یہ سوپ پکوڑی تھی جس نے 200,000 طالب علموں کو رات کے وقت 50 کلومیٹر سائیکل چلانے کے لیے جوش دلایا۔

صرف اس مانوس ڈش کی وجہ سے، تقریباً 200,000 سائیکل سواروں نے دونوں شہروں کے درمیان مرکزی سڑک پر بھیڑ کا باعث بنا، اور پولیس کو پابندی جاری کرنے پر مجبور کیا۔

چین کے صوبے ہینان میں 9 نومبر کی رات ژینگ زو سے یونیورسٹی کے طلباء 30 میل دور کیفینگ تک سائیکل پر جا رہے ہیں - تصویر: CNN

ایشیا نیوز کے مطابق، چینی پولیس نے حال ہی میں طویل فاصلے پر سائیکل چلانے کے رجحان کو کنٹرول کرنے کے لیے پابندیوں کے اقدامات نافذ کیے ہیں۔

ان میں سے، ہزاروں لوگ، زیادہ تر یونیورسٹی کے طلباء، ژینگ زو شہر سے کیفینگ تک 80 کلومیٹر سے زیادہ سائیکل چلا کر صرف مشہور سوپ ڈمپلنگ سے لطف اندوز ہوئے، جنہیں چینی پکوڑی، xiǎo long bao، یا tang bao (汤包) بھی کہا جاتا ہے۔

یہ ابلی ہوئی پکوڑی کاغذ کی پتلی جلد سے بنائی جاتی ہے جس میں میرینیٹ شدہ سور کا گوشت اور ایک گرم، بھرپور سوپ شامل ہوتا ہے۔ یہ مزیدار ڈش چین کے جیانگ نان علاقے کی سب سے مشہور ڈش ہے۔

چینی پکوڑی، xiǎo lǎo bāo، tāng bāo (汤包)، یا "سوپ پکوڑی" (جیسا کہ ان کا کچھ مینوز پر دلچسپ ترجمہ کیا گیا ہے) - تصویر: زندگی کے کام

200,000 سائیکل سوار ٹریفک جام کا باعث بنتے ہیں۔

یہ رجحان نومبر کے اوائل میں شروع ہوا جب طلباء کے ایک گروپ نے رات کے وقت دارالحکومت ہینان کو کیفینگ شہر سے ملانے والے راستے پر سائیکل چلانا شروع کیا، جو اپنے سوپ ڈمپلنگز کے لیے مشہور ہے۔

اس سفر میں عموماً پانچ گھنٹے لگتے ہیں۔ ان طلباء کے لیے جن کے پاس زیادہ پیسے نہیں ہیں، یہ بجٹ میں سفر کرنے کا ایک طریقہ ہے۔

ہینان یونیورسٹی کے ایک طالب علم لیو لولو نے چائنہ ڈیلی کو بتایا کہ "لوگوں نے ڈھلوان پر چڑھتے ہوئے ایک دوسرے کو گایا اور خوشی کا اظہار کیا۔ میں نے نوجوانوں کا جوش محسوس کیا۔ یہ صرف ایک سادہ سا سائیکلنگ سفر نہیں تھا۔"

ہزاروں چینی طلباء سوپ ڈمپلنگ کی تلاش میں نائٹ بائیک کی سواری میں شامل - ویڈیو : دی گارڈین

تاہم، رجحان نے تیزی سے لوگوں کی ایک بڑی تعداد کو شرکت کی طرف راغب کیا جب طلباء نے اپنا سفر سوشل میڈیا پر شیئر کیا، جس سے کیفینگ حکومت کو پارکس اور سیاحتی مقامات مفت میں کھولنے پر مجبور کیا گیا۔

"جب وہ کیفینگ آتے ہیں، تو بہت سے طلباء ثقافتی اور تاریخی مقامات کو دیکھنے کا موقع بھی لیتے ہیں، جو قدیم شہر میں ایک متحرک ماحول اور نئی توانائی لاتے ہیں،" سرکاری سرکاری میڈیا پیپلز ڈیلی نے تبصرہ کیا۔

نوجوانوں کی یہ مہم جوئی جوش، تجسس، عزم اور دریافت کے جذبے کا مظاہرہ کرتی ہے، سیاحت کی صنعت کے لیے نئی باریکیاں پیدا کرتی ہے۔"

یونیورسٹی کے طلباء ژینگ زو سے 50 کلومیٹر دور کیفینگ تک سائیکل چلا رہے ہیں - تصویر: دی گارڈین

8 نومبر کی شام کو، ایک اندازے کے مطابق 200,000 سائیکل سواروں نے دونوں شہروں کے درمیان مرکزی سڑک پر بھیڑ کا باعث بنا۔

کیفینگ شہر تیزی سے اپنی صلاحیت کی حد کو پہنچ رہا ہے، رہائش، ریستوراں اور عوامی جگہیں تمام اوورلوڈ ہیں۔

آن لائن گردش کرنے والی ویڈیو میں دسیوں ہزار سائیکل سواروں کو دکھایا گیا ہے جو کیفینگ میں چھ لین والی ژینگکائی ایونیو اور بہت چھوٹی سڑکوں کو بھر رہے ہیں، جب کہ پولیس نے لاؤڈ اسپیکر کا استعمال کرتے ہوئے طالب علموں کو جانے کے لیے کہا، مفت سائیکلوں یا بسوں کی پیشکش کی۔

سوپ پکوڑی کھانے کے لیے موٹر سائیکل چھوڑنے اور لمبے فاصلے تک پیدل چلنے کو تیار ہیں۔

ابتدائی طور پر، مقامی حکام نے اس سرگرمی کا خیرمقدم کیا، لیکن ٹریفک میں خلل اور شرکاء کی بڑی تعداد کی وجہ سے حفاظتی خدشات کے پیش نظر پابندیاں عائد کر دی گئیں، جن کا آغاز یونیورسٹیوں سے ہوتا ہے۔

چین میں بڑی تعداد میں سائیکلوں کی وجہ سے ٹریفک جام - فوٹو: ایشیا نیوز

پولیس نے ژینگزو میں یونیورسٹیوں کو بند کرنے کا حکم دیا اور طلباء کو ہفتے کے آخر میں کیمپس میں رہنے کا حکم دیا، اگر وہ جانا چاہتے ہیں تو انہیں اجازت نامے کے لئے درخواست دینے کی ضرورت ہے۔

افراتفری کو کم سے کم کرنے کے لیے شام 4 بجے سے دوپہر تک اس راستے سے بغیر موٹر والی گاڑیوں کے چلنے پر پابندی ہوگی۔

کیفینگ حکام نے حفاظتی خطرات سے خبردار کرتے ہوئے کہا کہ سائیکل سوار حادثات کا شکار ہو سکتے ہیں یا ہنگامی طبی خدمات میں مداخلت کر سکتے ہیں۔

پبلک بائیک سروس نے یہ بھی اعلان کیا کہ اگر شہر کی حدود سے باہر استعمال کیا جائے تو بائک خود بخود لاک ہو جائیں گی۔

پھر بھی، کچھ طلباء نے اپنی ہاسٹلری چھوڑنے اور کافینگ کے سفر کو دوبارہ آزمانے کا عزم کیا، سائیکل پر پابندی کے باوجود، اس بار پیدل سفر کر رہے ہیں۔

"میں نے اپنے بوائے فرینڈ کے ساتھ رات کی بس میں کیفینگ جانا تھا، لیکن اب ٹریفک پولیس وہاں سائیکل چلانے کی اجازت نہیں دیتی۔

سڑک کے کنارے بہت سی لاوارث سائیکلیں تھیں، اس لیے طلبہ پیدل چلنے لگے۔ جوان ہونا بہت اچھا ہے، یہ جوانی ہے"- ایک طالب علم نے سوشل میڈیا پر شیئر کیا۔

حالیہ برسوں میں، اس قسم کے دورے چین میں تیزی سے مقبول ہوئے ہیں۔ نوجوان کوشش کرتے ہیں کہ کم سے کم وقت میں زیادہ سے زیادہ جگہیں دیکھیں اور جتنا ممکن ہو کم خرچ کریں۔

آن لائن تبصرے بتاتے ہیں کہ حکام معاشی بحران اور سماجی تناؤ کے بارے میں فکر مند ہیں جو نوجوانوں کے بڑے اجتماعات سے پیدا ہو سکتے ہیں - جن میں سے اکثر بے روزگار ہیں - احتجاج میں تبدیل ہو سکتے ہیں۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/la-banh-bao-sup-ma-khien-200-000-sinh-vien-chen-chuc-dap-xe-50km-vao-ban-dem-20241112083722229.htm