ایک دن میں این ہیتھ وے کی 20 سالہ محبت کی کہانی ٹی وی پر ہے۔

One Day là câu chuyện tình yêu lãng mạn nhưng cũng nhiều tiếc nuối - Ảnh: Empire — *ایک دن* ایک رومانوی محبت کی کہانی ہے لیکن پچھتاوے سے بھی بھری ہوئی ہے - تصویر: ایمپائر

ون ڈے ایک مقبول رومانوی فلم ہے جو ڈیوڈ نکولس کے اسی نام کے ناول پر مبنی ہے۔ یونیورسٹی میں گریجویشن کی تقریب کے بعد، دلکش آدمی ڈیکسٹر کی ملاقات معصوم، خوابیدہ لڑکی ایما سے ہوئی۔ وہ جلدی سے ایک دوسرے کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں اور خاتون لیڈ کے اپارٹمنٹ میں رات گزارتے ہیں۔

لیکن عام ون نائٹ اسٹینڈ کے بجائے، ان دو خاص لوگوں نے ایک یادگار "ایک دن" کی محبت کی کہانی بنائی، جو کئی سالوں تک دہرائی گئی۔ جب تک انہوں نے ساتھ رہنے کا فیصلہ نہیں کیا۔

2011 میں، فلم پہلی بار بڑی اسکرین پر این ہیتھ وے اور جم اسٹرگیس کی شرکت کے ساتھ نمودار ہوئی۔ اس کام کو اس کے جذباتی استحصال اور مرکزی جوڑے کی عمدہ اداکاری کی بدولت شائقین کی جانب سے خوب پذیرائی ملی، یہ اکثر رومانوی محبت کی فلموں کی فہرست میں شامل ہے جو کئی بار دیکھنے کے بعد بھی سامعین کے آنسو لے آتی ہے۔

2024 میں، اس گہری لیکن ہنگامہ خیز محبت کی کہانی کو ایک بار پھر چھوٹے پردے پر لایا گیا، دو نوجوان اداکاروں امبیکا موڈ اور لیو ووڈال کی پرفارمنس کے ذریعے۔

ون ڈے کا ٹی وی ورژن اس وقت نیٹ فلکس ویتنام پر سب سے زیادہ دیکھی جانے والی 10 فلموں میں شامل ہے۔ تو، ون ڈے کے ٹی وی ورژن اور پچھلی ہٹ اصل فلم میں کیا مماثلت اور فرق ہے؟

'ایک دن' کا ٹی وی ورژن ناول پڑھنے کے تجربے جیسا ہے۔

14 اقساط پر، ون ڈے کے ٹی وی ورژن میں ایما اور ڈیکسٹر کی 20 سالہ محبت کی کہانی کو جاننے کے لیے زیادہ وقت ہے، جب سے وہ کالج میں دوست تھے جب تک کہ وہ اکٹھے نہیں ہو گئے۔

One Day phiên bản 2024 đi sâu vào chuyện tình của cặp đôi chính, mang đến trải nghiệm giống như đọc tiểu thuyết - Ảnh: Empire — *ون ڈے* 2024 ورژن مرکزی جوڑے کی محبت کی کہانی کو بیان کرتا ہے، جو ایک ناول پڑھنے جیسا تجربہ فراہم کرتا ہے - تصویر: ایمپائر

وقت کی پابندیوں کی وجہ سے، ون ڈے 2011 صرف جوڑے کے طویل وقفے کے دوران سب سے نمایاں تفصیلات کا انتخاب کر سکا۔ دوسری طرف، 2024 کا ایک دن ، ان کی یونیورسٹی گریجویشن میں ان کی قسمت سے ہونے والی ملاقات کے بعد ان کی زندگی کو مزید تفصیل سے بیان کرتا ہے۔

جب کہ ڈیکسٹر اب بھی اپنی دل پھینک فطرت کو برقرار رکھتا ہے، درجنوں لوگ اس کا تعاقب کرتے ہیں اور اس کی ذاتی زندگی پیچیدہ ہوتی ہے، ایما ایک سست زندگی گزارنے کا انتخاب کرتی ہے، محبت اور کام میں زیادہ نمایاں نہیں۔

ایسا لگتا ہے کہ ڈیکسٹر اور ایما شخصیت اور طرز زندگی دونوں میں ایک مناسب چوراہے تلاش نہیں کر سکتے ہیں...

ایک دن 2024 ہمیں اصل ناول پڑھنے کا احساس دلاتا ہے، تمام جذبات کی شکل اختیار کرنے کے ساتھ: میٹھا، پرجوش، اداس اور پچھتاوا۔

فلمی ورژن کی طرح، ون ڈے کا ٹی وی ورژن بھی فلسفے پر توجہ نہیں دیتا، بلکہ آہستہ آہستہ ایک سادہ سی کہانی سناتا ہے، جو دو لوگوں کے یادگار ترین مراحل کو دوبارہ بناتا ہے، لیکن کئی نسلوں کو زندگی میں فائدے اور نقصان کی خوبصورتی اور اداسی کا احساس دلاتا ہے۔

قدرتی، تازہ اداکاری

ون ڈے این ہیتھ وے کے کیریئر کے سب سے مشہور کاموں میں سے ایک ہے۔

ایک روشن ظاہری شکل اور نرم، مخلص اداکاری کے ساتھ، اداکارہ نے ایک سادہ سی لڑکی کا کردار ادا کرتے ہوئے ناظرین کے دل موہ لیے، جو ہمیشہ محبت سے سرشار رہی۔

Jim Sturgess và Anne Hathaway trong phim điện ảnh One Day năm 2011 - Ảnh: Radio Times — 2011 کی فلم *ون ڈے* میں جم اسٹرجس اور این ہیتھ وے - تصویر: ریڈیو ٹائمز

جم سٹرجس، اپنی خوبصورت ظاہری شکل کے ساتھ، ہر فریم میں آسانی سے ایک تاثر بناتا ہے جس میں وہ نظر آتا ہے۔

2024 کے ورژن میں، امبیکا موڈ اور لیو ووڈال نے دونوں کرداروں میں مزید تازگی اور تحرک لایا، لیکن کیمسٹری اور خوبصورتی کے لحاظ سے، دونوں نوجوان اداکاروں کے لیے اب بھی 2011 کے کلاسک فلمی ورژن سے موازنہ کرنا مشکل ہے۔

امبیکا موڈ ایک خوبصورت اور منفرد شکل کا حامل ہے، جو ایما کی یونیورسٹی کے ابتدائی سالوں کے دوران کشش پیدا کرتا ہے۔

لیکن جوانی میں، وہ ناپختگی کا احساس دلاتی ہے اور اپنی اصلی شکل سے زیادہ تبدیلی نہیں آتی۔

Ambika Mod và Leo Woodall trong One Day năm 2024 - Ảnh: Variety — امبیکا موڈ اور لیو ووڈال *ایک دن* 2024 میں - تصویر: مختلف قسم

دریں اثنا، لیو ووڈال نے مزید نقوش چھوڑے۔ ظاہری شکل کے لحاظ سے، وہ ایک لمبا شخصیت اور ایک خوبصورت چہرہ ہے، جو ایک مشہور گرم لڑکے کی تصویر کے لئے موزوں ہے، اکثر لڑکیوں کے ساتھ محبت کی افواہوں میں ملوث ہے.

اداکاری کے لحاظ سے، وہ مزاحیہ، خوشگوار مناظر کو بہت زیادہ اندرونی چوٹ والے مناظر کے ساتھ متوازن کرتے ہوئے استحکام لاتا ہے۔

جب اپنی زندگی کے سب سے بڑے سانحے کا سامنا ہوا تو اس نے اپنے درد کے اظہار میں بھی تحمل کا مظاہرہ کیا لیکن پھر بھی کشمکش کا احساس دلایا۔

مجموعی طور پر، دونوں ورژنوں میں ایک دن اب بھی ایک ایسی کہانی لانے میں کامیاب ہے جو ہم سب کو آسانی سے "چھوتی" ہے، لوگوں کو یاد دلاتا ہے کہ وہ بہادری سے اپنی محبت کا پیچھا کریں تاکہ کسی چیز پر افسوس نہ ہو۔