ریلوے گاڑیوں کی رجسٹریشن کے نئے ضوابط

وزارت ٹرانسپورٹ نے 30 جون 2023 کو سرکلر 14/2023/TT-BGTVT جاری کیا جس میں خصوصی معاملات میں ریلوے گاڑیوں کی رجسٹریشن اور ریل گاڑیوں کی نقل و حرکت کو منظم کیا گیا۔

سرکلر 14/2023/TT-BGTVT کے مطابق، گاڑیوں کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کو جاری کرنے، دوبارہ جاری کرنے، منسوخ کرنے اور حذف کرنے کی مجاز ریاستی ایجنسی کو مندرجہ ذیل طور پر تجویز کیا گیا ہے:

1- ویتنام ریلوے اتھارٹی قومی ریلوے، شہری ریلوے اور خصوصی ریلوے پر گاڑیوں کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ کے اجراء، دوبارہ اجراء، منسوخی اور حذف کرنے کا انتظام کرتی ہے، سوائے ذیل میں (2) میں بیان کردہ صورتوں کے۔

2- اس سرکلر کے ساتھ جاری کردہ ضمیمہ II میں درج خصوصی ریلوے اور شہری ریلوے کے ساتھ صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیاں (صوبائی سطح کی عوامی کمیٹیاں) خصوصی ریلوے پر گاڑیوں کی رجسٹریشن کے سرٹیفکیٹس کے اجراء، دوبارہ اجراء، منسوخی اور حذف کرنے کا انتظام کریں گی۔

سرکلر میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ وہیکل رجسٹریشن سرٹیفکیٹ جاری نہ کرنے یا دوبارہ جاری نہ کرنے کی صورت میں، مجاز ریاستی ایجنسی مالک کو تحریری طور پر مطلع کرے گی اور وجوہات بیان کرے گی۔

سرکلر 1 ستمبر 2023 سے نافذ العمل ہے۔

ریلوے گاڑیوں کی رجسٹریشن کے نئے ضوابط ایک ایسی پالیسی ہیں جو ستمبر 2023 سے نافذ العمل ہوں گی۔

الیکٹرانک ذرائع سے قرض دینے کے ضوابط کی تکمیل

اسٹیٹ بینک نے سرکلر 06/2023/TT-NHNN مورخہ 28 جون 2023 جاری کیا ہے جس میں اسٹیٹ بینک آف اسٹیٹ بینک کے گورنر کے 30 دسمبر 2016 کے سرکلر نمبر 39/2016/TT-NHNN کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی گئی ہے۔ خاص طور پر، سرکلر سپلیمنٹس سیکشن 3، باب II الیکٹرانک ذرائع سے قرض دینے کی سرگرمیوں پر۔

سرکلر کے مطابق، کریڈٹ ادارے الیکٹرانک ذرائع سے قرض ادا کریں گے کریڈٹ ادارے کی کاروباری شرائط، قرض کی خصوصیات، سیکیورٹی، حفاظت، ڈیٹا پیغامات کا تحفظ اور معلومات کی رازداری کو یقینی بنانا، اینٹی منی لانڈرنگ، الیکٹرانک لین دین، اسٹیٹ بینک آف ویتنام کی ہدایات اور رسک مینجمنٹ سے متعلق قانونی دستاویزات کے مطابق۔

انفارمیشن سسٹم جو الیکٹرانک ذرائع سے قرض دینے کی سرگرمیاں انجام دیتے ہیں ان کو ہر سطح پر انفارمیشن سسٹم کی حفاظت کو یقینی بنانے کے حکومتی ضابطوں اور بینکنگ سرگرمیوں میں انفارمیشن سسٹم کی حفاظت سے متعلق اسٹیٹ بینک آف ویتنام کے ضوابط کے مطابق سطح 3 یا اس سے اوپر پر معلوماتی نظام کی حفاظت کو یقینی بنانے کے ضوابط کی تعمیل کرنی چاہیے۔

کریڈٹ اداروں کو قانون کی دفعات کے مطابق معلومات اور ڈیٹا کو ذخیرہ اور محفوظ کرنا چاہیے، ریکارڈ کی مکملیت اور سالمیت کو یقینی بنانے کے لیے حفاظت، تحفظ اور بیک اپ کو یقینی بنانا چاہیے، جب ضروری ہو تو رسائی اور استعمال کی اجازت دی جائے یا معائنہ، موازنہ، پوچھ گچھ، شکایات، تنازعات کے تصفیے اور مجاز ریاستی انتظامی اداروں کی درخواست پر معلومات فراہم کریں۔

قرض دینے والے ادارے الیکٹرانک ذرائع سے قرض دینے کی سرگرمیوں کو انجام دینے کے لیے اپنے اقدامات، فارمز اور ٹیکنالوجیز کے بارے میں خود فیصلہ کریں گے، ان خطرات کو برداشت کریں گے جو پیدا ہو سکتے ہیں (اگر کوئی ہو)، اور کم از کم درج ذیل تقاضوں کو پورا کرنا ضروری ہے:

- معلومات اور ڈیٹا کو جمع کرنے، استعمال کرنے اور جانچنے کے عمل میں درستگی، حفاظت اور حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے تکنیکی حل اور ٹیکنالوجیز رکھیں؛

- معلومات اور ڈیٹا کی جانچ، موازنہ، اپ ڈیٹ اور تصدیق کے لیے اقدامات کریں؛ جعلسازی، مداخلت اور ترمیم کی کارروائیوں کو روکنے کے لیے اقدامات ہیں جو معلومات اور ڈیٹا کو مسخ کرتے ہیں۔

- خطرات کی نگرانی، شناخت، پیمائش اور کنٹرول کے لیے اقدامات کریں؛ خطرے سے نمٹنے کے منصوبے ہیں؛

- الیکٹرانک قرض دینے کی سرگرمیوں اور رسک مینجمنٹ اور نگرانی میں ہر فرد اور متعلقہ محکمے کو مخصوص ذمہ داریاں تفویض کریں۔

سرکلر 1 ستمبر 2023 سے نافذ العمل ہے۔

ایسے معاملات جہاں کریڈٹ اداروں کو قرض دینے کی اجازت نہیں ہے۔

سرکلر 06/2023/TT-NHNN میں بھی، سرکلر سرمائے کی ضروریات پر آرٹیکل 8 میں ترمیم کرتا ہے اور اس کی تکمیل کرتا ہے جن کو قرض دینے کی اجازت نہیں ہے۔ اس کے مطابق، کریڈٹ اداروں کو درج ذیل سرمائے کی ضروریات کے لیے قرض دینے کی اجازت نہیں ہے:

- سرمایہ کاری کے قانون کی دفعات کے مطابق سرمایہ کاری اور کاروبار سے ممنوع صنعتوں اور پیشوں میں کاروباری سرمایہ کاری کی سرگرمیاں انجام دینا۔

- سرمایہ کاری کے قانون اور دیگر لین دین اور قانون کی طرف سے ممنوع کارروائیوں کے مطابق سرمایہ کاری اور کاروبار سے ممنوع صنعتوں اور پیشوں میں کاروباری سرمایہ کاری کی سرگرمیوں کے اخراجات کی ادائیگی اور مالی ضروریات کو پورا کرنا۔

- سرمایہ کاری کے قانون کی دفعات کے مطابق سرمایہ کاری اور کاروبار سے منع کردہ صنعتوں اور پیشوں میں سامان اور خدمات خریدنا اور استعمال کرنا۔

- سونے کی سلاخیں خریدنے کے لئے۔

- تعمیراتی عمل کے دوران پیدا ہونے والے قرض کے سود کی ادائیگی کے لیے قرض دینے کے معاملے کے علاوہ، قرض دینے والے کریڈٹ ادارے میں ہی کریڈٹ لون کی واپسی، جس میں قانون کی دفعات کے مطابق مجاز اتھارٹی کی طرف سے منظور شدہ کل تعمیراتی سرمایہ کاری میں قرض کے سود کے اخراجات کا حساب لگایا جاتا ہے۔

- غیر ملکی قرضوں کی ادائیگی کے لیے (سامان کی خریداری کے لیے موخر ادائیگی کی صورت میں غیر ملکی قرضوں کو چھوڑ کر)، دوسرے کریڈٹ اداروں میں دیے گئے قرضوں کے علاوہ قرضوں کی پختگی سے قبل قرضوں کی ادائیگی کے لیے قرضوں کے جو مکمل طور پر درج ذیل شرائط پر پورا اترتے ہیں: قرض کی مدت پرانے قرض کی باقی ماندہ مدت سے زیادہ نہیں ہوگی؛ ایک ایسا قرض ہے جس کی ادائیگی کی مدت کے لیے تنظیم نو نہیں کی گئی ہے۔

- رقم جمع کرنا۔

- محدود ذمہ داری کمپنیوں اور شراکت داریوں کے سرمائے کی شراکت کی ادائیگی، خریداری، اور منتقلی وصول کرنا؛ جوائنٹ سٹاک کمپنیوں کے حصص کی سرمایہ کاری میں حصہ ڈالنا، خریدنا، اور وصول کرنا جو اسٹاک مارکیٹ میں درج نہیں ہیں یا اپ کام ٹریڈنگ سسٹم پر ٹریڈنگ کے لیے رجسٹرڈ نہیں ہیں۔

- سرمایہ کاری کے منصوبوں کو لاگو کرنے کے لیے سرمایہ کاری کے تعاون کے معاہدوں، سرمایہ کاری کے تعاون کے معاہدوں یا کاروباری تعاون کے معاہدوں کے تحت سرمایہ کی ادائیگی کے لیے جو قرض دینے کا فیصلہ کرتے وقت قانون کی دفعات کے مطابق کاروبار شروع کرنے کی شرائط کو پورا نہیں کرتے۔

- مالی طور پر معاوضہ دینے کے لیے، سوائے ان صورتوں کے جہاں قرض مکمل طور پر درج ذیل شرائط کو پورا کرتا ہے: گاہک نے کاروباری منصوبے کو لاگو کرنے کے اخراجات کی ادائیگی اور اسے پورا کرنے کے لیے گاہک کے اپنے سرمائے کو بڑھا دیا ہے، اور اس کاروباری منصوبے کو لاگو کرنے کے اخراجات اس وقت سے 12 ماہ کے اندر پیدا ہوتے ہیں جب کریڈٹ ادارہ قرض دینے کا فیصلہ کرتا ہے۔ کاروباری منصوبے کو لاگو کرنے کے لیے صارف کے اپنے سرمائے سے ادا کیے جانے والے اور پورے کیے جانے والے اخراجات وہ اخراجات ہیں جو کریڈٹ ادارے کے قرضے کے سرمائے کو اس کاروباری منصوبے کو لاگو کرنے کے لیے درمیانی اور طویل مدتی قرضوں پر غور کرنے کے لیے کریڈٹ ادارے کو جمع کرائے گئے سرمائے کے استعمال کے منصوبے کے مطابق استعمال کرتے ہیں۔

یہ سرکلر 1 ستمبر 2023 سے نافذ العمل ہوگا۔

چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کو سپورٹ کرنے کے لیے ریاستی بجٹ کے فنڈز استعمال کرنے کی ہدایات

وزارت خزانہ نے ابھی ابھی سرکلر نمبر 52/2023/TT-BTC مورخہ 8 اگست 2023 جاری کیا ہے جس میں حکومت کے فرمان نمبر 80/2021/ND-CP کی دفعات کے مطابق چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی مدد کے لیے باقاعدہ اخراجات کے لیے ریاستی بجٹ کے فنڈز استعمال کرنے کے طریقہ کار کی رہنمائی کی گئی ہے۔

سرکلر کے مطابق، درخواست کے مضامین انٹرپرائزز سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق قائم، منظم اور کام کرنے والے ادارے ہیں، اور ساتھ ہی ساتھ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے تعین کے معیار پر حکم نمبر 80/2021/ND-CP کے باب II کی دفعات کو پورا کرتے ہیں۔

اس سرکلر میں تجویز کردہ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی معاونت کے مواد کو لاگو کرنے کے لیے فنڈنگ ​​میں شامل ہیں: ریاستی بجٹ کے باقاعدہ اخراجات کے ذرائع، بشمول مرکزی بجٹ، بجٹ کی وکندریقرت کے مطابق مقامی بجٹ؛ ملکی اور غیر ملکی کاروباری اداروں، تنظیموں اور افراد اور ریاستی بجٹ سے باہر دیگر قانونی فنڈنگ ​​کے ذرائع سے تعاون اور کفالت۔

ریاستی بجٹ کے ذرائع کے بارے میں: چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی مدد کے لیے ریاستی بجٹ کی مالی اعانت ریاستی بجٹ کے تخمینوں کے ذریعے لاگو کی جاتی ہے جو چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کو معاونت کرنے والی ایجنسیوں اور تنظیموں کو تفویض کیے گئے ہیں۔ چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کو سپورٹ کرنے کے لیے ریاستی بجٹ کی تیاری، فیصلہ کرنے، تخمینہ لگانے، لاگو کرنے، اکاؤنٹنگ، آڈیٹنگ اور حتمی شکل دینے کا عمل ریاستی بجٹ سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق ہے، درست مقصد، اشیاء، اخراجات کے مواد، اخراجات کے اصولوں، معاونت کی سطحوں اور اصولوں پر عمل درآمد کے اصولوں کی تجویز کے طور پر ریاستی بجٹ سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق ہے۔ 80/2021/ND-CP، اس سرکلر میں ہدایات اور دیگر متعلقہ قانونی دفعات۔ سپورٹ سالانہ ریاستی بجٹ کے ہر دور میں وسائل اور ترجیحی معاونت کی سمت میں توازن پیدا کرنے کی صلاحیت پر مبنی ہے۔

عطیات اور کفالت کے حوالے سے: فنڈز کو متحرک، انتظام اور تصفیہ موجودہ قانونی ضوابط کے مطابق ہونا چاہیے۔ اگر کاروباری اداروں، تنظیموں اور افراد کے ساتھ ریاستی بجٹ سپورٹ کی ادائیگی کے لیے شراکت اور کفالت کے استعمال پر کوئی معاہدہ ہو، تو اسے معاہدے کے مطابق لاگو کیا جانا چاہیے۔

لاگت کا تعین کرنے کا اصول حسب ذیل ہے: مجاز حکام کی طرف سے جاری کردہ قانونی دستاویزات میں مخصوص معیارات اور اصولوں کے ساتھ اخراجات کے مواد کے لیے، اخراجات کا تعین مقررہ نظام کے مطابق کیا جائے گا۔

اخراجات کے مشمولات کے لیے جن میں مخصوص معیارات اور اصول نہیں ہیں: لاگت کے تعین کے وقت تک 12 ماہ (اگر کوئی ہے) کے اندر لاگو کیے گئے اسی طرح کے اخراجات کے حوالے سے، مخصوص معاملات، نوعیت، دائرہ کار اور متعلقہ عوامل کی بنیاد پر اخراجات کا تعین کریں۔

یہ سرکلر 23 ستمبر 2023 سے نافذ العمل ہے۔

وی این اے

* براہ کرم متعلقہ خبریں اور مضامین دیکھنے کے لیے اکنامکس سیکشن دیکھیں۔