حکام، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کے لیے آخری رسومات کے انعقاد سے متعلق نئے ضوابط۔

حکومت نے حکم نامہ نمبر 237/2025/ND-CP جاری کیا جس میں حکمنامہ نمبر 105/2012/ND-CP مورخہ 17 دسمبر 2012 کو حکومت کے عہدیداروں، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کے جنازوں کی تنظیم کے حوالے سے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی گئی۔

حکام، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کے لیے آخری رسومات کے انعقاد سے متعلق نئے ضوابط۔

اسی مناسبت سے، حکم نامہ نمبر 237/2025/ND-CP نے حکم نامہ نمبر 105/2012/ND-CP کے آرٹیکل 3 میں ترمیم کی اور اس کا ضمیمہ کیا اور جنازے کی رسومات کو تبدیل کرنے کے اصول کو شامل کیا، خاص طور پر مندرجہ ذیل:

آرٹیکل 3. جنازے کی رسومات

1. جب کوئی سرکاری ملازم، سرکاری ملازم، یا ملازم فوت ہو جائے، چاہے وہ اس وقت کام کر رہا ہو یا ریٹائر ہو، تو ان کی تدفین درج ذیل میں سے کسی ایک رسم کے مطابق کی جائے گی۔

a) ریاستی جنازہ۔

ب) ریاستی جنازہ۔

c) اعلیٰ درجے کا جنازہ۔

d) اہلکاروں، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کے جنازے

2. جنازے کی رسومات میں ان کے علاوہ جو اس حکم نامے میں بیان کی گئی ہیں ان میں تبدیلیاں مجاز اتھارٹی کے ضوابط کے مطابق کی جائیں گی۔

جنازوں کے دوران کاغذ کے نذرانے کے بکھرنے کو محدود کریں۔

حکمنامہ 237/2025/ND-CP حکمنامہ نمبر 105/2012/ND-CP کے آرٹیکل 4 کی متعدد شقوں میں ترمیم کرتا ہے اور متعدی بیماریوں کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق ضوابط کے مطابق ہوتا ہے۔ ماحولیاتی حفظان صحت کو یقینی بنانا؛ جعلی کرنسی کی روک تھام اور کنٹرول اور ویتنامی کرنسی کے تحفظ سے متعلق ضوابط، خاص طور پر:

ایسے معاملات میں جہاں جنازے کی خدمت گھر پر منعقد کی جاتی ہے، مقامی اور خاندانی رسم و رواج کے مطابق، میت کو تابوت میں رکھنا چاہیے اور حفظان صحت کو یقینی بنایا جانا چاہیے، خاص طور پر متعدی امراض میں مبتلا افراد کے لیے۔ تابوت میں تابوت رکھے جانے اور جنازے کی خدمت کے درمیان کا وقت متعدی بیماریوں کی روک تھام اور کنٹرول سے متعلق قانون کے ضوابط کے مطابق ہونا چاہیے۔

جنازے کے جلوس کے دوران جنازے کے گھر یا خاندان کی رہائش گاہ سے تدفین کی جگہ تک اسٹیٹ بینک آف ویتنام کے جاری کردہ بینک نوٹ یا غیر ملکی کرنسی کو نہ بکھیریں اور نہ بکھیریں۔ تدفین کی جگہ پر نذرانہ نذر آتش نہ کریں۔

جنازوں کے دوران کاغذ کے نذرانے بکھرنے سے گریز کریں۔

جنازوں میں گھومنے والی چادروں کے استعمال کی حوصلہ افزائی کریں۔

مزید برآں، تدفین کی تقریبات میں ایک مہذب اور اقتصادی ثقافت کو بتدریج فروغ دینے کے لیے، حکم نامہ 237/2025/ND-CP آرٹیکل 4 کی شق 5 کے بعد جنازے کی خدمات میں دوبارہ قابل استعمال چادروں کے استعمال کے حوالے سے شق 6 کا اضافہ کرتا ہے:

6. تنظیموں اور افراد کی حوصلہ افزائی کریں کہ وہ جنازے کی تقریبات کے دوران گھومنے والی چادریں استعمال کریں۔

جنازے کی آرگنائزنگ کمیٹی گھومتی ہوئی چادریں تیار کرتی ہے۔ جنازے کے اعلان میں کہا گیا ہے: "احتجاج کے لیے آنے والے وفود پھولوں کی چادریں نہیں لاتے، بلکہ صرف سیاہ کپڑوں کی پٹیاں، جن کی پیمائش 1.2 میٹر x 0.2 میٹر ہوتی ہے، سفید الفاظ کے ساتھ "احترام کے ساتھ ان کی تعزیت کی جاتی ہے" اور اس کے نیچے ایجنسی یا تنظیم کے نام کے ساتھ ایک چھوٹی سطر جو جنازہ یا آرگنائزنگ کمیٹی کی طرف سے تیار کی گئی پھولوں کی چادر کے ساتھ منسلک ہوتی ہے۔

خلاف ورزیوں کی وجہ سے ریٹائر ہونے یا استعفیٰ دینے والے اہلکاروں کے جنازے کے انتظامات پر ضابطے شامل کرنا۔

حکم نامہ 237/2025/ND-CP حکمنامہ نمبر 105/2012/ND-CP کے آرٹیکل 5 کی متعدد شقوں میں ترمیم کرتا ہے اور ان عہدوں پر جن کے لیے ریاستی جنازے کا اہتمام کیا جاتا ہے، بشمول خلاف ورزیوں یا کوتاہیوں کی وجہ سے استعفیٰ دینے کے معاملات کے لیے ضوابط کا اضافہ، خاص طور پر: مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری جنرل کے عہدے پر فائز ہونے والے معاملات کے لیے۔ کمیونسٹ پارٹی؛ سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے صدر؛ سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے وزیر اعظم؛ سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی قومی اسمبلی کے چیئرمین، اور خلاف ورزیوں یا کوتاہیوں کی وجہ سے مجاز حکام کے ضوابط کے مطابق استعفیٰ، قبل از وقت ریٹائرمنٹ، یا ریٹائرمنٹ دی گئی تھی، جنازے کا اہتمام اعلیٰ سطحی جنازے کے پروٹوکول کے مطابق کیا جائے گا۔

فرمان ریاستی آخری رسومات کے لیے اہل عہدوں پر حکمنامہ نمبر 105/2012/ND-CP کے آرٹیکل 21 میں بھی ترمیم اور تکمیل کرتا ہے۔ اس کے مطابق، وہ اہلکار جو مرنے کے بعد درج ذیل عہدوں میں سے کسی ایک عہدہ پر فائز ہیں یا نہیں رہیں گے وہ ریاستی آخری رسومات کے اہل ہوں گے: a) پولٹ بیورو کے رکن، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری؛ ب) سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے نائب صدر؛ c) سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے نائب وزیر اعظم؛ d) سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی قومی اسمبلی کے نائب صدر؛ e) ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی مرکزی کمیٹی کا چیئرمین؛ e) سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس؛ g) سپریم پیپلز پروکیوریسی کا چیف پراسیکیوٹر ؛ h) عوامی مسلح افواج کے جنرل؛ i) عوامی مسلح افواج کے سینئر لیفٹیننٹ جنرل جو اگست 1945 کی بغاوت سے پہلے انقلابی کیڈر تھے۔

ان صورتوں میں جہاں متوفی مذکورہ بالا عہدوں میں سے کسی ایک پر فائز تھا اور اسے مجاز اتھارٹی کی طرف سے استعفیٰ دینے، قبل از وقت ریٹائر ہونے، یا خلاف ورزیوں یا کوتاہیوں کی وجہ سے ضابطوں کے مطابق ریٹائر ہونے کی اجازت دی گئی تھی، جنازہ اعلیٰ سطحی جنازوں کے پروٹوکول کے مطابق منعقد کیا جائے گا۔ اگر برطرفی یا عہدے یا عہدہ سے برطرفی کے ذریعے نظم و ضبط کی جاتی ہے، تو جنازہ اہلکاروں، سرکاری ملازمین، اور سرکاری ملازمین کے جنازوں کے پروٹوکول کے مطابق ادا کیا جائے گا۔

ان عنوانات کے بارے میں جن کے لیے اعلیٰ سطحی جنازے کا اہتمام کیا جاتا ہے، فرمان نمبر 105/2012/ND-CP کے آرٹیکل 34 میں ترمیم اور اس کی تکمیل کرنے والا حکم نامہ مندرجہ ذیل شرائط رکھتا ہے: پولٹ بیورو اور مرکزی سیکرٹریٹ کے زیر انتظام موجودہ اور سابقہ ​​سرکاری ملازمین اور پارٹی کے مرکزی سیکرٹریٹ (جس میں قومی تفریح ​​کے لیے ریاستی عنوانات اور تفریحات کا اہتمام کیا جاتا ہے)؛ وہ انقلابی کیڈر جنہوں نے یکم جنوری 1945 سے پہلے انقلابی سرگرمیوں میں حصہ لیا تھا ( تجربہ کار انقلابی) اور انہیں فرسٹ کلاس انڈیپنڈنس آرڈر یا اس سے زیادہ کا اعزاز دیا گیا تھا۔ وہ کیڈرز جنہوں نے امریکہ مخالف جنگ کے دوران (1954-1975) کے دوران جنوب میں کام کیا اور انہیں فرسٹ کلاس انڈیپنڈنس آرڈر یا اس سے زیادہ کا اعزاز دیا گیا۔ شاندار سماجی، ثقافتی، اور سائنسی کارکن (ہو چی منہ پرائز سے نوازا گیا - انفرادی ایوارڈ) اور فرسٹ کلاس آزادی آرڈر یا اس سے زیادہ سے نوازا؛ نمایاں سماجی، ثقافتی، اور سائنسی کارکنان (ہو چی منہ پرائز سے نوازا گیا - ایک انفرادی ایوارڈ)، عوامی مسلح افواج کے ہیروز، اور ہیروز آف لیبر، چاہے وہ فعال ہوں یا ریٹائرڈ، ان کے انتقال پر ایک اعلیٰ سطحی جنازے کی تقریب ہوگی۔

ایسے معاملات میں جہاں متوفی مندرجہ بالا عہدوں میں سے کسی ایک عہدہ پر فائز تھا اور اسے عہدے سے برطرف یا برطرفی کے ذریعے نظم و ضبط کا شکار کیا گیا تھا، ان کی تدفین اہلکاروں، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کی آخری رسومات کے مطابق کی جائے گی۔

کمیونسٹ پارٹی کی سنٹرل کمیٹی کے فوت شدہ رکن کی صورت میں (اس عہدوں کو چھوڑ کر جن کے لیے ریاستی جنازہ اور قومی جنازہ منعقد کیا جاتا ہے) جو اپنی ذمہ داریوں سے سبکدوش ہو گیا ہو، قبل از وقت ریٹائر ہو گیا ہو، یا خلاف ورزیوں یا کوتاہیوں کی وجہ سے ضابطوں کے مطابق ریٹائر ہو گیا ہو، جنازہ جنازہ کی رسومات، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کے مطابق ادا کیا جائے گا۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/quy-dinh-moi-ve-to-chuc-le-tang-can-bo-cong-chuc-vien-chuc-714993.html