قومی خزانے اور چمپا مندر کمپلیکس کے نئے راز

نئی تحقیقوں نے چمپا ثقافت کے شاندار دور کے بارے میں مزید رازوں سے پردہ اٹھایا ہے، اور ساتھ ہی تحقیقی سمتوں کو کھولا ہے اور مزید تحقیقی مواد کی تجویز پیش کی ہے جیسے آثار قدیمہ کے سروے اور کھدائی۔

سونے سے بنے قومی خزانے کے نئے راز۔

25 اکتوبر کو انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی کے زیر اہتمام ورکشاپ "چمپا کے آثار پر نئی آثار قدیمہ کی دریافتیں " میں، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر اینگو وان ڈوان (جنرل آف ساؤتھ ایسٹ ایشین اسٹڈیز کے سابق ایڈیٹر انچیف) نے سنہری لنگا، پو ٹی وینگ ٹونگ کے سابق ایڈیٹر ان کی تحقیق کا اعلان کیا۔ لام ڈونگ)۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر دوانہ کے مطابق، اس سنہری پو ڈیم لنگا کو 2024 میں ایک قومی خزانہ کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا اور اس کی تحقیقی قدر اہم ہے۔

پو ڈیم میں ایک نایاب لنگا ملا۔

تصویر: QUE HA

خاص طور پر، پروفیسر ڈونہ نے نوٹ کیا کہ ہون وونگ دور (757-859) کے دوران، مندروں میں پوجا جانے والے شیولنگوں کو پیش کرنے کے لیے قیمتی دھاتوں سے کوسہ (تقریبی مجسمے) بنانے کی روایت تھی۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر اینگو وان ڈونہ نے تجزیہ کیا، "میں نے ایک واقعہ کے بجائے ایک روایت کا ذکر کرنے کی وجہ یہ ہے کہ چمپا بادشاہوں کی طرف سے دیوتا شیوا کے لیے وقف کردہ مندروں کو کوسہ بنانے اور پیش کرنے کا ذکر نوشتہ جات میں بہت زیادہ کیا گیا ہے۔"

یہ ہو لائی مندر کے احاطے میں 2006 میں دریافت ہونے والے پتھر کے اسٹیل پر بھی درج ہے۔ بعد میں، 2011 میں، پیرس، فرانس سے شائع ہونے والے ایشین جرنل میں، محققین آرلو گریفتھس اور ولیم ساؤتھ ورتھ نے اس سٹیل پر پہلی تشریحات اور تحقیق کے ساتھ ایک مضمون شائع کیا۔ اسٹیل میں چمپا سلطنت کی آٹھویں صدی کے آخر اور نویں صدی کے اوائل کے بارے میں اضافی تفصیلات موجود ہیں۔ مندرجات میں سے ایک یہ ہے: "سری سویاموتپنیسوارا کی مرکزی عبادت گاہ میں، بادشاہ سری ستیہ ورمن نے ایک سالا قائم کیا... اس کے علاوہ، سری سنکرسنادیو کے مزار میں، ایک سالا بھی قائم کی گئی تھی... بادشاہ نے سری وردھیشورا کو سنہری چہرے والا ایک کوسہ (چاندی کا لنگا خانہ) بھی دیا۔"

ایسوسی ایٹ پروفیسر Ngo Van Doanh نے پو ڈیم گولڈن لنگا کو دیوتا شیو کے چہرے کے بغیر ایک سادہ لنگا پاؤچ کے طور پر اندازہ کیا۔ پو ڈیم گولڈن لنگا پاؤچ ایک لنگا کے انداز میں بنایا گیا تھا جس کا صرف تھوڑا سا محدب گول سر تھا، جو 8ویں-9ویں صدی کے ہوا لائی طرز کا مخصوص تھا۔ آخر میں، اس نے نتیجہ اخذ کیا: "پو ڈیم کا نمونہ چمپا کا قدیم ترین اور نایاب سنہری کوسہ ہے۔"

پتھر کی گولیاں کہانیاں سناتی ہیں۔

مذکورہ کانفرنس میں شائع ہونے والا ایک اور مطالعہ قدیم نوشتہ جات پر ایک مطالعہ تھا جسے M.Sc. Dong Thanh Danh (Khanh Hoa صوبائی مرکز برائے ثقافتی ورثہ کے تحفظ) اور ڈاکٹر Do Truong Giang (Institute of Archaeology)۔ اس تحقیق کے مطابق، نن تھوآن (اب کھنہ ہو) اور بن تھوآن (اب لام ڈونگ) کے علاقے پہلے چمپا دور میں پانڈورنگا سلطنت کا حصہ تھے۔ پانڈورنگا نے چمپا اور جنوب مشرقی ایشیا کی تاریخ میں ایک اہم کردار ادا کیا، جس کا تعلق کئی خاندانوں اور سیاسی قوتوں سے ہے جو 7ویں سے 19ویں صدی تک مسلسل موجود تھیں۔ چمپا نوشتہ کاری کے نظام میں بڑی قدرتی چٹانوں پر براہ راست تراشے گئے بہت سے بڑے اسٹیلے شامل ہیں۔ بہت خوبصورت اور نازک تحریر کے ساتھ اسٹیلے بھی ہیں جو خطاطی کے فن کی نمائش کرتے ہیں۔ نین تھوآن میں بہت سے چمپا اسٹیلے کو لوگ دیوتا کے طور پر پوجتے ہیں، جیسے دا نی اسٹیلے اور ہون ڈو سٹیلے۔

دا نی شلالیھ (نن تھوان، اب کھنہ ہو)

تصویر: ڈو جیانگ

8ویں-9ویں صدی کے نوشتہ جات، ویرپورا دور، چنپا کے سیاسی نظام میں پنڈورنگا کے مرکزی کردار کو یکے بعد دیگرے بادشاہوں کے ریکارڈ کے ذریعے ظاہر کرتے ہیں۔ تاہم، ویراپورہ دارالحکومت کے صحیح مقام کا ابھی تک قطعی طور پر تعین نہیں کیا جا سکتا ہے۔ 2022 اور 2025 میں کیے گئے سروے کی بنیاد پر، انسٹی ٹیوٹ آف سیٹاڈل اسٹڈیز کی تحقیقاتی ٹیم نے ابتدائی طور پر ویرا پورہ کے دارالحکومت کی شناخت باؤ لاؤ ٹیلے (چام میں پو ساہ) کے آس پاس، فان رنگ تھاپ چام شہر کے جنوب مغرب میں، اور موجودہ دور کے باؤ تروک گاؤں کے شمال میں واقع ہونے کے طور پر کی ہے۔ محققین کو اس علاقے میں قدیم فن تعمیر اور چینی مٹی کے برتنوں کے بے شمار آثار بھی ملے۔

ورکشاپ میں پیش کی گئی معلومات نے یہ بھی اشارہ کیا کہ نن تھوآن اور بن تھوآن صوبوں میں چمپا ثقافتی ورثے پر ہونے والی تحقیق میں اب تک مندر اور ٹاور کے کھنڈرات کے نظام کے بارے میں مطالعے کا فقدان ہے۔ حالیہ تحقیق نے بنیادی طور پر نین تھوان میں چمپا کے مخصوص آثار اور نمونے پر توجہ مرکوز کی ہے، جس میں بن تھوآن میں آثار اور نمونے کے بارے میں کچھ مطالعات یا دریافتیں کی گئی ہیں۔ لہذا، ماہرین آثار قدیمہ کو امید ہے کہ نین تھوآن اور بن تھوان میں چمپا آثار قدیمہ کے مقامات کے نظام پر تحقیق کو تیز کیا جائے گا تاکہ تاریخ میں پانڈورنگا بادشاہی کے بارے میں گہرائی سے تفہیم حاصل کی جا سکے۔

انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سٹی ریسرچ کے سابق ڈائریکٹر ایسوسی ایٹ پروفیسر بوئی من ٹری نے کہا کہ چام ثقافتی ورثے کی تحقیق اور تحفظ جاری رکھنے کے لیے ایک منصوبہ کی ضرورت ہے۔ پروفیسر ٹرائی نے کہا، "کچھ فوری کاموں میں ڈیجیٹل شکل میں ورثے کو ڈیجیٹائز کرنا، دستاویز کرنا اور محفوظ کرنا، طویل مدتی تحقیقی اہداف کو پورا کرنا شامل ہو سکتا ہے۔"

دریں اثنا، انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی کے ڈائریکٹر ڈاکٹر ہا وان کین نے مزید تحقیقی سرگرمیاں تجویز کیں جیسے کئی اہم مقامات کا سروے کرنا اور کھدائی کرنا، جیسے سونگ لوئی قلعہ۔ ڈاکٹر کین نے انسٹی ٹیوٹ آف ہان نوم اسٹڈیز اور انسٹی ٹیوٹ آف سوشل سائنسز انفارمیشن کی کئی بڑی لائبریریوں میں موجود چمپا کے نوشتہ جات کو بیک وقت اکٹھا کرنے اور ان کا مطالعہ کرنے کا منصوبہ بھی تجویز کیا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/bi-mat-moi-cua-bao-vat-quoc-gia-va-khu-den-thap-champa-18525102621544041.htm