بن کوئئی فیری نے دوبارہ کام شروع کر دیا ہے، اور رہائشیوں کو ٹریفک جام سے بچنے کے لیے راحت ملی ہے۔

ایک سال سے زیادہ غیر فعال رہنے کے بعد، بن کوئئی فیری نے باضابطہ طور پر دوبارہ کام شروع کر دیا ہے۔ بہت سے رہائشیوں نے ٹریفک کی بھیڑ سے بچنے کے لیے ایک اور راستہ ملنے پر خوشی کا اظہار کیا۔

Báo Tuổi Trẻ•13/12/2025

phà bình quới - Ảnh 1. — 13 دسمبر سے، Binh Quoi فیری ایک سال سے زیادہ کی معطلی کے بعد دوبارہ کام شروع کرے گی۔

13 دسمبر کی صبح Tuoi Tre Online کے مشاہدات کے مطابق، Binh Quoi فیری ٹرمینل (Binh Quoi وارڈ، Ho Chi Minh City) ایک سال سے زیادہ غیر فعال رہنے کے بعد پھر سے ہلچل کا شکار ہو گیا ہے۔ صبح سے ہی بہت سے لوگ موٹر سائیکلوں اور پیدل فیری کے اس پار سفر کرتے رہے۔

ماحول رواں دواں اور ہلچل سے بھرپور تھا، ماضی کی طویل خاموشی کے بالکل برعکس۔

اگرچہ یہ اوقاتِ کار نہیں تھا، لوگوں کا بہاؤ کافی مستحکم تھا، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ اس فیری روٹ کی مانگ بہت زیادہ ہے۔

بہت سے رہائشیوں کے لیے، فیری سروسز کی بحالی کا مطلب یہ ہے کہ بنہ تھانہ ڈسٹرکٹ اور سابق تھو ڈک سٹی کے درمیان سفر کرنے کے لیے ایک اور مختصر، فوری آپشن ہونا، بنہ ٹریو برج، نیشنل ہائی وے 13، اور Xo Viet Nghe Tinh Street کے ارد گرد مسلسل ٹریفک جام سے بچنا…

phà bình quới - Ảnh 2. — محترمہ ٹرونگ تھی تھان سونگ (بِن کوئئ وارڈ میں مقیم) نے کہا کہ بن کوئ فیری بچپن سے ہی ان کی زندگی کا حصہ رہی ہے - تصویر: TRI DUC

محترمہ ٹرونگ تھی تھانہ سونگ (بِن کوئئ وارڈ میں مقیم) نے کہا کہ بن کوئئی فیری بچپن سے ہی ان کی زندگی کا حصہ رہی ہے۔

"مجھے یہ سن کر بہت خوشی ہوئی کہ فیری دوبارہ سروس میں آ گئی ہے۔ آج صبح میرے پاس کرنے کے لیے کچھ نہیں تھا، لیکن میں پھر بھی اپنے آپ سے لطف اندوز ہونے کے لیے فیری پر سوار ہوئی۔ میں فیری کے ذریعے کام کے لیے سفر کرتی تھی، اس لیے یہ حقیقت ہے کہ یہ واپس آ گئی ہے، بہت زیادہ آسان ہے،" مسز سونگ نے کہا۔

بہت سے طلباء بِن کوئئی فیری کو عبور کرنے کو روزانہ ایک آسان حل کے طور پر دیکھتے ہیں۔

Nguyen Thi Ngoc (ہو چی منہ سٹی میں یونیورسٹی آف سوشل سائنسز اینڈ ہیومینٹیز کی طالبہ، بن تھانہ وارڈ میں رہتی ہے) نے کہا کہ وہ ہو چی منہ سٹی نیشنل یونیورسٹی کے شہری علاقے میں اسکول جانے کے لیے اکثر فیری عبور کرتی ہے۔

"فیری لے جانا اور کھا وان کین سڑک کو عبور کرنا بنہ ٹریو پل کے ارد گرد جانے کے مقابلے میں بہت آسان ہے اور ٹریفک جام سے بچتا ہے۔ خاص طور پر چونکہ فیری طلباء کے لیے مفت ہے، میں بہت خوش ہوں کہ یہ دوبارہ کام میں آ گیا ہے،" Ngoc نے شیئر کیا۔

پہلے دن جب فیری نے دوبارہ کام شروع کیا، نمبر 1 واٹر وے پولیس ٹیم (ہو چی منہ سٹی پولیس) گودی پر موجود تھی تاکہ معائنہ کو مربوط کیا جا سکے، کتابچے تقسیم کیے جا سکیں، اور گودی کے مالکان، عملے اور مسافروں کو ان لینڈ واٹر وے ٹریفک قانون کے بارے میں معلومات فراہم کی جائیں۔ فیری کو آسانی سے چلانے کو یقینی بنانے کے لیے حفاظتی اقدامات سخت کیے گئے تھے۔

Binh Quoi فیری ٹرمینل کے مالک مسٹر Tran Van Hoang نے کہا کہ فیری کو دوبارہ کام شروع کرنے کی اجازت نہ صرف ان کے خاندان کے لیے بلکہ علاقے کے لوگوں کے لیے بھی بڑی خوشی ہے۔

"اس فیری ٹرمینل کے ساتھ، لوگ بہت تیز اور زیادہ آسانی سے سفر کر سکتے ہیں۔ میرا پورا خاندان، تقریباً دس افراد، اپنی روزی روٹی کے لیے اس فیری پر انحصار کرتے ہیں، اس لیے ہم بہت خوش ہیں۔ مجھے امید ہے کہ میں لوگوں کی خدمت کے لیے فیری چلانا جاری رکھوں گا،" مسٹر ہوانگ نے کہا۔

phà bình quới - Ảnh 3. — Binh Quoi فیری نے دوبارہ کام شروع کر دیا ہے، جس سے لوگوں کو صرف چند منٹوں میں Binh Thanh ڈسٹرکٹ اور سابق تھو ڈک سٹی کے درمیان سفر کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔

Binh Quoi فیری سروس کو جولائی 2024 سے معطل کر دیا گیا ہے، جس سے رہائشیوں کو Binh Trieu پل یا قریبی راستوں سے گزرنے پر مجبور کر دیا گیا ہے تاکہ وہ Binh Thanh ضلع اور سابق تھو ڈک شہر کے درمیان سفر کریں۔

عارضی طور پر کام بند کرنے سے پہلے، یہ رہائشیوں کے لیے ایک مانوس آپشن تھا، جس سے ارد گرد کے راستوں جیسے کہ بن ٹریو برج، نیشنل ہائی وے 13، اور Dinh Bo Linh - Xo Viet Nghe Tinh axis... پر ٹریفک کی بھیڑ کو کم کرنے میں مدد ملتی تھی۔

فیری سروس کے بند ہونے کے دوران، گودی کا علاقہ ویران ہو جاتا ہے، جہاں صرف چند مقامی لوگ ماہی گیری کرتے ہیں۔

گزشتہ عرصے کے دوران، Tuoi Tre اخبار نے اس صورت حال پر بار بار رپورٹ کیا ہے، لوگوں کی امنگوں کو دیکھتے ہوئے اور سروے کی ضروریات، مناسب کام کے اوقات کا بندوبست، اور محفوظ آپریشن کو یقینی بنانے جیسے حل تجویز کیے ہیں۔

Binh Quoi فیری سروس کے باضابطہ طور پر دوبارہ شروع ہونے سے نہ صرف لوگوں کو ٹریفک جام سے بچنے میں مدد ملتی ہے بلکہ ایک آبی گزرگاہ بھی بحال ہوتی ہے جو کئی نسلوں کی زندگیوں اور معاش سے گہرا تعلق رکھتا ہے۔