے گھر بنانے کے عزم کے ساتھ کنسٹرکشن اخبار، قارئین اور اسپانسرز تیار کر رہے ہیں۔

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên17/10/2025

تعمیراتی اخبار اور قارئین تھائی نگوین میں ٹرنکی مکانات دیتے ہیں۔
مسٹر ٹریو ہوو بنہ (ہا سون ہیملیٹ، تھان سا کمیون) کا خاندان ان گھرانوں میں سے ایک ہے جس کو تھانگ لانگ منرل ایکسپلوٹیشن اینڈ کنسٹرکشن انویسٹمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے چیئرمین مسٹر نگوین ہوا کوئ کی جانب سے 120 ملین VND کے امدادی پیکج کے ساتھ تعمیر کردہ ایک نیا گھر ملا ہے۔

تاریخی سیلاب پر قابو پانے کے لیے تھن سا لوگوں کی مدد کرنے کے طریقے

خالی زمین پر سیدھے کھڑے ہو کر جہاں صرف دس دن پہلے مسٹر ٹریو ہوو بن اور ان کی اہلیہ (ہا سون ہیملیٹ، تھان سا کمیون) کا گھر تھا، Xay Dung اخبار کی امدادی ٹیم میں حصہ لینے والے ایک بڑے ادارے کے چیئرمین مسٹر کوئ نے مضبوطی سے کہا: "کوئی جلد ہی پیمائش کرنے آئے گا اور پھر تعمیر کرے گا۔ عارضی طور پر خیموں میں رہ رہے ہیں۔"

یہ جانتے ہوئے کہ ورکنگ گروپ نے لوگوں کے لیے 11 نئے گھر بنانے کے لیے مقامی حکومت کے ساتھ ہاتھ ملا کر ہر گھر کے لیے 40 ملین VND عطیہ کرنے کا منصوبہ بنایا تھا، مسٹر کوئ نے فوراً حمایت کی لیکن ان کا اپنا راستہ تھا۔ غربت میں بچوں کے ساتھ ایک جوڑے کا منظر اپنی آنکھوں سے دیکھ کر، ایک بوڑھا جوڑا پرانے گھر پر عارضی طور پر سو رہا ہے، اس خوف سے کہ پیسوں کے انتظار میں اور کمیون کی منظوری کے انتظار میں کافی وقت لگ جائے گا، مسٹر کوئ نے رضاکارانہ طور پر "ٹرنکی" کے انداز میں 3 گھر پیشگی عطیہ کیے، ہر گھر کی لاگت 120 ملین VND تھی۔ انہوں نے یقین دلایا کہ یہ مکانات جلد مکمل ہو جائیں گے۔

مسٹر بن بغیر کسی ردعمل کے ساکت کھڑے تھے، ان کا چہرہ اب بھی خالی نظروں سے بستر اور جعلی پتھر کی سیمنٹ کی میز اور کرسیاں دیکھ رہا تھا - سیلاب کے بعد صرف وہی چیزیں رہ گئی تھیں۔ اس کی بیوی بولی: "آپ کی مدد کا شکریہ، ہمارے خاندان کو صفر سے شروع کرنے کا زیادہ اعتماد ہے۔" اس رات، بنہ کی بیوی اپنے 3 بچوں کو پکڑ کر پہاڑی پر چڑھ گئی۔ اس کا شوہر دور دور کام کرتا تھا۔ گھر کھو گیا، اب کھانا پینا، سارا فرنیچر سب کے سہارے پر تھا۔

مقامی اور امدادی کارکن مل کر ریسیونگ پوائنٹ پر گئے اور اپنے گھر کھونے والے خاندانوں سے ملاقات کی۔
مقامی اور امدادی کارکن مل کر ریسیونگ پوائنٹ پر گئے اور اپنے گھر کھونے والے خاندانوں سے ملاقات کی۔

تھان سا کمیون میں صبح کے وقت ہلکی بارش ہوئی، ہا سون گاؤں کی طرف جانے والی کچی سڑک طوفان کے بعد کیچڑ سے بھر گئی۔ تحائف لینے کے لیے آنے والے زیادہ تر لوگ نسلی لوگ تھے، بوڑھے جن کی چھڑی تھی، نوجوان اپنے بچوں کو اٹھائے ہوئے تھے، ان کے چہروں پر تاریخی طوفان کے بعد بھی تھکاوٹ کے آثار نمایاں تھے۔ ہر کوئی اپنی نسلی زبان میں بات کرتا تھا، اور جب ہم نے پوچھا تب ہی انہوں نے محتاط انداز میں اشتراک کیا۔

چاول، دودھ اور کھانا ملنے کے بعد گاؤں والے نقدی کے لیے دستخط کرنے لگے۔ "1 ملین VND فی شخص، بہت قیمتی،" گاؤں کی ایک خاتون نے رپورٹر کو بتایا اور جلدی سے امدادی سامان بھیڑ میں لے گئی۔

تعمیراتی اخبارات اور یونٹس کے رہنماؤں اور عطیہ دہندگان نے تھائی نگوین صوبے کے تھان سا کمیون میں سیلاب متاثرین کو تحائف پیش کیے۔
تعمیراتی اخبارات اور یونٹس کے رہنماؤں اور عطیہ دہندگان نے تھائی نگوین صوبے کے تھان سا کمیون میں سیلاب متاثرین کو تحائف پیش کیے۔

ہا سون کمیون کلچرل ہاؤس میں، کنسٹرکشن اخبار کی ایڈیٹر انچیف محترمہ نگوین تھی ہونگ نگا نے بہت جلد اطلاع دی تاکہ ہر کوئی پیسہ اور سامان حوالے کرنے پر توجہ دے سکے: "پیارے لوگو، تھائی نگوین میں سیلاب کے منظر کو دیکھ کر پورا ملک دل شکستہ ہے۔ 11 مکانات (40 ملین VND/شخص) کی تعمیر میں مدد کے لیے رقم، 3 مکانات (120 ملین VND/شخص) مکمل طور پر دوبارہ تعمیر کرنے کے ساتھ ساتھ 1 ملین VND/شخص کے 272 تحائف اور مسان گروپ کی جانب سے 6.5 ٹن سے زیادہ خوراک، 5 ٹن چاول، دودھ اور بہت سی ضروریات کو لوگوں، اساتذہ اور لوگوں کے لیے امید ہے کہ وہ کوشش کریں گے۔ اس دور پر قابو پانا یہ تعمیراتی صنعت میں صحافیوں، اخبار کے محسنوں اور قارئین کی سماجی ذمہ داری ہے۔

وفد کی تشویش سے متاثر ہوکر، تھان سا کمیون کی پارٹی کمیٹی کے سیکریٹری مسٹر لی ڈنہ تان نے اظہار کیا: "آج کے تحائف نہ صرف مادی ہیں، بلکہ روحانی حوصلہ افزائی کا ایک بہت بڑا ذریعہ بھی ہیں، جو لوگوں کو مشکلات پر قابو پانے اور قدرتی آفات کے بعد اٹھنے کے لیے مزید عزم پیدا کرنے میں مدد فراہم کرتے ہیں۔ تعمیراتی اخبار کے اعتماد کے ساتھ، جلد ہی لوگوں کے گھروں کو دوبارہ تعمیر کرنے میں مدد ملے گی۔"

سیلاب سے متاثرہ علاقوں کے لوگوں کے لیے، چھوٹے تحائف تمام نقصانات کو نہیں مٹا سکتے، لیکن "جب بھوک لگی ہو تو کھانے کا ایک ٹکڑا پورے پیکج کے قابل ہوتا ہے جب بھرا ہو" - یعنی انسانیت، بروقت اشتراک جو انہیں طوفان اور سیلاب کے بعد کھڑے ہونے کی طاقت دیتا ہے۔

ہا سون گاؤں کے سربراہ مسٹر ٹریو ہو سو نے جذباتی انداز میں کہا: "تباہی کے درمیان، خواتین و حضرات ہماری حوصلہ افزائی کے لیے آئے، تحائف اور رقم تقسیم کی، بہت سے لوگوں نے آنسو بہائے۔"

مسٹر لی وان پھنگ اور ان کی اہلیہ سیلاب میں اپنا گھر کھو بیٹھے لیکن پھر بھی اپنی 3 بھینسیں اپنے پاس رکھ لیں۔ مسٹر پھنگ کے پاس ایک نیا گھر ہوگا جسے اخبار کی امدادی ٹیم نے عطیہ کیا ہے۔
مسٹر لی وان پھنگ اور ان کی اہلیہ سیلاب میں اپنا گھر کھو بیٹھے لیکن پھر بھی اپنی 3 بھینسیں اپنے پاس رکھ لیں۔ مسٹر پھنگ کے پاس ایک نیا گھر ہوگا جسے اخبار کی امدادی ٹیم نے عطیہ کیا ہے۔

تھان سا کمیون میں جب وفد ایک مونگ نسل کے مسٹر لی وان پھنگ کے گھر رکا تو اس نے کہا: "چونکہ مجھے اپنی بھینسوں کے ریوڑ کو کھونے کا افسوس ہے، اس لیے میں نے رہنے کی کوشش کی، میرا گھر چلا گیا، اگر میں اب کہیں اور گیا تو میری بھینسیں ضائع ہو جائیں گی۔ اب گھر کے پاس صرف ایک خالی جگہ ہے اور فوجیوں نے میری مدد کی ہے، اور آج ایک زمینی پلاٹ ہے جو اس نے بنایا ہے۔ تعمیراتی اخبار اور مخیر حضرات گھر کی تعمیر کا دورہ کرنے اور تعاون کے لیے آئے، میں بہت مشکور ہوں۔"

تھن سا کے 6 گھرانے ہیں جو اپنے گھر کھو چکے ہیں اور وہ عارضی پناہ گاہوں میں رہ رہے ہیں۔ تعمیراتی اخبار کے ورکنگ گروپ نے نئی تعمیرات کے لیے رقم کی مدد کے لیے مقامی حکومت کے ساتھ ہاتھ ملایا۔
تھن سا کے 6 گھرانے ہیں جو اپنے گھر کھو چکے ہیں اور وہ عارضی پناہ گاہوں میں رہ رہے ہیں۔ تعمیراتی اخبار کے ورکنگ گروپ نے نئی تعمیرات کے لیے رقم کی مدد کے لیے مقامی حکومت کے ساتھ ہاتھ ملایا۔
تعمیراتی اخبار کے رہنماؤں اور مخیر حضرات نے Trang Xa کمیون میں سیلاب زدگان کی مدد کی اور تحائف پیش کیے۔
تعمیراتی اخبار کے رہنماؤں اور مخیر حضرات نے Trang Xa کمیون میں سیلاب زدگان کی مدد کی اور تحائف پیش کیے۔

طوفان کے بعد، Trang Xa دوبارہ زندہ ہو جائے گا

Trang Xa کمیون کی دوپہر میں، بعض اوقات بہت زیادہ بارش ہوئی، لیکن سیلاب سے متاثرہ علاقوں میں تقریباً 200 گھرانوں کو تحفہ دینے کی تقریب کے دوران کمیون پیپلز کمیٹی کا میٹنگ ہال غیر معمولی طور پر گرم تھا۔ صبح سے ہی لوگ بڑی تعداد میں موجود تھے، مشکل دنوں میں حصہ لینے کی امید تھی۔ ان کے لیے اس وقت چاول اور اشیائے ضروریہ صرف خوراک ہی نہیں بلکہ زندگی کا ذریعہ اور نقصان میں بھی تسلی ہے۔

تعمیراتی اخبارات، کاروباری اداروں اور عطیہ دہندگان کے وفد کا خیرمقدم کرتے ہوئے، Trang Xa کمیون پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری Duong Quoc Toan نے جذباتی طور پر ہمیں لوگوں کی تصاویر دکھائیں جو سیلاب کے پانی میں کئی دنوں تک بھیگنے کے بعد پھولے ہوئے چاولوں سے چاول پکا رہے ہیں۔

Trang Xa کمیون کے لوگوں کے لیے، اس وقت چاول اور ضروریات زندگی نہ صرف خوراک اور ذریعہ ہیں، بلکہ نقصان کے درمیان تسلی بھی ہیں۔
Trang Xa کمیون کے لوگوں کے لیے، اس وقت چاول اور ضروریات زندگی نہ صرف خوراک اور ذریعہ ہیں، بلکہ نقصان کے درمیان تسلی بھی ہیں۔

اور آج لوگوں کی اشکبار آنکھوں کے درمیان، چاولوں کے تھیلے، نوڈلز کے ڈبے، تیل کی بوتلیں، نمک کے پیکٹ... دیے گئے نہ صرف پیار، بلکہ یہ امید بھی کہ طوفان کے بعد Trang Xa دوبارہ زندہ ہو جائے گا۔

"تعمیراتی اخبارات اور کاروباری اداروں کا امدادی پروگرام ہمارے علاقے کے لیے حوصلہ افزائی کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔ یہاں کے لوگ اس احسان کو ہمیشہ یاد رکھیں گے اور جلد ہی پیداوار کو بحال کرنے اور اپنی زندگیوں کو مستحکم کرنے کی کوشش کریں گے،" ٹرانگ ژا کمیون پارٹی کمیٹی کے سکریٹری مسٹر ڈونگ کووک توان نے کہا۔

تعمیراتی اخبار اور دیگر مخیر حضرات کی جانب سے امداد ملنے پر سیلاب متاثرین پرجوش تھے۔
تعمیراتی اخبار اور دیگر مخیر حضرات کی جانب سے امداد ملنے پر سیلاب متاثرین پرجوش تھے۔

ورکنگ گروپ سے تحائف وصول کرتے ہوئے، مسٹر ہونگ وان ہونگ، مونگ نسلی گروپ، چوئی ہونگ ہیملیٹ، ٹرانگ ژا کمیون نے بھی دم توڑ دیا: "سیلاب کے بعد، ہمارے گھر کیچڑ سے بھر گئے، ہماری تمام املاک کو نقصان پہنچا۔ امدادی تحائف وصول کر کے، ہم واقعی شکرگزار ہیں۔ یہ پیسہ لینا، بچوں کی دیکھ بھال کرنا، کھانے پینے اور بچوں کی دیکھ بھال کرنا ہے۔ الفاظ میں بیان کرنا مشکل ہے۔"

باقی برادرانہ پیار

ورکنگ گروپ نم ہوا کمیون میں اس وقت پہنچا جب اندھیرا چھا چکا تھا۔ اگرچہ ہمارے پاس صرف فون کے ذریعے فوری اطلاع دینے کا وقت تھا جب صوبائی رہنماؤں نے کہا کہ علاقہ ابھی بھی بہت مشکل ہے، کمیون لیڈر اور درجنوں عہدیدار ابھی بھی کمیٹی یارڈ میں انتظار کر رہے تھے، ان کے تھکے ہوئے لیکن پرجوش چہروں پر روشنیاں چمک رہی تھیں۔

کمیون پیپلز کمیٹی کے چیئرمین Nguyen Van Quang نے بتایا کہ سیلاب کے بعد بہت سے گھرانوں کی تمام جائیدادیں ضائع ہوئیں، ان کے گھروں کو نقصان پہنچا، خاص طور پر کچھ اسکولوں کو شدید نقصان پہنچا۔ مقامی حکومت کو امید ہے کہ جلد ہی اسکولوں کی مرمت کے لیے اکائیوں، تنظیموں اور خیر خواہوں سے مزید توجہ اور مدد ملے گی، جس سے طلباء کو پڑھنے کے لیے محفوظ جگہ حاصل کرنے میں مدد ملے گی۔

اسپانسرز کے ساتھ فوری بات چیت کے بعد، کنسٹرکشن نیوز پیپر نے 150 ملین VND کا عطیہ دیا تاکہ علاقے کی Cay Thi Kindergarten کی مرمت میں مدد کی جا سکے تاکہ طلباء کو جلد ہی کلاس میں واپس آنے میں مدد ملے۔ اس کے علاوہ، وفد نے سیلاب زدگان اور طلباء کو 1 ٹن چاول، تقریباً 2,000 ڈبوں میٹ ڈیلی فوڈ اور ٹی ایچ ٹرو دودھ کا عطیہ دیا، جس سے مشکلات بانٹنے میں اپنا حصہ ڈالا تاکہ لوگ قدرتی آفت کے بعد اپنی زندگیوں کو مستحکم کر سکیں۔

خاموش رات میں کنٹینر ٹرک کی آواز رک گئی، نام ہوا کمیون کے لیڈروں، کیڈروں اور سرکاری ملازمین سمیت درجنوں افراد اور Xay Dung Newspaper کے ورکنگ گروپ نے جلدی سے کھانے کے تقریباً 2,000 ڈبوں کو اتارنے میں ایک دوسرے کی مدد کی۔ رات کے وقت خوش گوار آوازیں ایک دوسرے کو حوصلہ دیتی تھیں۔ امدادی ٹیم اور کمیون کیڈرز کے درمیان گفتگو میں مہمانوں کی آمد اور ان کا استقبال کرنے والے کے درمیان کوئی فاصلہ نہیں رہا، صرف ہم وطنوں کی محبت رہ گئی۔

الوداع کہنے سے پہلے، مسٹر نگوین وان کوانگ نے جلدی سے کہا، "میں واقعی بہت متاثر ہوا ہوں کیونکہ یہ پہلا گروپ ہے جو نہ صرف لوگوں کی حمایت کرتا ہے، بلکہ کمیون کے کیڈرز اور کارکنوں کی پوری ٹیم سے پیار بھی ظاہر کرتا ہے، جو کئی دنوں سے طوفان کے نتائج پر قابو پانے کے لیے لوگوں کے ساتھ جدوجہد کر رہے ہیں۔"

نام ہوا کمیون کے رہنماؤں، عہدیداروں، اور سرکاری ملازمین سمیت درجنوں افراد نے، کنسٹرکشن اخبار کے ایک وفد کے ساتھ، تیزی سے اندھیرے میں گوشت اور دودھ کے تقریباً 2,000 ڈبوں کو اتارا۔
نام ہوا کمیون کے رہنماؤں، عہدیداروں، اور سرکاری ملازمین سمیت درجنوں افراد نے، کنسٹرکشن اخبار کے ایک وفد کے ساتھ، تیزی سے اندھیرے میں گوشت اور دودھ کے تقریباً 2,000 ڈبوں کو اتارا۔

تھن سا، ٹرانگ زا، نام ہو کا سفر سخت مصافحہ، آنسو بھری آنکھوں اور جذباتی مسکراہٹوں کے ساتھ ختم ہوا۔ دیے گئے تحائف میں صرف چاول، دودھ یا مالی امداد ہی نہیں بلکہ دلوں، ہم وطنوں کی محبت، سیلاب زدہ علاقوں کی طرف دور دراز لوگوں کی گرمجوشی بھی تھی۔

ورکنگ گروپ نے Nam Hoa کمیون کے رہنماؤں کے ساتھ رات کے وقت Cay Thi کنڈرگارٹن کی مرمت اور صفائی کی حمایت کرنے کے لیے تبادلہ خیال کیا۔
ورکنگ گروپ نے Nam Hoa کمیون کے رہنماؤں کے ساتھ بات چیت کی تاکہ رات کے وقت Cay Thi Kindergarten کی مرمت اور صفائی کی حمایت کی جا سکے۔

تعمیر اخبار، مخیر حضرات اور قارئین کے لیے، اس طرح کا ہر سفر نہ صرف مادی چیزوں کو بانٹنے کے معنی رکھتا ہے بلکہ صحافیوں اور اکائیوں کی کمیونٹی کے تئیں ذمہ داری اور پیار بھی ہے۔ طوفان اور سیلاب کے بعد، پہاڑی علاقوں میں زندگی ابھی تک مشکلات سے بھری ہوئی ہے، لیکن ایمان اور انسانیت کبھی ختم نہیں ہوئی.

طوفان اور سیلاب گھروں اور کھیتوں کو بہا لے جا سکتے ہیں لیکن لوگوں کی حب الوطنی، ہمدردی اور اٹھنے کے جذبے کو نہیں بہا سکتے۔

طوفان اور سیلاب پر قابو پانے کے لیے Trang Xa, Than Sa, Nam Hoa Communes... (Thai Nguyen) میں لوگوں کی مدد کے لیے تعمیراتی اخبار کے ساتھ موجود یونٹوں کی فہرست:

- مسان جوائنٹ اسٹاک کمپنی: پونی فاسٹ فوڈ کے 3,773 ڈبوں کی مالیت 1.1 بلین VND

- تھیئن ٹام فنڈ - ونگ گروپ کارپوریشن: 300 ملین VND

- تھانگ لانگ منرل ایکسپلوٹیشن اینڈ کنسٹرکشن انویسٹمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی نے 3 گھرانوں کے لیے 360 ملین VND مالیت کے 3 مکانات کی تعمیر کی حمایت کی۔

- انفینٹی لاجسٹک کمپنی لمیٹڈ: 200 ملین VND

- ویتنام روڈ ایڈمنسٹریشن: 80 ملین VND

- ویتنام کے قد کے لیے فنڈ: TH سچے دودھ کے 100 کارٹن

- پیسفک شپ بلڈنگ جوائنٹ اسٹاک کمپنی: 50 ملین VND

- ہنوئی میڈیکل رپورٹرز گروپ: 40 ملین VND

- ڈیٹ کینگ ٹرانسپورٹ، ٹریڈ اینڈ سروس جوائنٹ اسٹاک کمپنی: 50 ملین VND + 500 کلو چاول + 1 سفر

- ڈیلٹا انٹرنیشنل جوائنٹ اسٹاک کمپنی اور فوونگ ٹرانگ ٹرانسپورٹ کمپنی نے کین تھو، ہنوئی سے تھائی نگوین تک 14 ٹن کارگو ٹرکوں کو سپانسر کیا۔

- ویتنام فادر لینڈ فرنٹ آف نین کیو وارڈ اور تام ہیو تھونگ چیریٹی ایسوسی ایشن کین تھو: 2 ٹن چاول

- مسٹر فام وان کھا، کین تھو برانچ کے سربراہ - ہو چی منہ سٹی پیشہ ورانہ حفاظت اور صحت معائنہ اور تربیت جوائنٹ اسٹاک کمپنی: 500 کلو چاول

- کون سون ایگریکلچرل ٹورازم کوآپریٹو اور کنسٹرکشن اخبار کے قارئین: 500 کلو چاول

- گلوکار ہا لن اور کچھ دوست: 1 ٹن چاول

- بیسٹ پرائس ٹریول ٹیکنالوجی جوائنٹ اسٹاک کمپنی: 25 ملین VND

- آل گرین کمپنی لمیٹڈ - ووونگ تھانہ - ٹرنگ ڈونگ: 20 ملین VND

- سن رائز کنسٹرکشن اینڈ ٹریڈنگ کمپنی لمیٹڈ: 10 ملین VND

- XE ویتنام کمپنی لمیٹڈ: 10 ملین VND

- TVH رئیل اسٹیٹ ڈویلپمنٹ اینڈ انویسٹمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی: 10 ملین VND

- مسٹر نگوین وان کانگ اور اسکول گروپ نے مجھے دیا: 50 ملین VND

- محترمہ ڈو ہانگ ہنگ اور رضاکار گروپ: 30 ملین VND

- مسٹر ہیو (HCMC): 20 ملین VND

- مسٹر Phuc (HCMC): 20 ملین VND

- مسٹر ون (HCMC): 10 ملین VND

- محترمہ Vu Ngoc Chau: 5 ملین VND

- مسٹر فام ٹرونگ اینگھیا: 500,000 VND

- محترمہ فام تھو ٹرانگ: 100,000 VND

کل نقدی: 930,600,000 VND؛

چاول: 5 ٹن؛ فوری نوڈلز کے 200 بکس؛ کچھ ضروریات: روٹی، پانی، دلیہ۔

سامان اور نقدی کی کل قیمت: 2.4 بلین VND سے زیادہ۔

ماخذ: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202510/bao-xay-dung-va-ban-doc-tang-nha-chia-khoa-trao-tay-tai-thai-nguyen-33638bb/


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

نوجوان لوگ سال کے سب سے خوبصورت چاول کے موسم میں چیک ان کرنے کے لیے شمال مغرب جاتے ہیں۔
بن لیو میں سرکنڈے کی گھاس کے لیے 'شکار' کے موسم میں
کین جیو مینگروو جنگل کے وسط میں
Quang Ngai ماہی گیر کیکڑے کے ساتھ جیک پاٹ مارنے کے بعد روزانہ لاکھوں ڈونگ جیب میں ڈالتے ہیں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کام لانگ وونگ - ہنوئی میں خزاں کا ذائقہ

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ