ذاتی الاؤنسز پر نظر ثانی کرنے اور ذاتی انکم ٹیکس کو ایڈجسٹ کرنے کا منصوبہ بنائیں۔

27 جون کی صبح 15 ویں قومی اسمبلی کے 9 ویں اجلاس کے نتائج کا اعلان کرتے ہوئے ایک پریس کانفرنس میں، اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کے رکن قومی اسمبلی کے ڈپٹی فام تھی ہونگ ین نے کہا کہ، موجودہ ذاتی انکم ٹیکس قانون کے مطابق، اگر صارفین کی قیمت کا اشاریہ (سی پی آئی) حالیہ وقت کے مقابلے میں زیادہ سے زیادہ اتار چڑھاؤ آتا ہے یا اس قانون کے مقابلے میں 2 فیصد زیادہ اثر انداز ہوتا ہے۔ پرسنل الاؤنس کی ایڈجسٹمنٹ، حکومت پرسنل الاؤنس ایڈجسٹ کرنے کے لیے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو تجویز پیش کرے گی۔

یہ ایڈجسٹمنٹ قیمت کے اتار چڑھاو کو ظاہر کرتی ہے اور اگلے ٹیکس کی مدت پر لاگو ہوگی۔

محترمہ ین کے مطابق، اس ضابطے نے حکومت کو اجازت دی ہے کہ اگر قانون کے مطابق تبدیلیاں ہوں تو ذاتی الاؤنس کی ایڈجسٹمنٹ کے لیے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو پیش کر سکتی ہے۔

انہوں نے بتایا کہ آئندہ 10ویں اجلاس میں حکومت ذاتی انکم ٹیکس قانون میں جامع ترامیم پیش کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ "دونوں ترامیم میں ذاتی الاؤنسز سے متعلق ایڈجسٹمنٹ کی نشاندہی کی گئی ہے۔ قومی اسمبلی کی ایجنسیاں 2025 کے لیے قانون سازی اور آرڈیننس کی منصوبہ بندی کے پروگرام پر اپنے اقدامات کی بنیاد رکھیں گی،" محترمہ ین نے کہا۔

Kế hoạch sửa mức giảm trừ gia cảnh, điều chỉnh thuế thu nhập cá nhân - 1 — ڈیلیگیٹ فام تھی ہانگ ین (تصویر: جیا ہان)۔

اس ذریعے کے مطابق اگر حکومت قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے سامنے صرف پوائنٹ بی، شق 1، آرٹیکل 39 میں ترمیم کی تجویز پیش کرتی ہے تو قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی قرارداد جاری کی جائے گی۔

محترمہ ین نے مزید کہا کہ اگر حکومت نے پرسنل انکم ٹیکس قانون کی جامع نظرثانی میں اس شق کو شامل کیا تو یہ مندرجہ بالا مواد کی بھی عکاسی کرے گا۔

موجودہ پرسنل انکم ٹیکس قانون کے مطابق، افراد کو سوشل انشورنس، ہیلتھ انشورنس، بے روزگاری انشورنس، اور پیشہ ورانہ ذمہ داری بیمہ کی رقم کو بعض پیشوں کے لیے کٹوتی کرنے کی اجازت ہے جس کے لیے لازمی بیمہ کی شرکت کی ضرورت ہوتی ہے، ساتھ ہی ذاتی الاؤنسز، خیراتی اور انسانی امداد، اور الاؤنسز اور سبسڈیز جیسا کہ تجویز کیا گیا ہے۔

2020 ٹیکس سال سے، ٹیکس دہندگان کے لیے ٹیکس کٹوتی VND 11 ملین/ماہ (VND 132 ملین/سال)؛ ہر منحصر کے لیے کٹوتی VND 4.4 ملین/ماہ ہے۔

ماخذ: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/ke-hoach-sua-muc-giam-tru-gia-canh-dieu-chinh-thue-thu-nhap-ca-nhan-20250627122002389.htm