ویتنام میں بین الاقوامی مالیاتی مرکز پر قومی اسمبلی کی قرارداد

Nghị quyết của Quốc hội về Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam- Ảnh 1. — بین الاقوامی مالیاتی مرکز ایک ایسا علاقہ ہے جس میں حکومت کی طرف سے مقرر کردہ جغرافیائی حدود ہو چی منہ شہر اور دا نانگ شہر میں واقع ہیں...

یہ قرارداد قیام، آپریشن، انتظام، نگرانی اور ویتنام میں بین الاقوامی مالیاتی مرکز (بین الاقوامی مالیاتی مرکز) پر لاگو مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں کے لیے فراہم کرتی ہے۔

قرارداد کے مطابق، بین الاقوامی مالیاتی مرکز ایک ایسا علاقہ ہے جس میں حکومت کی جانب سے ہو چی منہ شہر اور دا نانگ شہر میں قائم کردہ جغرافیائی حدود کی وضاحت کی گئی ہے، جو اس قرارداد میں تجویز کردہ میکانزم اور پالیسیوں کو لاگو کرتے ہوئے مالیاتی خدمات اور معاون خدمات کے متنوع ایکو سسٹم پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔

بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی ترقی کے اہداف

ہو چی منہ سٹی اور دا نانگ سٹی میں واقع بین الاقوامی مالیاتی مرکز متحد آپریشنز، انتظام اور نگرانی کی بنیاد پر بنایا گیا ہے۔ ایک الگ مصنوعات کی ترقی کی واقفیت ہے، ہر شہر کی طاقت کو فروغ دیتا ہے؛ انصاف اور باہمی تعاون کو یقینی بناتا ہے، جس کا مقصد ایک سرکردہ بین الاقوامی مالیاتی مرکز بننا ہے، اقتصادی ترقی کی رفتار سے وابستہ عالمی مالیاتی نیٹ ورک میں ویتنام کی پوزیشن کو بلند کرنا ہے۔

پائیدار مالیات کو فروغ دینا، سبز مالیاتی مصنوعات کی ترقی کی حوصلہ افزائی کرنا اور توانائی کی منتقلی اور سبز منتقلی کے منصوبوں کے لیے وسائل کو متحرک کرنا، پائیدار سماجی و اقتصادی ترقی میں حصہ ڈالنا۔

بین الاقوامی مالیاتی مرکز اعلی درجے کے بین الاقوامی معیارات کے مطابق کام کرتا ہے، دنیا کی بڑی مارکیٹوں اور مالیاتی مراکز سے جڑتا ہے، ملکی اور بین الاقوامی تبادلے کے رابطے کو آسان بناتا ہے، سرمایہ کاری کے سرمائے کے بہاؤ کو فروغ دیتا ہے اور ٹیکنالوجی کو لاگو کرنے والی مالیاتی خدمات کو تیار کرتا ہے۔

اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل اور ملکی اور غیر ملکی مالیاتی ماہرین کو راغب اور تیار کرنا؛ بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں بین الاقوامی ماہرین اور تاجروں کے لیے کام کرنے اور رہنے کے لیے سازگار ماحول پیدا کریں۔

بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی ترقی کے لیے ریاست، سرمایہ کاروں اور سماجی و اقتصادی ترقی میں لوگوں کے درمیان مفادات کی ہم آہنگی کو یقینی بنانا چاہیے، مالی تحفظ، اقتصادی تحفظ، سیاسی استحکام، نظم و نسق اور سماجی تحفظ کو برقرار رکھنا چاہیے۔

بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے قیام اور آپریشن کے اصول

اراکین کے آپریٹنگ اصول: موثر، شفاف، اور ایماندارانہ آپریشن؛ مالیاتی خدمات اور معاون خدمات فراہم کرنے میں پیشہ ور؛ اراکین کے کاموں میں بین الاقوامی معیارات کا اطلاق کرنا۔

بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں ریاستی انتظامی سرگرمیوں کو بین الاقوامی مالیاتی مرکز اور اس کے اراکین کی آزادی کو یقینی بنانا چاہیے۔

ریاست جائیداد کی ملکیت، سرمایہ کاری کے سرمائے، آمدنی، اور اراکین کے دیگر جائز حقوق اور مفادات کو تسلیم کرتی ہے اور ان کی حفاظت کرتی ہے۔

ریاست کے پاس بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں سرمایہ، ٹیکنالوجی، جدید انتظامی طریقوں، اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل اور بنیادی ڈھانچے کی ترقی کی حوصلہ افزائی اور سہولت فراہم کرنے کے لیے مخصوص اور شاندار طریقہ کار اور پالیسیاں ہیں تاکہ: بین الاقوامی مالیاتی مرکز اور دنیا کے درمیان سرمایہ کاری کی کشش اور بین الاقوامی سرمائے کی آزادانہ نقل و حرکت کو فروغ دینے کے لیے مالیاتی خدمات کے شعبے میں سرمایہ کاری کے لیے ایک پرکشش ماحول پیدا کیا جا سکے۔ ویتنام میں اسٹاک مارکیٹ، انشورنس، بینکنگ سرگرمیاں، مالیاتی ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل اثاثے، سامان، ای کامرس کو ترقی دینا اور بین الاقوامی مارکیٹ کے ساتھ مربوط کرنا؛ ویتنام میں سبز اور پائیدار منصوبوں کی حمایت کے لیے جدت اور مالیاتی خدمات کو راغب کرنا اور تیار کرنا؛ بین الاقوامی طریقوں کے مطابق مالیاتی خدمات اور معاون خدمات تیار کرنا؛ بین الاقوامی معیار کے مطابق مالیاتی خدمات اور متعلقہ پیشہ ورانہ خدمات فراہم کرنے کے قابل ویتنام میں اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کو راغب اور تیار کرنا۔

ایگزیکٹیو ایجنسی اور سپروائزری ایجنسی کو منظم طریقے سے منظم کیا جاتا ہے، مناسب، موثر اور موثر اتھارٹی کے ساتھ؛ اور خصوصی انتظامی طریقہ کار لاگو کیے جاتے ہیں، سرمایہ کاروں، تنظیموں اور افراد کی ضروریات کو پورا کرتے ہوئے اس قرارداد کی دفعات اور تفصیلی ضوابط اور نفاذ کی ہدایات، بین الاقوامی طریقوں اور ویتنامی حالات کے مطابق۔

بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں قانون کا نفاذ

قرارداد میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں سرمایہ کاری اور کاروباری سرگرمیاں اس قرارداد اور تفصیلی قواعد و ضوابط اور نفاذ کی ہدایات کے ذریعے منظم ہوتی ہیں۔ اور سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے موجودہ قوانین ان معاملات میں جہاں مذکورہ ضابطے فراہم نہیں کرتے ہیں۔

بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں سرمایہ کاری اور کاروباری لین دین میں غیر ملکی قانون کو لاگو کرنے کا انتخاب کرتے ہوئے، کم از کم ایک غیر ملکی فرد یا تنظیم کے لین دین کے لیے، لین دین کے فریق اس لین دین پر غیر ملکی قانون لاگو کرنے کا انتخاب کرنے پر متفق ہو سکتے ہیں۔ غیر ملکی قانون کا اطلاق ایسے معاملات میں نہیں کیا جائے گا جہاں اس کے اطلاق کے نتائج ویتنامی قانون کے بنیادی اصولوں کے خلاف ہوں۔ ایسی صورتوں میں جہاں فریقین کا قابل اطلاق قانون پر کوئی معاہدہ نہیں ہے، اس لین دین سے قریبی تعلق رکھنے والے ملک کا قانون لاگو ہوگا۔

ملکیت سے متعلق لین دین، رئیل اسٹیٹ کے دیگر حقوق، ریئل اسٹیٹ کی لیز یا جائداد کے بطور ضمانت استعمال، اس ملک کا قانون لاگو ہوگا جہاں رئیل اسٹیٹ واقع ہے۔

قومی مفادات کو یقینی بنانے اور قومی سلامتی کے لیے خطرہ بننے والے عوامل کو روکنے کے لیے، بین الاقوامی مالیاتی مرکز پر قانونی دستاویزات اراکین کے لیے پابندی کے اقدامات فراہم کر سکتی ہیں۔

اس قرارداد پر عمل درآمد کے دوران، حکومت قوانین، قومی اسمبلی کی قراردادوں، آرڈیننسز، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی قراردادوں سے پیدا ہونے والے مسائل سے نمٹنے کے لیے ایک حکم نامہ جاری کرے گی اور قریبی اجلاس یا اجلاس میں قومی اسمبلی اور قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو رپورٹ کرے گی۔ حکومت پاور کنٹرول سے متعلق پارٹی کے ضوابط کی تعمیل کو یقینی بنانے، قومی مفادات، لوگوں اور کاروباری اداروں کے مفادات کو یقینی بنانے، نفاذ کی شرائط کو یقینی بنانے اور جاری کردہ ضوابط کے لیے ذمہ دار ہونے کے لیے ایک حکم نامہ جاری کرے گی۔

بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں استعمال ہونے والی زبانیں

بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں لین دین اور کارروائیوں میں سرکاری زبان انگریزی یا انگریزی ہے جس میں ویتنامی ترجمہ ہے۔

بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے قواعد و ضوابط انگریزی اور ویتنامی میں جاری کیے جاتے ہیں۔

شماریاتی، مالیاتی، تکنیکی اور دیگر دستاویزات بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں انگریزی یا انگریزی میں ویتنامی ترجمے کے ساتھ محفوظ ہیں۔

انتظامی طریقہ کار، اراکین کے درمیان لین دین، اراکین اور غیر ملکی تنظیموں اور افراد کے درمیان لین دین اور تنازعات کا حل انگریزی یا انگریزی میں ویتنامی ترجمہ کے ساتھ کیا جاتا ہے...

حکمت

ماخذ: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-tai-viet-nam-102250704173759887.htm