ویتنام کے پاس ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کا خزانہ ہے، جس میں تاریخی مقامات، تہوار، لوک آرٹ، روایتی دستکاری اور اس کے 54 نسلی گروہوں کے کھانے شامل ہیں۔ یہ مخصوص سیاحتی مصنوعات تیار کرنے کے لیے ایک اہم وسیلہ ہے جو قومی شناخت کو برقرار رکھتے ہیں اور اقتصادی ترقی کو فروغ دیتے ہیں۔
نسلی اقلیتوں کے بہت سے ثقافتی ورثے کے مقامات خراب ہو رہے ہیں، ان کا بے ساختہ استحصال کیا جا رہا ہے، کمیونٹیز میں خود مختاری کا فقدان ہے، انتظامی اہلکار اور نوجوان کاریگر محدود ہیں، اور سیاحتی مصنوعات نے علاقائی شناخت کو پوری طرح سے ظاہر نہیں کیا ہے۔
ویتنام انسٹی ٹیوٹ آف کلچر، آرٹس، کھیل اور سیاحت کے پروفیسر ڈاکٹر بوئی کوانگ تھانہ نے ویتنام پلس آن لائن اخبار کے ایک رپورٹر کے ساتھ قومی ثقافت کو فروغ دینے اور مقامی سیاحت کی ترقی کی بنیاد بنانے کے لیے کچھ حل بتائے۔
ثقافتی ورثے کا 'خزانہ'
- جناب، قومی ثقافت کے تحفظ اور فروغ کی موجودہ کوششوں کے بارے میں آپ کا کیا اندازہ ہے؟
پروفیسر-ڈاکٹر بوئی کوانگ تھانہ: 54 نسلی گروہوں پر مشتمل کمیونٹی کو ہمیشہ اپنے عظیم ثقافتی ورثے پر فخر ہے، جس کی شناخت میں متنوع اور قدر و قیمت سے مالا مال ہے، جسے ہمارے آباؤ اجداد نے تخلیق کیا، محفوظ کیا اور آنے والی نسلوں تک پہنچایا۔
کثیر النسلی ویتنامی قوم کے ثقافتی ورثے میں رسم و رواج، روایات، رسمی قوانین، گاؤں کے ضوابط، پرفارمنگ آرٹس، فنون لطیفہ، لوک فن تعمیر، دستکاری کی مصنوعات اور بہت کچھ کے ساتھ غیر محسوس ثقافتی ورثے کا ایک وسیع نظام بھی شامل ہے۔
دریں اثنا، ملک بھر کے دیہاتوں کے پاس اب بھی دسیوں ہزار دیگر ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کے مقامات ہیں جن کی، اگرچہ ابھی تک سرکاری طور پر درجہ بندی نہیں کی گئی ہے، لیکن یہ ایک روحانی لنگر اور کمیونٹی ثقافتی اداروں کی ترقی میں حصہ ڈالنے والا ایک اہم ثقافتی وسیلہ رہا ہے اور جاری ہے۔ یہ سائٹس کمیونٹی کی طرف سے پسند اور محفوظ کی جاتی ہیں، ثقافتی عقائد پر عمل کرنے کے لیے ماحول بنتے ہیں جو سماجی و ثقافتی زندگی کے لیے مثبت اہمیت رکھتے ہیں۔
ہماری پارٹی اور ریاست قومی ثقافتی مسائل اور قومی ثقافتی شناختی اقدار کے استحصال، تحفظ اور فروغ کے بارے میں گہری سمجھ رکھتی ہے، اور اس نے ثقافتی سیاحت کی ترقی اور بالعموم قومی ثقافتی ترقی کو ابتدائی طور پر پیش کیا ہے۔
تاہم، زیادہ تر خطوں کی موجودہ صورتحال کو دیکھتے ہوئے، یہ سنجیدگی اور معروضی طور پر تسلیم کرنا ہوگا کہ سیاحت کے ذریعے ایک کثیر النسلی قوم کے اندر نسلی گروہوں کی متنوع ورثہ اقدار کے ساتھ ثقافتی مصنوعات کا تحفظ، بحالی اور ترقی، یا ہمارے ملک میں "غیر آلودگی پھیلانے والی صنعت" کی ترقی کے لیے ثقافتی اقدار کا استحصال، ابھی تک مطلوبہ مقصد حاصل نہیں کرسکا ہے۔
- کیا آپ نسلی اقلیتوں کی ثقافتی سیاحتی مصنوعات کے بارے میں کچھ بصیرت پیش کر سکتے ہیں؟
پروفیسر-ڈاکٹر بوئی کوانگ تھانہ: ملک کے کسی بھی خطے میں نسلی اقلیتوں نے تاریخی اور ثقافتی آثار، لوک ثقافت، تہوار، رسوم، روایات، کھانوں، مقامی علم، ملبوسات، لوک کھیل، لوک پرفارمنس، اپنی منفرد ثقافت کی شناخت کے ذریعے بیان کیے گئے ثقافتی ورثے کا ایک بہت بڑا خزانہ بنایا اور منتقل کیا ہے۔ اور یہ واقعی منفرد ہے کہ ہر علاقہ اور ذیلی خطہ ثقافتی ورثہ اور ثقافتی مصنوعات رکھتا ہے جو نمائندہ نسلی گروہوں کی مخصوص خصوصیات کی عکاسی کرتا ہے۔
میں کچھ مثالیں دوں گا: ویت باک کا خطہ جس کے دلکش Tay-Nung، Cao Lan-San Chi، اور Mong-Dao ثقافتیں ہیں۔ شمال مغربی خطہ اپنی دلکش مونگ ڈاؤ تھائی ثقافتوں کے ساتھ؛ اپنے دلکش موونگ، تھائی اور چام ثقافتوں کے ساتھ وسطی علاقہ؛ اور ٹرونگ سون-سنٹرل ہائی لینڈز کا علاقہ جس میں با نا، مونونگ، ایڈی، اور گیا رائے نسلی گروہوں کی دلکش گونگ ثقافت ہے…
ہمارے پاس ایک قابل قدر اور ٹھوس بنیاد ہے جو عمومی طور پر سیاحت کی ترقی اور خاص طور پر نسلی اقلیتوں کی منفرد ثقافتی سیاحتی مصنوعات کی ترقی میں معاونت کرتی ہے۔ تاہم، حقیقت سے پتہ چلتا ہے کہ سیاحت کے ذریعے وراثتی اقدار کو فروغ دینا، بشمول ویتنام میں ثقافتی سیاحتی مصنوعات تیار کرنے کے لیے ان اقدار کو بروئے کار لانا اور فروغ دینا، نے ابھی تک مطلوبہ تاثیر حاصل نہیں کی ہے۔
مقامی سیاحتی برانڈز تیار کرنا
- آپ کی رائے میں، اس صورت حال کے پیچھے کیا وجوہات ہیں؟
پروفیسر-ڈاکٹر بوئی کوانگ تھانہ: آج تک، زیادہ تر دیہات براہ راست یا بالواسطہ طور پر سیاحت سے منسلک ہیں (تاریخی اور ثقافتی آثار کا انتظام، کمیونٹی ٹورازم - ہوم اسٹے، مقدس جنگلات اور پانی کے ذرائع کی حفاظت، مذہبی عقائد پر عمل کرنا وغیرہ) نے ابھی تک طویل مدتی منصوبے یا حکمت عملی تیار نہیں کی ہے جو ثقافتی ترقی کے لیے مقامی مصنوعات کے لیے موزوں ہیں۔ نسلی ثقافت. ثقافتی انتظامی ٹیم کے پاس ثقافتی سیاحتی مصنوعات کے کردار اور قدر کے بارے میں گہری سمجھ کا فقدان ہے، جو مانوس اور منفرد دونوں ہیں، پھر بھی آسانی سے نظر انداز کر دیے جاتے ہیں۔
مزید برآں، ورثے کی جگہوں کا اندھا دھند، بے ساختہ اور جلد بازی سے فائدہ اٹھانے کے مقصد کے ساتھ انہیں فروغ دینے کے عمل سے ان مقامات کی پائیداری کو خطرہ لاحق رہا ہے اور جاری ہے۔
نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں میں آباد زیادہ تر علاقوں میں، اقتصادی ترقی (نجی شعبہ، مقامی معیشت) کو ترجیح دینے کا رجحان رہا ہے، تاریخی مقامات کی حفاظت اور بحالی کے عمل میں سیاحت سے سرمایہ کاری کی کمی، تہواروں اور مذہبی رسومات کے لیے مدد فراہم کرنا، اور موجودہ ورثے کی جگہوں کی حفاظت کے لیے سیاحتی قانون اور قانون کے مطابق تحفظات ہیں۔
دریں اثنا، انسانی وسائل پر توجہ کمزور ہے، خاص طور پر کاریگروں کی نسلیں اور سیاحت کی رہنمائی میں پیشہ ورانہ تربیت یافتہ افراد۔
- کیا آپ ہمارے ملک میں نسلی اقلیتوں کی تاریخی اور ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں مدد کے لیے کچھ حل پیش کر سکتے ہیں، ثقافتی سیاحتی مصنوعات کی ترقی اور ثقافتی صنعت کی ترقی کی حکمت عملی کے نفاذ میں تعاون کرتے ہوئے؟
پروفیسر-ڈاکٹر بوئی کوانگ تھانہ: میری رائے میں، پہلا قدم یہ ہے کہ ہر نسلی برادری کی تاریخ، زبان، تحریری نظام اور ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کے احترام کے ذریعے نسلی اقلیتی برادریوں کے اپنے روایتی ثقافتی ورثے کی اقدار پر اعتماد اور فخر کو مضبوط کیا جائے۔ ریاستی اور صوبائی حکام کو نسلی اقلیتوں کی ثقافتوں میں نمایاں کاریگروں کے اعزاز کے لیے پالیسیوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا چاہیے۔
اس کے ساتھ ساتھ لوگوں کی فکری سطح اور شعور کو بلند کرنے کی ضرورت ہے۔ اس میں بتدریج انتظامی عملے، تکنیکی کارکنوں، اور نسلی اقلیتی گروہوں کے دانشوروں کی ایک ٹیم تشکیل دینا شامل ہے۔ ثقافتی سیاحتی مصنوعات کی ترقی کے لیے حکمت عملی، منصوبے اور ایکشن پلان تیار کرنا جو منزلوں، خطوں اور علاقوں میں نسلی گروہوں کی منفرد ثقافتی شناخت کی عکاسی کرتے ہیں۔ اور مقامی سیاحتی برانڈز قائم کرنے کے مقصد سے سیاحتی مصنوعات بنانے اور مارکیٹ کرنے کے لیے عمل درآمد کو منظم کرنا۔
ترقی کے عمل میں، ہمیں مقامی علاقوں کے ثقافتی ماحول کی تعمیر اور حفاظت کرنے کی ضرورت ہے۔ حل کے اس سیٹ میں دیہات میں روایتی سماجی تنظیمی ڈھانچے کی حفاظت شامل ہے۔ نسلی گروہوں کی ثقافتوں میں ٹھوس اور غیر محسوس ثقافتی اقدار کے مجموعہ، تحقیق، اشاعت اور فروغ کا اہتمام کرنا؛ اور نسلی اقلیتی علاقوں میں بنیادی ثقافتی اداروں کی تعمیر اور بہتری۔
بہت شکریہ جناب۔
ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/lay-ban-sac-van-hoa-dan-toc-lam-diem-tua-de-phat-trien-du-lich-dia-phuong-post1082821.vnp
تبصرہ (0)