داخلے کے لیے IELTS سکور کو تبدیل کرنا: موقع یا رکاوٹ؟

GD&TĐ - یہ حقیقت کہ یونیورسٹیاں بین الاقوامی انگریزی سرٹیفکیٹس کا استعمال کرتے ہوئے اپنے داخلے کے معیار کو تیزی سے بڑھا رہی ہیں ایک ناگزیر رجحان ہے، لیکن یہ تمام امیدواروں کے لیے یکساں مواقع کے بارے میں بھی سوال اٹھاتا ہے، خاص طور پر پسماندہ علاقوں میں۔

IELTS تبادلوں کے خدشات

Nguyen Thao Nhi (Trang Bom, Dong Nai ) نے 6.5 کے متوقع انگریزی اسکور کے ساتھ 2025 ہائی اسکول گریجویشن کا امتحان ابھی مکمل کیا ہے۔ اخبارات اور معتبر امتحانی تیاری مراکز کے تجویز کردہ حل کے ساتھ موازنہ کرنے کے بعد یہ اسکور Nhi خود درجہ بندی ہے۔ Nhi سائگون یونیورسٹی اور ہو چی منہ شہر کی کچھ دوسری یونیورسٹیوں میں ہائی اسکول گریجویشن امتحان کے اسکور کے جائزے کے طریقہ کار کے ساتھ بین الاقوامی کاروبار یا مالیات - بینکنگ میجر میں درخواست دینے کا ارادہ رکھتا ہے۔ تاہم، وہ مدد نہیں کر سکتی لیکن حیران رہ جاتی ہے کہ جب اسے سکول کی IELTS سکور کی تبدیلی کی پالیسی کے بارے میں معلوم ہوتا ہے۔

سائگون یونیورسٹی کے ضوابط کے مطابق، امیدوار انگریزی اسکور کے ساتھ داخلے کے لیے انگریزی سرٹیفکیٹ استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر وہ 4.0 - 5.0 IELTS یا 450 - 499 TOEFL حاصل کرتے ہیں تو امیدواروں کو انگلش گریجویشن امتحان کے 8 پوائنٹس میں تبدیل کر دیا جائے گا۔ 5.5 - 6.5 IELTS یا 500 - 626 TOEFL کی سطح کو 9 پوائنٹس میں تبدیل کیا جائے گا اور 7.0 IELTS یا 627 TOEFL یا اس سے زیادہ کے 10 پوائنٹس ہوں گے۔

"اس کا مطلب ہے کہ اگر آپ کے پاس IELTS کا سرٹیفکیٹ ہے، تو آپ کو داخلہ کے عمل میں ایک بڑا فائدہ ہوگا، اور آپ ہائی اسکول گریجویشن امتحان کے نتائج کے بارے میں زیادہ فکر کیے بغیر انگریزی میں بھی اعلیٰ اسکور حاصل کر سکتے ہیں،" Nhi نے کہا۔

ڈونگ نائی طالب علم کے خدشات بھی دیہی علاقوں میں بہت سے امیدواروں کے لیے عام خدشات ہیں - جہاں سیکھنے کے حالات اور اعلیٰ معیار کے انگریزی ٹیسٹ کی تیاری کے مراکز تک رسائی محدود ہے۔ فی الحال، یونیورسٹیاں بین الاقوامی انگریزی سرٹیفکیٹس کے ذریعے داخلے کے دائرہ کار کو تیزی سے بڑھا رہی ہیں، جن میں سب سے زیادہ مقبول IELTS ہے۔

ابتدائی اعدادوشمار کے مطابق، اس وقت ملک بھر میں 70 سے زیادہ یونیورسٹیاں ہیں جو بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹ کے اسکور کو 10 پوائنٹ کے پیمانے پر تبدیل کر رہی ہیں تاکہ ہائی سکول گریجویشن امتحان میں یا تعلیمی ریکارڈ اور دیگر معیارات کے ساتھ انگریزی اسکور کو تبدیل کیا جا سکے۔ تبادلوں کی شرح ہر اسکول اور سرٹیفکیٹ کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے۔

ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف انڈسٹری نے شرط رکھی ہے کہ IELTS 4.5 ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان میں 7.5 پوائنٹس اور ہائی اسکول ٹرانسکرپٹ میں 8.0 پوائنٹس کے برابر ہے، جب کہ IELTS 6.5 یا اس سے زیادہ کو 10 پوائنٹس تک بڑھایا جاتا ہے۔ ہو چی منہ سٹی اوپن یونیورسٹی اور ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ایگریکلچر اینڈ فاریسٹری بھی IELTS کے لیے 6.5 سے 10 پوائنٹس کا اطلاق کرتی ہیں۔ ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ IELTS 5.5 - 6.0 کو 8 پوائنٹس میں، 6.5 - 7.5 کو 9 پوائنٹس اور 8.5 - 9.0 کو 10 پوائنٹس میں تبدیل کرتی ہے۔ ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹیکنیکل ایجوکیشن IELTS 4.5 کو 7.5 پوائنٹس میں تبدیل کرتی ہے۔ 6.5 سے 9.5 پوائنٹس اور 7.0 یا اس سے زیادہ 10 پوائنٹس میں۔

اس کے علاوہ، کچھ اسکول بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹس کے حامل امیدواروں کے لیے اپنا اسکورنگ اسکیل یا ترغیبی پوائنٹ پالیسی لاگو کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، ہو چی منہ سٹی بینکنگ یونیورسٹی تعلیمی نتائج اور ہائی اسکول کی کامیابیوں کو یکجا کرنے کے داخلے کے طریقہ کار کے لیے 150 پوائنٹس کے پیمانے پر IELTS کو 4.5 سے 18 - 26 پوائنٹس میں تبدیل کرتی ہے۔

یونیورسٹی آف اکنامکس اینڈ لاء (ہو چی منہ سٹی نیشنل یونیورسٹی) امیدواروں کو داخلہ کے مضامین کے امتزاج کے مطابق گریجویشن امتحان کے 3 مضامین کے کل اسکور پر غور کرنے کے لیے انگریزی امتحان کے متعلقہ اسکور کو تبدیل کرنے کے لیے بین الاقوامی انگریزی سرٹیفکیٹ اسکور کے تبدیل شدہ نتائج استعمال کرنے کی اجازت دیتی ہے۔

تصویری مثال INT۔

موقع یا عدم مساوات؟

یونیورسٹی کے داخلوں میں IELTS سکور کی تبدیلی کی پالیسی بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹ رکھنے والے امیدواروں کے لیے بہت زیادہ فوائد لاتی ہے۔ تاہم، یہ تمام امیدواروں کے لیے انصاف پسندی اور مواقع کے بارے میں بھی سوال اٹھاتا ہے۔

"تمام امیدواروں کے پاس IELTS یا TOEFL کورسز اور امتحانات تک رسائی کے لیے مالی ذرائع اور مواقع نہیں ہوتے ہیں۔ IELTS کورسز اور امتحانی فیسوں کی قیمت کم نہیں ہے۔ مزید یہ کہ IELTS کا امتحان پڑھنے اور دینے کے لیے ایک طویل عمل اور سنجیدہ سرمایہ کاری کی ضرورت ہوتی ہے، ہر کسی کے پاس اس کی پیروی کرنے کی شرائط نہیں ہوتی ہیں،" ہو چی منہ شہر کے ایک ہائی اسکول کے استاد نے کہا۔

ایم ایس سی فام تھائی سون - داخلہ اور کمیونیکیشن سینٹر کے ڈائریکٹر، ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ، نے کہا کہ انگریزی سرٹیفکیٹس جیسے کہ IELTS اور TOEFL کی بنیاد پر داخلوں کو ترجیح دینے والی یونیورسٹیاں گہرے بین الاقوامی انضمام کے تناظر میں ایک ناگزیر رجحان ہے۔

"یہ نہ صرف اسکولوں کے لیے امیدواروں کی غیر ملکی زبان کی صلاحیتوں کا معروضی جائزہ لینے کا ایک طریقہ ہے، بلکہ یہ ویتنامی طلباء کی تعلیم میں ضم ہونے کی صلاحیت اور بین الاقوامی ماحول میں کام کرنے کی صلاحیت کی بھی عکاسی کرتا ہے،" مسٹر سون نے تجزیہ کیا۔

اسے مثبت نقطہ نظر سے دیکھتے ہوئے ایم ایس سی۔ بیٹے نے اس بات پر زور دیا کہ بین الاقوامی انگریزی سرٹیفکیٹس نہ صرف داخلہ کا ایک عنصر ہیں بلکہ طلباء کو ان کی مستقبل کی تعلیم اور کام میں مدد کرنے کا ایک لازمی ذریعہ بھی ہیں۔

"وزارت تعلیم و تربیت کے موجودہ ضوابط کے مطابق، یونیورسٹی کے طلباء کے لیے انگریزی آؤٹ پٹ کا معیار B1 لیول ہے۔ اس لیے، IELTS کے بغیر بھی، طلباء کو گریجویشن کی ضروریات کو پورا کرنے اور عالمی لیبر مارکیٹ میں مؤثر طریقے سے ضم ہونے کے لیے اپنی غیر ملکی زبان کی مہارت کو بہتر بنانے کے لیے مسلسل کوشش کرنے کی ضرورت ہے،" مسٹر سون نے کہا۔

ایم ایس سی Cu Xuan Tien - داخلہ اور طلبہ کے امور کے شعبہ کے سربراہ، یونیورسٹی آف اکنامکس اینڈ لاء (ہو چی منہ نیشنل یونیورسٹی) نے یونیورسٹی کے داخلوں میں IELTS سرٹیفکیٹس کو ترجیح دینے پر ایک کثیر جہتی نقطہ نظر پیش کرتے ہوئے کہا کہ یہ پسماندہ علاقوں کے امیدواروں کے ساتھ مکمل طور پر غیر منصفانہ نہیں ہے۔ بین الاقوامی انگریزی سرٹیفکیٹ حاصل کرنے والے امیدواروں کو اپنے اور اپنے خاندانوں سے وقت، محنت اور مالیات کی ایک بڑی سرمایہ کاری کی ضرورت ہوتی ہے۔ لہٰذا، یونیورسٹیوں کے لیے یہ مکمل طور پر مناسب ہے کہ وہ داخلے میں ان امیدواروں کو ترجیح دیں یا ان کی حوصلہ افزائی کریں۔

اس کے علاوہ، ماسٹر Cu Xuan Tien نے نشاندہی کی کہ اسی بڑے اور تربیتی پروگرام میں، یونیورسٹیوں میں اکثر داخلے کے لیے بہت سے مشترکہ مضامین ہوتے ہیں۔ ان مجموعوں کے درمیان داخلہ کے اسکور اکثر نمایاں طور پر مختلف نہیں ہوتے ہیں۔ لہذا، اسکول اب بھی ایسے امیدواروں کے لیے مواقع پیدا کرتے ہیں جن کے پاس بین الاقوامی انگریزی سرٹیفکیٹ نہیں ہے کہ وہ داخلے کے لیے دیگر مضامین کے امتزاج کو استعمال کریں۔

طویل مدت میں، داخلوں میں بین الاقوامی انگریزی سرٹیفکیٹس کا استعمال طلباء کو ثانوی سطح پر اپنی غیر ملکی زبان کی مہارت کو بہتر بنانے کی ترغیب دیتا ہے۔ اس سے ان کے لیے نہ صرف داخلے بلکہ یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کرنے اور ملازمتیں تلاش کرنے کے بہتر مواقع بھی ان کے لیے طویل مدتی فائدے ہیں۔

بہت سے ماہرین نے یونیورسٹیوں کے درمیان IELTS سکور اور دیگر بین الاقوامی زبان کے سرٹیفکیٹس کو تبدیل کرنے میں مستقل مزاجی کی کمی پر تشویش کا اظہار کیا۔ مثال کے طور پر، 6.5 کے اسی IELTS سکور کے ساتھ، کچھ یونیورسٹیاں اسے 10 پوائنٹس میں تبدیل کرتی ہیں، جبکہ دیگر صرف 8-9 پوائنٹس کا حساب لگاتی ہیں۔ اسی وقت، ماہرین نے کہا کہ جب 2025 میں ہائی اسکول کے گریجویشن امتحانات کے اسکور کی تقسیم کا اعلان کیا جائے گا، تو یونیورسٹیوں کو مناسب اور سائنسی ہونے کے لیے مذکورہ بالا تبادلوں کی شرح کو ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت ہے۔

ماخذ: https://giaoducthoidai.vn/quy-doi-diem-ielts-de-xet-tuyen-co-hoi-hay-rao-can-post738344.html