 |
| سنٹرل اکنامک کمیٹی کے سربراہ ٹران ٹوان آنہ آسٹریلیا کے وزیر خارجہ ٹم واٹس کو ایک یادگاری تحفہ پیش کر رہے ہیں۔ (ماخذ: VNA) |
16 سے 20 اکتوبر تک پولیٹیکل بیورو کے ممبر اور مرکزی اقتصادی کمیٹی کے سربراہ کامریڈ تران توان آن نے پارٹی کے ایک اعلیٰ سطحی وفد کی قیادت آسٹریلیا کے دورے اور ورکنگ ٹرپ پر کی۔
وفد میں کامریڈ Nguyen Van Duoc، لانگ این پراونشل پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری شامل تھے۔ وو ڈائی تھانگ، کوانگ بن صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری؛ Nguyen Hong Son، مرکزی اقتصادی کمیٹی کے نائب سربراہ؛ لام ڈونگ پراونشل پیپلز کمیٹی کے چیئرمین ٹران وان ہیپ؛ ین بائی پراونشل پیپلز کمیٹی کے چیئرمین ٹران وان توان؛ لی کانگ تھانہ، قدرتی وسائل اور ماحولیات کے نائب وزیر؛ اور لی انہ توان، ٹرانسپورٹ کے نائب وزیر۔
آسٹریلیا میں اپنے وقت کے دوران، وفد نے شریک سیکرٹری برائے امور خارجہ ٹم واٹس سے ملاقات کی اور بات چیت کی۔ تجارت اور سیاحت کے وزیر ڈان فیرل؛ وزیر برائے صنعت، سائنس اور وسائل ایڈ ہسک؛ موسمیاتی تبدیلی اور توانائی کے لئے شریک سکریٹری جینی میک ایلسٹر؛ ایوان نمائندگان کی کمیٹی برائے موسمیاتی تبدیلی، توانائی، ماحولیات اور پانی کے سربراہ ٹونی زپیا؛ نیو ساؤتھ ویلز کے پریمیئر کرس منز؛ آسٹریلوی حکومت کے خصوصی ایلچی برائے جنوب مشرقی ایشیا کی اقتصادی حکمت عملی نکولس مور؛ اور نیو ساؤتھ ویلز کے سائنس، ٹیکنالوجی، معیارات اور منصفانہ تجارت کے وزیر انولیک چانتھیونگ۔
سنٹرل اکنامک کمیٹی کے سربراہ ٹران ٹوان آن اور ان کے وفد نے آسٹریلیا میں ویتنامی سفارت خانے اور سڈنی میں ویتنامی قونصلیٹ جنرل کے حکام سے بھی ملاقات کی اور ان سے بات چیت کی۔ دورہ کیا اور Macquarie گروپ کے ساتھ کام کیا؛ اور براہ راست غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے حوالے سے گول میز کانفرنس میں شرکت کی اور بات کی۔
بات چیت کے دوران، مرکزی اقتصادی کمیٹی کے سربراہ ٹران ٹوان آنہ نے نیو ساؤتھ ویلز کے وزیر اعظم اور آسٹریلوی وزراء کے ساتھ اس خیال کا اظہار کیا کہ ویتنام-آسٹریلیا اسٹریٹجک پارٹنرشپ اس وقت بہت اچھی طرح سے ترقی کر رہی ہے، اعلیٰ سطح اور دیگر دوروں کے ذریعے سیاسی اعتماد کو تقویت ملی ہے۔
اقتصادیات، تجارت، سرمایہ کاری، دفاع، سلامتی، تعلیم و تربیت اور صحت کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کے مقامی اور وزارتوں کے درمیان دوطرفہ تعاون کی سرگرمیاں مسلسل گہرائی، مادہ اور جامعیت میں ترقی کر رہی ہیں، جس سے دونوں ممالک کے عوام اور کاروبار کو فائدہ پہنچا ہے۔
دونوں فریقوں نے آسٹریلیا میں ویت نامی کمیونٹی کے اہم تعاون کو بھی سراہا، اس بات پر خوشی کا اظہار کیا کہ دونوں ممالک تعلقات کے لیے ایک نئے فریم ورک کی تعمیر اور ایک دوسرے کے اہم اقتصادی شراکت دار بننے کی طرف بڑھ رہے ہیں۔
 |
| کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے ایک اعلیٰ سطحی وفد نے آسٹریلوی حکومت کے خصوصی ایلچی برائے جنوب مشرقی ایشیاء نکولس مور کے ساتھ ایک ورکنگ میٹنگ کی۔ (ماخذ: VNA) |
پرتپاک استقبال پر آسٹریلوی حکام کا شکریہ ادا کرتے ہوئے، کامریڈ تران توان آن نے ویتنام کی ترقی کے رہنما خطوط، پالیسیوں اور اہداف کے بارے میں معلومات فراہم کیں، اور اس بات کی تصدیق کی کہ کمیونسٹ پارٹی اور ویت نام کی حکومت آسٹریلیا کے ساتھ اسٹریٹجک شراکت داری کو بہت اہمیت دیتی ہے۔
دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے وسیع امکانات پر غور کرتے ہوئے، کامریڈ تران توان آن نے اس بات پر زور دیا کہ آج خطے اور دنیا میں نمایاں تبدیلیوں کے تناظر میں، دونوں ممالک کے درمیان بہت سی مماثلتیں ہیں، وژن اور اہداف کا اشتراک ہے، اور اگرچہ ترقی کی سطحوں میں اختلافات ہیں، لیکن وہ ایک دوسرے کی تکمیل کرتے ہیں۔
لہذا، دونوں ممالک کی وزارتوں، شعبوں اور علاقوں کو باہمی تجارت اور سرمایہ کاری کو بڑھانے کے لیے تعاون پر مبنی تعلقات کو مزید فروغ دینے، جدت طرازی سے منسلک تربیت اور انسانی وسائل کی ترقی میں تعاون کو فروغ دینے، سیاحت کے تعاون کو مضبوط بنانے، دونوں ممالک کو جوڑنے کے لیے مزید براہ راست پروازیں کھولنے، اور ساتھ ہی ساتھ گہرا کرنے کے لیے ہدایات اور اقدامات پر اتفاق کرنے کی ضرورت ہے۔ ردعمل، پائیدار ترقی، سپلائی چین کی تعمیر، اور نئی نسل کے آزاد تجارتی معاہدوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا جس کے دونوں ممالک رکن ہیں، تاکہ دونوں ممالک کے درمیان ممکنہ اور اچھے سیاسی تعلقات کے مطابق ہوں۔
 |
| کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کا ایک اعلیٰ سطحی وفد آسٹریلیا میں ویتنام کے سفارت خانے کا دورہ کرتا ہے اور اس کے ساتھ کام کرتا ہے۔ (ماخذ: VNA) |
نیو ساؤتھ ویلز کے وزیر اعظم اور آسٹریلوی وزراء نے مسٹر ٹران ٹوان آن کا پرتپاک خیرمقدم کرتے ہوئے کہا کہ ان کا دورہ آسٹریلیا بہت اہمیت کا حامل ہے، کیونکہ 2023 میں کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے اعلیٰ ترین رہنما کا دورہ دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر تھا۔
آسٹریلوی وزراء نے تعاون کی ہدایات پر اتفاق کیا جو مسٹر ٹران ٹوان آن کی طرف سے بیان کیا گیا ہے، خاص طور پر ان علاقوں میں جہاں دونوں فریقوں کی ضرورتیں ہیں اور آسٹریلیا کی طاقتیں ہیں۔ اس بات پر زور دیا کہ آسٹریلوی حکومت 2040 تک جنوب مشرقی ایشیا کے ساتھ آسٹریلیا کی خارجہ پالیسی اور اقتصادی حکمت عملی میں ویت نام کے کردار کی قدر کرتی ہے۔ کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے رہنما خطوط، پالیسیوں اور ترقیاتی اہداف کو بہت سراہا؛ اور مستقبل میں مزید مضبوط اور مؤثر طریقے سے ترقی کے لیے ویتنام-آسٹریلیا اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید فروغ دینے کی خواہش کا اظہار کیا۔
ماخذ
تبصرہ (0)