قومی ثقافتی شناخت کا تحفظ اور فروغ: پائیدار ترقی کی بنیاد

نسلی گروہوں کی متنوع ثقافتی شناختیں نہ صرف ثقافتی ورثے کا انمول خزانہ ہیں بلکہ معاشی اور سماجی ترقی کو فروغ دینے اور ملک کی حفاظت میں بھی ایک اہم عنصر ہیں۔

صوبہ گیا لائی کے ضلع ڈاک دوآ کے بچے روایتی موسیقی کے آلات پیش کر رہے ہیں۔ (تصویر: کوانگ تھائی/وی این اے)

ثقافت ایک مضبوط روحانی بنیاد اور ایک اندرونی طاقت ہے جو ہر قوم کو پائیدار ترقی میں مدد دیتی ہے۔

ویتنام کے لیے، اس کے 54 نسلی گروہوں کے ساتھ، ثقافت ماضی، حال اور مستقبل کو جوڑنے والا دھاگہ ہے۔ ان نسلی گروہوں کی متنوع ثقافتی شناختیں نہ صرف ثقافتی ورثے کا انمول خزانہ ہیں بلکہ معاشی اور سماجی ترقی کو فروغ دینے اور ملک کی حفاظت میں بھی ایک اہم عنصر ہیں۔

قومی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہوئے، پارٹی اور ریاست ویتنام نے ویتنام کی ثقافت کے تحفظ اور ترقی کے لیے بہت سی پالیسیاں نافذ کی ہیں، جو قومی شناخت سے مالا مال ہے۔

14 سے 17 دسمبر تک، 2024 ویتنام ایتھنک کلچر فیسٹیول صوبہ کوانگ ٹری میں منعقد کیا جائے گا، جس کا مقصد عمدہ روایتی ثقافتی اقدار کا احترام کرنا، ویتنام کی نسلی اقلیتوں کی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنا اور فروغ دینا ہے۔ اور ساتھ ہی ساتھ مقامی لوگوں کے لیے باہمی تعامل، سیکھنے اور تجربات کے تبادلے کے مواقع پیدا کرتے ہیں، نسلی ثقافتی شناخت کے تحفظ اور تحفظ، فادر لینڈ کی تعمیر اور دفاع میں بیداری اور شعور کو بڑھانے میں تعاون کرتے ہیں۔

نسلی اقلیتوں کی منفرد اور متنوع ثقافت۔

ویتنام میں ہر نسلی گروہ کی اپنی الگ ثقافتی خصوصیات ہیں، جو متنوع لیکن متحد ثقافتی منظر نامے میں حصہ ڈالتے ہیں۔ ان نسلی گروہوں کی ثقافت کا اظہار زبان اور لباس سے لے کر تہواروں اور لوک فن کی شکلوں تک بہت سے پہلوؤں سے ہوتا ہے۔

ثقافتی تنوع کے اظہار میں زبان ایک اہم عنصر ہے۔ فی الحال، ویتنام میں 53 نسلی اقلیتی گروہوں میں سے 27 اپنا تحریری نظام استعمال کرتے ہیں، جیسے کہ Tay, Thai, Hoa, Khmer, Nung, اور Hmong.

قابل احترام چاؤ ڈونگ Ta Ngao Pagoda, An Phu Ward, Tinh Bien Town, An Giang Province میں طلباء کو خمیر سکھا رہے ہیں۔ (تصویر: کانگ ماو/وی این اے)

یہ زبانیں نہ صرف روزمرہ کے رابطے میں استعمال ہوتی ہیں بلکہ ادب، فن، نشریات اور نسلی اقلیتی خطوں کے تعلیمی نظام میں بھی استعمال ہوتی ہیں۔

نسلی گروہوں کے روایتی ملبوسات بھی ایک خاص خصوصیت ہیں، جو ہر نسلی گروہ میں فرق کرنے میں مدد کرتے ہیں اور ثقافتی اور تاریخی اقدار کے ذخیرے کے طور پر کام کرتے ہیں۔ ہر لباس نہ صرف جمالیاتی ذائقہ کی عکاسی کرتا ہے بلکہ نسلی گروہ کے عقائد، مذہب اور زندگی کے فلسفے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

لباس اور بنائی کی تکنیک سے لے کر شاندار دستکاری تک، ہر چیز اپنے اندر ہر کمیونٹی کی ابتدا اور ترقی کی کہانیاں رکھتی ہے۔

نسلی گروہوں کے رسوم و رواج بھی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ انوکھی رسومات، جیسے داؤ لوگوں کی عمر کی تقریب، ہمونگ لوگوں کی شادی کے رسوم، یا خمیر کے لوگوں کی عبادت کے رسوم، کمیونٹی یکجہتی کے جذبے اور ان نسلی گروہوں کی دیرینہ روایات کی عکاسی کرتے ہیں۔

اس کے علاوہ، روایتی تہوار جیسے کہ وسطی پہاڑی علاقوں کے لوگوں کا گونگ فیسٹیول، مونگ لوگوں کا گاؤ تاؤ فیسٹیول، اور تائی اور ننگ لوگوں کا لانگ ٹونگ فیسٹیول بھی قومی ثقافتی شناخت کے تحفظ اور فروغ میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

یہ تہوار نہ صرف اچھی فصلوں اور اچھی صحت کے لیے دعا کرنے کے مواقع ہیں، بلکہ لوگوں کے لیے سماجی اور یکجہتی کو مضبوط کرنے کے مواقع بھی ہیں۔

قومی ثقافت کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے کوششیں۔

ویتنام کے نسلی گروہوں کی ثقافتیں نہ صرف ایک قیمتی ورثہ ہیں بلکہ ملک کی تعمیر اور حفاظت کا ایک اہم ذریعہ بھی ہیں۔

قومی ثقافت کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے، پارٹی اور ریاست نے بہت سے رہنما خطوط اور پالیسیاں جاری کی ہیں جیسے کہ 8ویں مرکزی کمیٹی کانفرنس (1998) کی قرارداد نمبر 5 قومی شناخت کے ساتھ ایک اعلی درجے کی ثقافت کی تعمیر سے متعلق، یا فیصلہ نمبر 1270/QD-TTg (2011) کے تحفظ اور نسلی ثقافت کے تحفظ اور ترقی سے متعلق۔

گاؤں کا بزرگ بڑی احتیاط سے نوجوان نسل کو بُنائی کا فن سکھا رہا ہے۔ (تصویر: کوانگ تھائی/وی این اے)

یہ پالیسیاں ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ، نسلی گروہوں کی ثقافتی اقدار جیسے زبان، تحریر، روایتی ملبوسات، تہواروں اور لوک فن کی تحقیق اور فروغ پر توجہ مرکوز کرتی ہیں۔

نسلی گروہوں کے درمیان ثقافتی تبادلے کی سرگرمیاں، ثقافتی تہوار، اور آرٹ کے پروگرام منعقد کیے گئے ہیں تاکہ ان اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے کمیونٹی میں شعور بیدار کیا جا سکے۔

قابل ذکر کامیابیوں میں سے ایک یونیسکو کی جانب سے غیر محسوس ثقافتی ورثے کو تسلیم کرنا ہے جیسے کہ سنٹرل ہائی لینڈز کی گونگ کلچر اسپیس (2008)، تب کی رسم، تائی، نگ، اور تھائی لوگوں کی رسم (2019)، اور تھائی Xoe ڈانس آرٹ (2022) کو ثقافتی ورثے کے طور پر بین الاقوامی سطح پر ویتنامی ثقافت کو فروغ دینے کے لیے۔

اس کے علاوہ، تاریخی اور ثقافتی آثار اور قدرتی مقامات کو قومی اور خصوصی قومی سطح پر درجہ بندی کیا گیا ہے، اس طرح نسلی اقلیتوں کی منفرد ثقافتی اقدار کا تحفظ کیا گیا ہے۔

ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت 2013-2020 کی مدت کے لیے علاقائی اور قومی سطح پر "نسلی اقلیتی برادریوں کے لیے ثقافتی، کھیل اور سیاحت کے تبادلے کا میلہ" باقاعدگی سے منعقد کرتی ہے۔ اور "2015-2020 کی مدت کے لیے صوبائی، علاقائی اور قومی سطحوں پر نسلی اقلیتوں کی سرگرمیوں، تہواروں اور ثقافتی اور فنکارانہ کارکردگی کا پروگرام" پراجیکٹ کو نافذ کرتا ہے...

اس کے نتیجے میں، ملک بھر میں ثقافتی تبادلے کی بہت سی سرگرمیاں، ہر علاقے، علاقے، اور نسلی گروپ میں ہوئی ہیں، جیسے کہ ویتنام ایتھنک گروپس کلچرل اینڈ ٹورازم ولیج میں نسلی گروپوں کے درمیان سالانہ ثقافتی تبادلے؛ شمال مشرقی، شمال مغربی، وسطی اور جنوب مشرقی علاقوں میں نسلی گروہوں کا ثقافتی میلہ؛ مونگ، چام، خمیر، موونگ، ڈاؤ، ہوآ اور تھائی نسلی گروہوں کا ثقافتی تہوار؛ اور اس کے بعد گانا اور ڈین ٹِن ٹائی، ننگ اور تھائی نسلی گروہوں کا آرٹ فیسٹیول۔

اس کے علاوہ، وزارت نے "موجودہ مدت میں ویتنام میں نسلی اقلیتوں کے روایتی ملبوسات کے تحفظ" کے منصوبے کو بھی منظوری دی ہے جس کا مقصد فخر کو فروغ دینا اور روایتی ملبوسات کے تحفظ، فروغ اور استعمال کے بارے میں آگاہی دینا ہے۔

لولو خواتین اپنے روایتی لباس پر مہارت کے ساتھ نمونوں کی کڑھائی کرتی ہیں۔ (تصویر: ٹران ویت/وی این اے)

نسلی اقلیتی علاقوں میں تاریخی اور ثقافتی آثار اور قدرتی مقامات کو بھی سائنسی طور پر دستاویزی اور قومی اور خصوصی قومی سطح پر درجہ بندی کیا گیا ہے۔ یونیسکو کی جانب سے بہت سے غیر محسوس ثقافتی ورثے کو تسلیم کیا گیا، جیسے: مرکزی ہائی لینڈز کی گونگ کلچر اسپیس (2008)؛ پھر ویتنام میں Tay، Nung، اور تھائی لوگوں کی مشق (2019)؛ تھائی زو ڈانس آرٹ (2022)؛ اور چام مٹی کے برتنوں کا فن (2024)، ثقافتی ورثے کے تحفظ میں حکومتی سطحوں اور کمیونٹیز کے درمیان ہم آہنگی کا نتیجہ بھی ہے۔

ہر سال، پارٹی اور ریاست بااثر شخصیات، گاؤں کے بزرگوں، کمیونٹی رہنماؤں، اور کاریگروں (جو نسلی اقلیتوں کی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں اہم کردار ادا کرتے ہیں) کے ساتھ میٹنگز کا اہتمام کرتے ہیں اور ایسے افراد کو عوامی دستکار اور ممتاز کاریگر کے القابات سے نوازتے ہیں جنہوں نے ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی اور ثقافتی تحفظ کے لیے نمایاں خدمات انجام دیں۔ عقائد، علم، ادب، زبان، تحریر، اور روایتی تہوار۔

قومی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کی کوششوں کو بھی مقامی علاقوں میں بھرپور طریقے سے نافذ کیا جا رہا ہے۔

فی الحال، ملک بھر میں 30 صوبوں نے اس پروگرام کو نافذ کیا ہے، 700 اسکولوں میں نسلی اقلیتی زبانیں پڑھائی جاتی ہیں۔ 8 نسلی اقلیتی زبانوں کا نصاب شائع کیا گیا ہے (چام، خمیر، گیا رائے، بانا، ایڈے، مونگ، مونونگ، تھائی) اور نسلی اقلیتی زبانوں میں نصابی کتب کے 6 سیٹ (چام، خمیر، گیا رائے، بانا، ایڈے، مونگ)۔ بہت سے علاقوں نے سروے کیا، اعداد و شمار مرتب کیے، اور بولی جانے والی اور تحریری زبانیں اور نسلی گروہوں کی قدیم تحریریں جمع کیں۔ اور نسلی اقلیتی زبانوں میں کتابیں مرتب اور شائع کیں۔

بہت سے علاقوں نے پرکشش سیاحتی مصنوعات بنانے کے لیے ثقافتی اقدار کا استحصال کیا ہے۔ سیاحت کی ترقی کے کئی ماڈلز بنائے گئے ہیں اور کافی مؤثر طریقے سے کام کر رہے ہیں، جیسے بان مین (ڈین بیئن)، بان انگ (سون لا)، بان نام ڈیم (ہا گیانگ)، بان تھام (لائی چاؤ) میں کمیونٹی ٹورازم...؛ سیاحتی راستے "ویت باک کے ورثہ علاقوں کے ذریعے"؛ "سنٹرل ہائی لینڈز کی گرین روڈ"؛ "سنٹرل ہائی لینڈز کی گونگ اسپیس"؛ "اصل کی سیاحت،" "شمال مغرب کی ابتداء،" "ہائی لینڈز کے رنگ"؛ "شمال مغربی قوس میں سیاحت"...

ٹین ین کمیونٹی ٹورازم ایریا میں کیمپ فائر کا تجربہ کریں۔ (تصویر: Hieu Tung/VNA)

سیاحت کی ترقی کے ساتھ مل کر نسلی اقلیتوں کی روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے پالیسیوں کے نفاذ نے بہت سی مخصوص ثقافتی اقدار کی بحالی، تحفظ اور فروغ میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ ایک ہی وقت میں، اس نے مزید ملازمتیں پیدا کی ہیں، آمدنی میں اضافہ کیا ہے، اور اس طرح نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں میں غربت کے خاتمے کے عمل کو فروغ دیا ہے۔

اس کے علاوہ، روایتی تہواروں کو بحال کرنے اور لوک کاریگروں کی مدد کے پروگرام بڑے پیمانے پر نافذ کیے گئے ہیں، جو قومی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں اہم کردار ادا کر رہے ہیں۔

روایتی تہوار، اپنی مخصوص رسومات اور رسوم و رواج کے ساتھ، نہ صرف کمیونٹی کی شرکت کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں بلکہ نوجوان نسل کو اپنی جڑوں، تاریخ اور قیمتی روحانی اقدار کے بارے میں آگاہ کرنے کا موقع بھی فراہم کرتے ہیں۔

لوک کاریگروں کی مدد پر بھی زور دیا جاتا ہے، فنڈز فراہم کرنے اور تربیتی کورسز کے انعقاد سے لے کر ان کے لیے اپنی صلاحیتیں اگلی نسل تک پہنچانے کے لیے حالات پیدا کرنے تک۔ یہ سرگرمیاں نہ صرف تحفظ فراہم کرتی ہیں بلکہ روایتی دستکاری کی ترقی کو بھی فروغ دیتی ہیں اور ملک کے ثقافتی تنوع کی حفاظت کرتی ہیں۔

چیلنجوں کا سامنا کرنا اور حل تلاش کرنا۔

اہم کامیابیوں کے باوجود، قومی ثقافت کے تحفظ کو اب بھی بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے، خاص طور پر مارکیٹ اکانومی کی ترقی، شہری کاری، اور بین الاقوامی انضمام۔ اگر بروقت حفاظتی اقدامات نہ کیے گئے تو روایتی ثقافتی اقدار کے معدوم ہونے کا خطرہ ہے۔

اس صورتحال سے نمٹنے کے لیے ضروری ہے کہ قومی ثقافتی اقدار کے بارے میں تعلیم کو مضبوط کیا جائے، خاص طور پر نوجوان نسل کے لیے۔ ورثے کے تحفظ کے لیے ڈیجیٹل ٹیکنالوجیز اور ثقافتی تحفظ کے پائیدار سیاحت کی ترقی کے ساتھ انضمام کو بھی فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

مزید برآں، کاریگروں، گاؤں کے بزرگوں، اور کمیونٹی لیڈروں کی حمایت کرنے والی پالیسیوں - جو ثقافت کے تحفظ اور منتقلی میں اہم کردار ادا کرتے ہیں - پر بھی زیادہ توجہ دینے کی ضرورت ہے۔

قومی ثقافتی شناخت کا تحفظ اور فروغ نہ صرف پارٹی اور ریاست کی بلکہ پورے معاشرے کی مشترکہ ذمہ داری ہے۔ قومی ثقافت ماضی اور حال کے درمیان ایک پل ہے اور ملک کی پائیدار ترقی کی بنیاد ہے۔ ان اقدار کا تحفظ اور فروغ نہ صرف قومی شناخت کی تصدیق میں مدد کرتا ہے بلکہ مضبوط ترقی کی رفتار بھی پیدا کرتا ہے، جس سے ویتنام ایک خوشحال، مہذب قوم بنتا ہے جس میں ایک امیر قومی شناخت ہے۔

(ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/giu-gin-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-nen-tang-cho-phat-trien-ben-vung-post1000273.vnp