ہنوئی Ca Tru کی نئی زندگی

VHO- زوال کی ایک تشویشناک حالت سے لے کر، ہنوئی میں Ca Tru آرٹ میں کلبوں، گلوکاروں اور اداکاروں کی تعداد میں نمایاں اضافہ ہوا ہے، جس نے پریکٹیشنرز کی اگلی نسل کو "دوبارہ جوان" کیا اور سامعین کی ایک بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کیا۔

  ہنوئی میں Ca Tru آرٹ یونیسکو کی طرف سے تسلیم کیے جانے کے بعد "واپس آ گیا ہے"۔ تصویر: ITN

کمیونٹی ثقافتی زندگی میں مقبول

ہنوئی Ca Tru کے عظیم گہواروں میں سے ایک ہے۔ چونکہ یونیسکو نے Ca Tru کو فوری تحفظ کی ضرورت میں غیر محسوس ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا ہے (2009 میں)، شہر نے اس ورثے کو "فوری تحفظ" کی حالت سے نکالنے اور آہستہ آہستہ تحفظ فراہم کرنے کے لیے بہت سی فعال سرگرمیاں انجام دی ہیں۔

ثقافتی ورثہ کے انتظام کے شعبے کے سربراہ ڈاکٹر فام تھی لان انہ کے مطابق ( ہنوئی محکمہ ثقافت اور کھیل ) کے اس وقت کے مقابلے میں جب اسے یونیسکو نے تسلیم کیا تھا، ہنوئی اب کلبوں کے ساتھ ساتھ خواتین گلوکاروں اور مرد گلوکاروں کی تعداد میں بھی برتر ہے۔ صرف چند جدوجہد کرنے والے گروہوں سے، اب درجنوں Ca Tru گروپس باقاعدگی سے کام کر رہے ہیں اور بہت سے فنکار فعال طور پر فن کی ترسیل کر رہے ہیں۔

پچھلے ادوار کی طرح، Ca Tru ورثہ اب بھی کاریگروں اور فنکاروں کے پاس ہے جو اس فن کے لیے پرجوش اور وقف ہیں۔ گلوکاروں اور موسیقاروں کا کردار انتہائی اہم ہے، کیوں کہ وہی لوگ ہیں جو اس پیشے کو سنبھالتے ہیں، Ca Tru کے شعلے کو اگلی نسل تک منتقل کرتے ہیں۔ ہنوئی کے محکمہ ثقافت اور کھیل کے اعدادوشمار بتاتے ہیں کہ دارالحکومت وہ علاقہ ہے جہاں کاریگروں کی سب سے زیادہ تعداد ہے جنہیں ریاست کی جانب سے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے شعبے میں عوامی کاریگر اور قابل دستکار کے خطاب سے نوازا گیا ہے، جس میں Ca Tru پرفارمنگ آرٹ بھی شامل ہے۔ ایوارڈ دینے کے 3 بار (2015, 2019, 2022) کے ذریعے، Ca Tru کے کاریگروں کی تعداد 32 افراد (8 لوگوں کے کاریگر اور 24 قابل دستکار) ہے۔ وہ شہر میں Ca Tru کلب کے اہم رکن ہیں، جو نوجوان نسل کو تعلیم دینے میں سب سے زیادہ فعال کردار ادا کر رہے ہیں۔ اب تک، یہ کلب اب بھی بنیادی طور پر اپنی سرگرمیاں برقرار رکھے ہوئے ہیں، اپنے ورثے کی باقاعدگی سے مشق کر رہے ہیں، موسیقی کے آلات، دھنوں، اندازوں کی تعلیم کا مسلسل اہتمام کر رہے ہیں... کلب کے اراکین کمیونٹی کی سرگرمیوں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لے رہے ہیں، پرفارم کر رہے ہیں اور اندرون و بیرون ملک وسیع سامعین کے سامنے Ca Tru کو متعارف کروا رہے ہیں۔

ایک عام مثال لو کھی کا ٹرو کلب ہے جس کے تقریباً 40 اراکین ہیں، جن میں 15 فنکار بھی شامل ہیں جو مہارت کے ساتھ پرفارم کر سکتے ہیں۔ 2018 سے اب تک، کلب نے درجنوں سرگرمیاں منعقد کی ہیں (2018 میں 21 سیشن، 2019 میں 19 سیشن، 2020 میں 16 سیشن، 2021 میں 9 سیشن)؛ ڈونگ انہ ضلع میں سیاسی کاموں کی خدمت کرنے والی 20 سے زیادہ پرفارمنس (2018 میں 5 سیشن، 2019 میں 12 سیشن، 2020 میں 4 سیشن)...

پیشہ سیکھنے کے علاوہ، گلوکار اور موسیقار پروگرام ترتیب دیتے ہیں اور بناتے ہیں، پرفارمنس اور پروموشن کے لیے Ca Tru پرفارمنس کی جگہیں بناتے ہیں... کچھ افراد نے اس ورثے کے لیے بہت سی مثبت شراکتیں اور خصوصی ذمہ داریاں نبھائی ہیں، جن میں ہنوئی Ca Tru کلب کے سربراہ باخ وان شامل ہیں۔ ہونہار آرٹسٹ Nguyen Van Khue، تھائی Ha Ca Tru کلب کے سربراہ؛ ہونہار آرٹسٹ فام تھی ہیو، تھانگ لانگ کا ٹرو کلب کے سربراہ؛ ہونہار مصور وان مائی، یونیسکو Ca Tru کلب ہنوئی کے سربراہ...

Ca Tru کو حاصل کرنے اور سکھانے والی اگلی نسل کے بارے میں، 2019 میں دوسرے ہنوئی Ca Tru Young Talent Festival کے بعد، پروفیسر ڈاکٹر To Ngoc Thanh (سابق چیئرمین ویتنام فوک آرٹس ایسوسی ایشن) نے اندازہ لگایا: ہنوئی میں Ca Tru پر عمل کرنے کی بھرپور علم اور صلاحیت کے حامل عوامل کی ایک نئی نسل موجود ہے۔ نوجوان گلوکاروں اور موسیقاروں کی ایک ٹیم کی ظاہری شکل نے ماہرین اور سامعین کو عصری زندگی میں اس فن کی نئی جانکاری دکھائی ہے۔ یہ کمیونٹی کے ثقافتی بہاؤ میں Ca Tru کی مقبولیت کا مظہر ہے۔ ہنوئی میں 13 گروپوں اور کلبوں کی شرکت کے ساتھ 2022 میں تیسرا ہنوئی Ca Tru فیسٹیول، جس میں ایک خاندان میں 3 نسلوں کی پرفارمنس شامل ہے، نے ظاہر کیا ہے کہ نچلی سطح پر Ca Tru کی تعلیم اور عمل کو فروغ دینے کی سرگرمیاں مضبوطی سے ترقی کر رہی ہیں۔

حالیہ برسوں میں، ہنوئی میں کچھ Ca Tru کلبوں کی باقاعدہ کارکردگی کے مقامات مانوس مقامات بن گئے ہیں، جو عوام اور سیاحوں کو لطف اندوز کرنے کے لیے راغب کرتے ہیں جیسے کہ Bich Cau Taoist Temple، Quan De Temple اور Kim Ngan Communal House۔ اس کے علاوہ، تھو کوان گلی میں کاو سون ٹی ہاؤس میں کمیونٹی پرفارمنس کے مقامات بھی ہیں (خام تھین، ڈونگ دا، 2019-2020 میں، 20 اے ڈاؤ نائٹس بہت سے مختلف تھیمز کے ساتھ پیش کی گئیں)؛ بٹ ٹی ہاؤس (جیا لام) میں ڈاؤ نائٹ پرفارمنس کا مقام؛ VinUni یونیورسٹی کیمپس میں اسپرنگ فلاور فیسٹیول کے دوران... یہ لوگوں کے ایک حصے میں Ca Tru کے اثر و رسوخ کی توسیع کو ظاہر کرتا ہے۔

روڈ میپ کے مطابق مستقل طور پر تحفظ اور فروغ دیں۔

اگرچہ بہت سی کامیابیاں حاصل کی گئی ہیں، ہنوئی کے محکمہ ثقافت اور کھیل کے حقیقی سروے سے پتہ چلتا ہے کہ، کیونکہ یہ صرف یادداشت اور زبانی روایت میں موجود ہے، اس لیے Ca Tru آرٹ کا نقصان اب بھی بہت زیادہ خطرہ ہے، مثال کے طور پر، قدیم گانوں میں کچھ الفاظ مسخ کیے گئے ہیں، اگر استاد احتیاط سے ان کی تصحیح نہ کرے تو وہ ہمیشہ کے لیے مسخ ہو جائیں گے۔ نقصان کا خطرہ لیوٹ بجانے والوں اور ڈھول بجانے والوں کی صورت میں ہوتا ہے کیونکہ طلباء کی تعداد بہت کم ہوتی ہے اور سیکھنا بھی بہت مشکل ہوتا ہے۔ پیشہ سے گزرنے والے اچھے کاریگر فوت ہوچکے ہیں یا بوڑھے اور کمزور ہیں...

دوسری طرف، جو لوگ براہ راست پیشے کی پیروی کرتے ہیں اور ورثے پر عمل کرتے ہیں وہ انسانی وسائل کے بہت سے خطرات کا سامنا کر رہے ہیں اور ان کے پیشے سے روزی کمانے کے قابل ہونے کا امکان نہیں ہے۔ اگرچہ اس میں پچھلی مدت کے مقابلے میں بہتری آئی ہے، لیکن نوجوانوں کی اکثریت زیادہ دلچسپی نہیں رکھتی، بہت کم دلچسپی رکھتی ہے، یا Ca Tru کے قریب آنے اور سیکھنے میں دلچسپی رکھتی ہے۔ اگرچہ 2014-2017 کے عرصے کے مقابلے Ca Tru کو پسند کرنے والے سامعین کی تعداد میں اضافہ ہوا ہے، لیکن اس فن کی گہری اور علمی نوعیت کی وجہ سے، دوسرے پرفارمنگ آرٹس کی طرح اسے سمجھنے، سننے اور پسند کرنے والوں کی تعداد اب بھی ایک معمولی تعداد ہے...

حالیہ دنوں میں بہت سے Ca Tru کلبوں کا قیام ایک مثبت علامت ہے۔ تاہم، محققین کو اس بات پر بھی تشویش ہے کہ اگر ہم تدریس کے طریقوں اور تکنیکوں کے بارے میں سوچے بغیر صرف اکثریت کو لے لیں تو یہ ایک اہم خطرہ رہے گا۔ رسمی اسکول جو فن اور موسیقی کی تربیت دیتے ہیں وہ فی الحال یہ مضمون نہیں پڑھاتے ہیں، اس لیے یہ ایسے شوقیہ کلب بنا سکتے ہیں جن میں پیشہ ورانہ معیارات کی کمی ہے۔ لہذا، ثقافت اور کھیل کے محکمہ ہنوئی کے مطابق آنے والے سالوں میں، ورثے کو فروغ دینے اور فروغ دینے، کاریگروں کی عزت افزائی، نوجوان ہنر کی دریافت اور پرورش، مشق، تربیت، تبادلے، اور مہارتوں کو بہتر بنانے کے لیے ایک ماحول پیدا کرنے کے لیے حاصل کردہ نتائج کے علاوہ، شہر Ca Tru تحفظ کی سرگرمیوں کو جاری رکھے گا، جس کی شناخت کے لیے طویل عرصے سے سڑکوں کے تحفظ اور تحفظ کے عمل کے طور پر شناخت کی جائے گی۔ خاص طور پر، باقاعدہ اور ہم وقت ساز انتظام اور سمت کے لیے بنیاد بنانے کے لیے متعلقہ قانونی دستاویزات کا جائزہ لینے اور اسے منظم کرنے پر توجہ مرکوز کرنا؛ سالانہ پالیسیاں، علاج معالجے اور فنکاروں کو اعزاز دینے کی تجویز پیش کریں۔ ایک ہی وقت میں، سازگار ماحول پیدا کریں جیسے کارکردگی کے مقامات، ورثے کے طریقے، اوشیشوں، تہواروں وغیرہ میں باقاعدہ تدریس۔

ایک ہی وقت میں، دستاویزی دستاویزات، کارکردگی اور تدریسی سرگرمیوں کے لیے مالی معاونت، اور کمیونٹی میں وراثتی اقدار کو فروغ دینا (تاریخی مقامات پر Ca Tru کا تعارف اور انجام دینا، اور اسے دوروں کے مواد میں شامل کرنا)۔ ذرائع ابلاغ پر Ca Tru کے غائب ہونے کے خطرے کو پھیلانا، Ca Tru کو سننے اور سمجھنے کے قابل ہونے کے لیے مختلف سامعین کے لیے تربیت کا اہتمام کریں، اور Ca Tru کو ہائی اسکولوں اور یونیورسٹیوں کی پیشہ ورانہ تربیت اور غیر نصابی سرگرمیوں میں شامل کریں۔ پیشہ ورانہ قابلیت کو بہتر بنانے میں تعاون کرتے ہوئے کلبوں کے ہیریٹیج پریکٹس کے معیار کا جائزہ لینے کے لیے تدریس، سیکھنے، اور Ca Tru مشق کے تجربات کے تبادلے کا اہتمام کریں۔ ضلع، کمیون اور وارڈ کی سطحوں کے لیے، یہ ضروری ہے کہ کلبوں کے لیے ایسے حالات پیدا کیے جائیں کہ وہ علاقے میں وراثتی سرگرمیوں کو باقاعدگی سے ملیں اور مشق کریں۔

مندرجہ بالا کوششوں سے، فن سے محبت کرنے والے توقع کرتے ہیں کہ ہنوئی کے Ca Tru غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کو محفوظ اور فروغ دیا جائے گا، جس سے Ca Tru ورثے کو فوری تحفظ کی ضرورت میں غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست سے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں منتقل کرنے کے لیے درخواست کے نفاذ میں اہم کردار ادا کیا جائے گا۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/di-san/suc-song-moi-cua-ca-tru-ha-noi-36070.html