ہنوئی ڈاکٹر ٹران ڈیو ہنگ کے بچوں کی آنکھوں کے ذریعے 70 سال

ہنوئی مضبوطی سے ترقی کرے گا۔

کنہ ٹی اینڈ ڈو تھی اخبار سے بات کرتے ہوئے، مسٹر ٹران ٹائین ڈک (83 سال، ہنوئی کی انتظامی کمیٹی کے آنجہانی چیئرمین ٹران ڈو ہنگ کے دوسرے بیٹے) نے بتایا کہ 70 سال قبل جب فوج نے دارالحکومت پر قبضہ کیا تو وہ اس وقت سوویت یونین میں تھے۔ 1958 میں، وہ ملک واپس آئے، ہنوئی کو 4 سال کے لیے سنبھال لیا گیا لیکن پھر بھی اس کی بہت سی پرانی خصوصیات تھیں یعنی ہنوئی کا پرانا انداز۔ جس وقت ہنوئی پر قبضہ کیا گیا، وہاں بہت کم لوگ تھے، رقبہ بھی چھوٹا تھا، اب کی طرح پھیلا ہوا نہیں تھا۔

ہنوئی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین ٹران سی تھانہ اور ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ کے تین بچوں نے کیپٹل لبریشن ڈے کی 70 ویں سالگرہ کے موقع پر ہنوئی کی انتظامی کمیٹی کے آنجہانی چیئرمین کے بارے میں کہانیاں یاد کیں۔ تصویر: ہانگ تھائی

مسٹر ٹران ٹین ڈک کے مطابق ہنوئی ہمیشہ جنگوں میں ثابت قدم رہا ہے۔ 1975 کے بعد سے، پابندی کے مشکل دور کے بعد، دارالحکومت ہنوئی نے مضبوطی سے ترقی کی ہے اور زیادہ سے زیادہ ترقی کی ہے۔ ہنوئی میں بہت سے بلند و بالا شہری علاقے ہیں، شہری ٹریفک میں کافی بہتری آئی ہے، ایلیویٹڈ ہائی ویز، بیلٹ روڈز، بڑے منصوبے ڈیزائن اور بنائے گئے ہیں، جس سے تیزی سے کشادہ، مہذب اور جدید شکل پیدا ہو رہی ہے۔

"ہنوئی میں مشکلات ہیں، کیونکہ جب شہری نظام ترقی کرتا ہے، بنیادی ڈھانچے کا نظام برقرار نہیں رہتا ہے، اس لیے ہم اب بھی سیلاب دیکھ رہے ہیں۔ تاہم، ان مشکلات پر بتدریج قابو پا لیا جائے گا۔ ہنوئی پانی کو دریا میں نکالنے کے لیے نکاسی کے نظام اور پمپنگ اسٹیشنوں کو ڈیزائن کر رہا ہے۔ مجھے یقین ہے کہ ہنوئی مستقبل میں مضبوطی سے ترقی کرے گا،" مسٹر ڈو ٹران ٹی نے کہا۔

مسز ٹران انہ ٹوئٹ (81 سال کی عمر میں، ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ کے سات بچوں میں سے تیسری) کے لیے، وہ ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ کی بیٹی، دارالحکومت کی شہری ہونے پر بہت فخر محسوس کرتی ہیں۔

انہوں نے کہا کہ گزشتہ 70 سالوں میں ہنوئی بہت بدل گیا ہے۔ دارالحکومت کی ظاہری شکل تیزی سے خوشحال، تیزی سے ترقی پذیر، اور شہری کاری کی رفتار تیز ہے۔ سب سے بڑی تبدیلی جو دارالحکومت میں آتے وقت سب کو نظر آتی ہے وہ ہے ٹریفک کے بنیادی ڈھانچے میں تیزی سے ہم آہنگ اور جدید سرمایہ کاری۔

1964 سے 1999 تک ہنوئی میں ایک ہائی اسکول لٹریچر کی ٹیچر کے طور پر، محترمہ تران انہ ٹوئٹ نے محسوس کیا کہ دارالحکومت کی ثقافت اور سیاحت تیزی سے ترقی کر رہی ہے۔ ریٹائرمنٹ کے بعد، اس نے رہائشی علاقے میں خواتین کے گروپ میں سرگرمی سے حصہ لیا، خیراتی کاموں میں حصہ لینے کے لیے باقاعدگی سے پیسے بچاتے رہے۔

عوام سے سرشار لیڈر

Phuong Canh Ward (Nam Tu Liem District) میں ڈاکٹر Tran Duy Hung کے میموریل ہاؤس کا دورہ کرتے ہوئے، ڈاکٹر Tran Duy Hung کے بچوں نے اپنے پیارے باپ کے بارے میں کہانیاں شیئر کیں۔

ہنوئی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین ٹران سی تھانہ اور ہنوئی کے وفد نے ہنوئی کی انتظامی کمیٹی کے آنجہانی چیئرمین ٹران ڈو ہنگ کے رشتہ داروں کے ساتھ تصویر کھنچوائی۔ تصویر: ہانگ تھائی

جس سال دارالحکومت آزاد ہوا اس سال پیدا ہوئے، مسٹر ٹران چیئن تھانگ ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ کے سب سے چھوٹے بیٹے ہیں۔ مسٹر تھانگ نے اپنے والد میں جو چیز دیکھی وہ ان کا سادہ طرز زندگی، دیانت داری، لوگوں سے قربت اور لوگوں سے لگن تھی۔ تمام سرکاری دستاویزات، خطوط اور ٹیلی گرام ان کے والد نے ذاتی طور پر تیار کیے تھے۔

"میرے والد اپنے کام کے لیے ہر جگہ خود گاڑی چلاتے تھے۔ گرمیوں میں وہ اکثر چھوٹی بازو کی قمیضیں اور شارٹس پہنتے تھے۔ کئی بار جب میں ان کے ساتھ کسانوں سے ملنے جاتا تو مجھے معلوم ہوا کہ وہ ایسا لباس پہنتے رہتے ہیں کیونکہ وہ کسانوں کے ساتھ کھیتوں میں گھومنے کو تیار ہوتے ہیں۔ میرے والد کے پاس لوگوں سے ملاقاتیں ریکارڈ کرنے کے لیے ایک نوٹ بک بھی تھی اور ان کی خواہش کے مطابق، مسٹر ان کی مرضی کے مطابق معاملات طے نہیں کیے گئے تھے۔" Tran Chien Thang نے اشتراک کیا۔

مسٹر ٹران چیئن تھانگ کے مطابق، جن دنوں ہنوئی پر امریکی طیاروں نے بمباری کی، ان کے والد نے کئی بار براہ راست نرسوں اور ڈاکٹروں کی زخمیوں کی پٹی میں مدد کی۔ "میرے والد نے کہا، بہت سے دوسرے لوگ یہ کر سکتے ہیں، لیکن اسے یہ کرتے ہوئے دیکھ کر، لوگ کم گھبرائیں گے۔ انتہائی انتہائی وقت میں، لوگوں کو اپنے لیڈروں کو اپنے شانہ بشانہ دیکھنے کی ضرورت ہے،" مسٹر ٹران چیئن تھانگ نے یاد کیا۔

"کردار کو برقرار رکھنا چاہیے، ہر دن کو صحیح طریقے سے جینا چاہیے اور اپنے آپ کو اس کے لیے وقف کرنا چاہیے"، اس نعرے سے، مسٹر ٹران چیان تھانگ کے مطابق، ان کے والد نے اپنے دو بچوں کو فوج میں شامل ہونے کی ترغیب دی: "آپ کو یہ دیکھنا چاہیے کہ فادر لینڈ کی حفاظت کے لیے لڑنا ہر شہری کے لیے ایک بڑا اعزاز ہے، چاہے وہ کوئی بھی ہو"۔

ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ کے دو بیٹے، ٹران تھانگ لوئی اور ٹران چیئن تھانگ نے رضاکارانہ طور پر فوج میں شمولیت اختیار کی۔ B52 وکٹری میوزیم کے "ہنوئی کے کیڈرز، سرکاری ملازمین، اور لڑنے کے لیے جنوب جانے والے طلباء کی رضاکارانہ درخواستوں" کے گروپ میں، آرکائیو نمبر 135 G-65 والا خط کامریڈ ٹران ڈیو ہنگ کے ہاتھ سے لکھا گیا تھا اور 16 اپریل 1965 کو وزارت دفاع کو بھیج دیا گیا تھا، اور وزارت دفاع کو بھیج دیا گیا تھا۔ اس کے دو بیٹے.

 

ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ (1912-1988) کا تعلق ہو تھی گاؤں کے ایک متوسط ​​اور پڑھے لکھے خاندان سے تھا، شوآن فوونگ کمیون (اب فوونگ کینہ وارڈ، نام تو لیم ضلع)۔ 30 سال کی عمر میں وہ ایک اچھا ڈاکٹر بن گیا اور اپنی بہن کے ساتھ مل کر لوگوں کے علاج اور بچانے کے لیے ایک نجی اسپتال کھولا۔ اس دوران اس نے اپنی قابلیت اور وقار کے ساتھ بار بار ویت منہ کے فوجیوں کو دشمن کے گھیراؤ سے محفوظ رکھا۔

ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ کی عوام اور ملک کے لیے ثابت قدمی کو صدر ہو چی منہ کی خصوصی توجہ ملی۔ 1945 میں اگست انقلاب کے بعد صدر ہو چی منہ نے انہیں ہنوئی شہر کی انتظامی کمیٹی کا چیئرمین بننے کو کہا۔

جب قومی مزاحمتی جنگ شروع ہوئی تو ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ کو 9 سالہ طویل مزاحمتی جنگ کے دوران نائب وزیر داخلہ کے اہم عہدے پر فائز کیا گیا۔ 1954 میں ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ نائب وزیر صحت بن گئے۔ اکتوبر 1954 میں، انہیں دارالحکومت پر قبضہ کرنے کے لیے ہنوئی ملٹری کمیٹی کا نائب چیئرمین مقرر کیا گیا اور جلد ہی کیپیٹل ایڈمنسٹریٹو کمیٹی، جو اب ہنوئی پیپلز کمیٹی ہے، کے چیئرمین کے طور پر دوبارہ منتخب ہو گئے۔

ہنوئی کی انتظامی کمیٹی کے چیئرمین (ہنوئی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین) کے طور پر اپنے دور میں، ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ نے دارالحکومت کے لیے بہت اچھا تعاون کیا۔ لوگ آج بھی ڈاکٹر ٹران ڈو ہنگ کو ایک سادہ شہر قائد کے طور پر یاد کرتے ہیں، جو لوگوں کے قریب ہے۔ وہ ایسے رہنما بھی تھے جنہوں نے دارالحکومت کی زراعت کو شمال میں سب سے زیادہ چاول کی پیداواری صلاحیت فراہم کی، اور صنعتی - زرعی - تجارتی سرگرمیاں ہمیشہ ملک میں سب سے آگے رہتی تھیں...

ماخذ: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-70-nam-qua-goc-nhin-cua-nhung-nguoi-con-bac-si-tran-duy-hung.html