ہنوئی پیپلز کمیٹی کے دفتر کے چیف اور سٹی پیپلز کمیٹی کے ترجمان ترونگ ویت ڈنگ؛ محکمہ اطلاعات اور مواصلات کے انچارج ڈپٹی ڈائریکٹر Nguyen Tien Sy نے پریس کانفرنس کی مشترکہ صدارت کی۔

پریس کانفرنس سٹی پیپلز کمیٹی سے لے کر 30 اضلاع، قصبوں اور شہروں کی عوامی کمیٹیوں تک آن لائن منعقد کی گئی۔

2023 کی دوسری سہ ماہی میں ہنوئی شہر کی سماجی و اقتصادی صورتحال کے بارے میں آگاہ کرنے کے لیے پریس کانفرنس کا منظر۔

سال کے پہلے 6 مہینوں میں سماجی و اقتصادی صورتحال

ہنوئی ڈیپارٹمنٹ آف پلاننگ اینڈ انویسٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر وو دوئی توان کے مطابق، 2023 کے آغاز سے، عالمی صورتحال پیچیدہ اور غیر متوقع انداز میں اتار چڑھاؤ کا شکار ہے۔ دارالحکومت کی معیشت واضح طور پر متاثر ہوئی ہے، لیکن پھر بھی تمام پہلوؤں سے اہم نتائج حاصل کیے ہیں۔

اس علاقے میں ریاستی بجٹ کی کل آمدنی 220,121 بلین VND تھی، جو تخمینہ کے 62.4% تک پہنچ گئی، جو کہ اسی مدت میں 122.9% کے برابر ہے۔ کل مقامی بجٹ کے اخراجات 39,769 بلین VND تھے، جو تخمینہ کے 37.8% تک پہنچ گئے، جو کہ اسی مدت میں 126.8% کے برابر ہے۔

عالمی اقتصادی بدحالی کے اثرات کی وجہ سے درآمدات اور برآمدات میں کمی آئی۔ سال کے پہلے 6 ماہ میں برآمدی کاروبار 8,084 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو کہ 2.7 فیصد کم ہے (اسی مدت میں 17.1 فیصد اضافہ ہوا)؛ سال کے پہلے 6 مہینوں میں درآمدی کاروبار 16.3 فیصد کم ہو کر 17,386 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا (اسی مدت میں 24.5 فیصد اضافہ ہوا)۔

کنزیومر پرائس انڈیکس کنٹرول میں ہے۔ سال کے پہلے 6 مہینوں میں اوسط CPI میں 1.22% اضافہ ہوا - اسی مدت سے کم (3.25% اضافہ ہوا) اور مقررہ ہدف حاصل کیا (4.5% سے نیچے)۔

2023 کے پہلے 6 مہینوں میں GRDP میں 5.97% کا اضافہ ہوا - روس اور یوکرین کے درمیان مسلح تصادم اور ممالک کی مالیاتی پالیسیوں کو سخت کرنے کے اثرات کی وجہ سے طلب اور رسد کے عدم توازن کی وجہ سے معیشت کے دوگنا متاثر ہونے کے تناظر میں کافی اچھا اضافہ۔

ایف ڈی آئی کی کشش کے حوالے سے، سال کے پہلے 6 ماہ 2,265 ملین امریکی ڈالر تک پہنچ گئے، جس نے ملک کو آگے بڑھایا اور 2022 کے نتائج کو پیچھے چھوڑ دیا۔ 15,618 نئے قائم ہونے والے اداروں کے ساتھ انٹرپرائزز ترقی کرتے رہے، 5% کا اضافہ۔

اقتصادی شعبوں نے ترقی کو برقرار رکھا۔ سیاحت اور مسافروں کی آمدورفت مضبوطی سے بحال ہوئی۔ ثقافت اور معاشرہ ترقی کرتا رہا۔ CoVID-19 وبائی امراض کے بعد ثقافتی، کھیلوں اور تہوار کی سرگرمیاں مضبوطی سے بحال ہوئیں۔ 32ویں SEA گیمز میں حصہ لینے والے ہنوئی کے کھیلوں کے وفد نے 99 تمغوں کے ساتھ شاندار نتائج حاصل کیے - جو کہ پورے ویتنامی وفد کے کل تمغوں کا تقریباً 1/3 ہے۔

شہر نے منصوبہ بندی کی پیش رفت کو بھی تیز کر دیا ہے۔ بنیادی ڈھانچے کی تعمیر اور شہری ترقی، خاص طور پر رنگ روڈ 4 منصوبے کا آغاز - ہنوئی کیپٹل ریجن اور پراجیکٹ کی پیشرفت کو یقینی بنانے کے لیے بقیہ عمل کو تیز کرنا جاری رکھا؛ کمرشل ہاؤسنگ، سوشل ہاؤسنگ، ری سیٹلمنٹ ہاؤسنگ تیار کرنا جاری رکھا؛ صاف پانی کے 4 منصوبوں اور بقیہ کمیونز کے لیے واٹر سپلائی نیٹ ورک پراجیکٹ کی پیش رفت کو تیز کیا...

قومی دفاعی کام کو تقویت ملی ہے۔ سیاسی تحفظ اور سماجی نظم و ضبط کو یقینی بنایا گیا ہے۔ خارجہ امور کی سرگرمیاں برقرار اور ترقی پذیر رہیں۔

2023 کے آخری 6 مہینوں کے اہم کام اور حل: اہم منصوبوں پر عمل درآمد کو تیز کرنا

2023 کے پورے سال کے لیے 7.0% کے GRDP گروتھ کا ہدف حاصل کرنے کے لیے، تیسری سہ ماہی میں 7.54% یا اس سے زیادہ کا اضافہ ہونا چاہیے، چوتھی سہ ماہی میں 8.23% یا اس سے زیادہ اضافہ ہونا چاہیے، شہر مندرجہ ذیل کلیدی مواد کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز رکھے ہوئے ہے:

سرمائے کی مستحکم اقتصادی ترقی کو یقینی بنائیں، افراط زر کو کنٹرول کریں۔ ترقی کے ڈرائیوروں کو مضبوط اور فروغ دینا جاری رکھیں۔ نظام کی معیشت اور لیکویڈیٹی کے لیے سرمائے کی ضروریات کو یقینی بنائیں۔ بجٹ کی آمدنی اور اخراجات میں توازن؛ طلب اور رسد میں توازن، خاص طور پر پٹرول، تیل اور پیداوار اور استعمال کے لیے ضروری اشیا کا توازن؛ محفوظ اور مستحکم بجلی فراہم کریں...

پراجیکٹ پر عمل درآمد اور عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم کو تیز کرنا، خاص طور پر کلیدی پروجیکٹس۔ ثقافتی صنعت کی ترقی کے منصوبے کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا؛ 3 علاقوں کے لیے سرمایہ کاری کا منصوبہ؛ CoVID-19 اور موسم گرما کی وباؤں کو کنٹرول کریں۔

منصوبہ بندی کے کام کو تیز کرنا؛ منصوبہ بندی، زمین، شہری علاقوں اور ماحولیاتی تحفظ کے ریاستی انتظام کی کارکردگی اور معیار کو بہتر بنانا، جیسے: 2021-2030 کی مدت کے لیے ہنوئی کیپٹل پلاننگ کو مکمل کرنا اور منظوری کے لیے جمع کرنا، 2050 تک کے وژن کے ساتھ؛ ہنوئی کیپٹل کی تعمیر کے مجموعی ماسٹر پلان کو 2045 تک ایڈجسٹ کرنے کے منصوبے کے ٹاسک کو نافذ کرنا، 2065 تک کے وژن کے ساتھ؛ اپارٹمنٹ کی پرانی عمارتوں کے لیے متعدد تفصیلی منصوبوں کو مکمل کرنا اور پرانی اپارٹمنٹ عمارتوں کی تزئین و آرائش کے منصوبے پر عمل درآمد کو تیز کرنا؛ زمین کی بازیابی، زمین کی تقسیم، زمین کے لیز، زمین کے استعمال کے مقصد کی تبدیلی، اور زمین کے استعمال کے حقوق کی نیلامی سے متعلق ضوابط کا جائزہ، ترمیم اور ان کی تکمیل۔

ایک ہی وقت میں، نظم و ضبط اور انتظامی ترتیب کو سخت کرنا جاری رکھیں؛ بدعنوانی، منفی اور بربادی کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے کام کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا؛ علاقے میں سیاسی، ثقافتی اور کھیلوں کی تقریبات کے لیے قومی دفاع، سلامتی اور مکمل حفاظت کو یقینی بنانا۔

محکمہ ٹرانسپورٹ ڈو ویت ہائی کے ڈپٹی ڈائریکٹر۔

نامہ نگاروں کے سوالوں کا جواب دیتے ہوئے، محکمہ ٹرانسپورٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر ڈو ویت ہائی نے کہا کہ جفت اور طاق دنوں پر پارکنگ کا ضابطہ اس وقت 5 سڑکوں پر چلایا جا رہا ہے: دا ٹونگ، نگوین گیا تھیو، نگوین بن کھیم، تھی ساچ، ہان تھوین، جو کہ ٹریفک کو کم کرنے اور تجارت کو منصفانہ بنانے میں مدد فراہم کرتا ہے۔ سڑک کے دونوں طرف لوگوں کا۔

آنے والے وقت میں بجلی کی فراہمی کی صورتحال کے بارے میں نامہ نگاروں کے سوالات کا جواب دیتے ہوئے، ہنوئی الیکٹرسٹی کارپوریشن (EVNHANOI) کے رہنما نے اس بات کی تصدیق کی کہ آنے والے وقت میں، شہر لوگوں کو کافی بجلی فراہم کرے گا۔ تاہم، گرمی کی چوٹی کی لہر کے دوران، 1 سے 10 جولائی تک، EVNHANOI یہ بھی امید کرتا ہے کہ لوگ، کاروبار، اور یونٹس بجلی بچانے کے لیے ہاتھ جوڑیں گے، خاص طور پر 10:00 سے 14:00 اور 19:00 سے 23:00 تک کے اوقات میں۔

ہنوئی پیپلز کمیٹی کے دفتر کے چیف، سٹی پیپلز کمیٹی کے ساتھ ساتھ ترجمان ٹرونگ ویت ڈنگ نے پریس کانفرنس میں بات کی۔

شہر میں سست رفتاری سے چلنے والے پراجیکٹس کے بارے میں صحافیوں کے سوالوں کا جواب دیتے ہوئے مسٹر ٹرونگ ویت ڈنگ نے کہا کہ اب تک فہرست میں 712 پروجیکٹس ہیں جن کا جائزہ لیا جانا ہے۔ سٹی پارٹی کمیٹی کی قریبی اور سخت ہدایت کے تحت، 66 منصوبوں میں زمین پر دوبارہ دعویٰ کرنے، زمین کے لیز کے فیصلوں کو منسوخ کرنے، اور عمل درآمد کو روکنے کے فیصلے ہیں۔ 60 منصوبے طریقہ کار کو مکمل کر رہے ہیں، محکموں، شاخوں اور سرمایہ کاروں کو طریقہ کار کو انجام دینے کے لیے تفویض کر رہے ہیں، جو جولائی 2023 میں مکمل ہونے کی توقع ہے، اصل فہرست کے مقابلے کل 419 منصوبے کم ہو گئے ہیں۔ اس وقت صرف 293 منصوبے زیر غور ہیں۔ سٹی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین Tran Sy Thanh نے توثیق کی کہ 2023 میں ان 293 منصوبوں کو سنبھالنے کا منصوبہ ہوگا۔ تمام فہرستیں منظر عام پر لائی جائیں گی، تاکہ لوگ اور حکام نگرانی میں حصہ لے سکیں اور لاگو کیے گئے منصوبوں کے لیے منصوبے تیار کرنا جاری رکھیں۔

خبریں اور تصاویر: تھانہ ہونگ - فام لِنہ