Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

الوداع فنکاروں کا نرسنگ ہوم، الوداع ویتنام کا ایک قسم کا نرسنگ ہوم۔

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/02/2024


Bà Nguyễn Thị Thanh Thúy, phó giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao TP.HCM, thăm hỏi và tặng quà nghệ sĩ Mạc Can cận Tết Giáp Thìn ở Viện dưỡng lão nghệ sĩ - Ảnh: LINH ĐOAN

ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف کلچر اینڈ سپورٹس کی ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ Nguyen Thi Thanh Thuy نے ڈریگن کے سال کے نئے قمری سال سے عین قبل آرٹسٹس نرسنگ ہوم میں آرٹسٹ میک کین کا دورہ کیا اور انہیں تحائف پیش کیے - تصویر: LINH DOAN

اسے "منفرد" کہا جاتا ہے کیونکہ صرف ہو چی منہ شہر میں فنکاروں کے لیے نرسنگ ہوم ہے، یا زیادہ مکمل طور پر، ہو چی منہ سٹی سٹیج فنکاروں کا ریٹائرمنٹ ہوم۔

پیپلز آرٹسٹ Phùng Há کی محبت

ہو چی منہ شہر کے فنکاروں کا ریٹائرمنٹ ہوم 1996 کے آس پاس ڈسٹرکٹ 8 میں قائم کیا گیا تھا، جو پیپلز آرٹسٹ پھنگ ہا اور دیگر سینئر فنکاروں کی خواہشات سے پیدا ہوا تھا۔

محترمہ پھنگ ہا کو فنکاروں کی نسلوں نے نہ صرف ان کی پیشہ ورانہ مہارتوں اور ایک ایسے سرپرست ہونے کی وجہ سے عزت دی جس نے بہت سے باصلاحیت فنکاروں کو تربیت دی، بلکہ اپنے ساتھیوں اور معاشرے کے لیے ان کے خیال رکھنے والے دل کے لیے بھی۔

آج شہر میں فنکاروں کے لیے وقف کردہ بہت سے پروجیکٹس پھنگ ہا کا نشان رکھتے ہیں، جیسے آرٹسٹس نرسنگ ہوم، آرٹسٹ ٹیمپل، اور آرٹسٹس کا قبرستان...

فنکاروں کا ریٹائرمنٹ ہوم اس باصلاحیت اور ہمدرد فنکار کے حقیقی پیار اور ہمدردی سے قائم کیا گیا تھا۔

وہ سمجھتی تھی کہ جب فنکار بوڑھے ہو جاتے ہیں تو انہیں بیماری، غربت اور بعض اوقات تنہائی کا بھی سامنا کرنا پڑتا ہے۔

یہ ادارہ بزرگ، بیمار اور جدوجہد کرنے والے اسٹیج فنکاروں کے لیے پناہ گاہ فراہم کرتا ہے۔

پیپلز آرٹسٹ Kim Cương کو ایک فنکار کی شبیہہ کا ایک شاندار جانشین سمجھا جاتا ہے جو کمیونٹی اور اپنے ساتھیوں کے لیے انتھک کام کرتا ہے۔

غریب اور جدوجہد کرنے والے فنکاروں کی مدد کے لیے "فنکاروں کی تعریف" کے پروگرام پر کام کرتے ہوئے، کم کونگ نے کہا کہ وہ ثابت قدم رہی کیونکہ وہ فنون میں ان لوگوں کو درپیش مشکلات کو بخوبی سمجھتی ہیں۔

"دوسرے پیشوں میں، لوگ نیچے سے اوپر، کارکن، ٹیم لیڈر، مینیجر سے لے کر ڈائریکٹر تک کام کرتے ہیں۔"

جہاں تک فنکاروں کا تعلق ہے، وہ صرف 16 یا 17 سال کی عمر میں سرکردہ اداکارہ بن سکتی ہیں، دولت اور وقار سے لطف اندوز ہوتی ہیں، اور پھر آہستہ آہستہ وقت کے ساتھ ساتھ معاون اداکاروں، بزرگ اداکاراؤں اور تجربہ کار اداکاروں میں تبدیل ہو جاتی ہیں۔

"آخر کیا بچا ہے؟ بڑھاپا، بیماری، اور تنہائی،" کم کوونگ نے اداسی سے کہا۔

Cổng vào Viện dưỡng lão nghệ sĩ TP.HCM (tức Khu dưỡng lão nghệ sĩ sân khấu) - Ảnh: LINH ĐOAN

ہو چی منہ شہر کے فنکاروں کے ریٹائرمنٹ ہوم کا داخلہ (جسے اسٹیج آرٹسٹس کے ریٹائرمنٹ ہوم بھی کہا جاتا ہے) - تصویر: LINH DOAN

تقریباً 30 سال سے موجود، فنکاروں کا ریٹائرمنٹ ہوم ایک طویل عرصے سے دیکھنے کی جگہ اور بہت سے فنکاروں اور مخیر حضرات کے لیے تحائف کا ذریعہ رہا ہے۔

بہت سے فنکار اس کو ہر سال جانے والی منزل پر غور کرتے ہیں، بشمول Le Thuy، Bach Tuyet، Bao Quoc، Trinh Kim Chi، Ly Huynh خاندان، گلوکار My Tam، Dam Vinh Hung، اور دیگر۔

فنکاروں کے لیے Kim Cương کا کوئی خیراتی پروگرام فنکاروں کے ریٹائرمنٹ ہوم کا ذکر کیے بغیر مکمل نہیں ہوتا۔

فلم کے عملے بھی تشریف لاتے ہیں اور تحائف دیتے ہیں۔ فنکاروں، مصنفین، ہدایت کاروں، اور دیگر جو انتقال کر چکے ہیں وہ بھی اپنے جنازے کے عطیات نرسنگ ہومز کو دینے کی خواہش کا اظہار کرتے ہیں...

Cố tác giả Minh Khoa (nổi tiếng với vở Người ven đô) trước khi mất đã có tâm nguyện dùng tiền phúng điếu đám tang ông tặng cho nghệ sĩ ở Viện dưỡng lão nghệ sĩ. Gia đình ông sau đó đến thăm và tặng phong bì cho các nghệ sĩ trong viện - Ảnh: LINH ĐOAN

آنجہانی مصنف من کھوا (ڈرامے "دی سبربنائٹ" کے لیے مشہور) نے اپنی موت سے قبل فنکاروں کے ریٹائرمنٹ ہوم میں فنکاروں کو آخری رسومات کے عطیات دینے کی خواہش کا اظہار کیا۔ بعد میں ان کے اہل خانہ گھر گئے اور فنکاروں کو رقم کے لفافے گھر پر دیئے۔ - تصویر: لن دوان

نرسنگ ہومز پیشہ سے وابستہ لوگوں کے ذہنوں میں دلکش یادیں محفوظ رکھتے ہیں۔ یہ وہ جگہیں ہیں جہاں فنکار ان لوگوں کی حوصلہ افزائی کے لیے جاتے ہیں جنہوں نے اپنی جوانی کو اسٹیج کی روشنیوں کے لیے وقف کر دیا ہے، جہاں نوجوان اپنا شکریہ ادا کر سکتے ہیں، اور وہ جس پیشے اور کیرئیر کو اپنا رہے ہیں اس کی عکاسی بھی کر سکتے ہیں۔

رہنے کے لیے ایک نئی جگہ ایک اچھا اختیار ہے۔

آرٹسٹس بینوولنٹ ایسوسی ایشن (ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن کا حصہ) کے تحت آرٹسٹس ریٹائرمنٹ ہوم کو متعدد کوششوں کے باوجود اپنے کام کو برقرار رکھنے میں بہت سی مشکلات کا سامنا ہے۔

یہ سہولیات خستہ حال ہیں، حالانکہ آرٹسٹ ٹرین کم چی (کمیٹی کے سربراہ) نے چند سال قبل ان کی تزئین و آرائش کے لیے سماجی متحرک ہونے کی مہم چلائی تھی۔ انسٹی ٹیوٹ میں فی شخص ایک نگہداشت کرنے والے کی سہولیات کا فقدان ہے جب کہ فنکار بوڑھے ہیں اور کئی بیماریوں میں مبتلا ہیں۔

Các nghệ sĩ và nhà hảo tâm tặng quà cho nghệ sĩ Viện dưỡng lão nghệ sĩ trong ngày bàn giao công trình tu sửa viện năm 2021 - Ảnh: LINH ĐOAN

فنکار اور مخیر حضرات 2021 میں تجدید شدہ سہولت کے حوالے کرنے کے دن فنکاروں کے ریٹائرمنٹ ہوم میں فنکاروں کو تحائف دیتے ہیں - تصویر: LINH DOAN

ہو چی منہ سٹی ڈپارٹمنٹ آف کلچر اینڈ سپورٹس کی ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ تھانہ تھوئے نے کہا کہ سٹی پیپلز کمیٹی نرسنگ ہومز میں فنکاروں کے بارے میں بہت فکر مند ہے۔ لہذا، محکمہ نے متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ فعال طور پر تعاون کیا ہے تاکہ جلد ہی نرسنگ ہومز سے فنکاروں کو Thi Nghe نرسنگ ہوم میں منتقل کیا جا سکے، جہاں انہیں بہتر دیکھ بھال حاصل ہو گی۔

ہو چی منہ سٹی کی پیپلز کمیٹی نے دسمبر 2023 میں نقل مکانی کا فیصلہ جاری کیا۔ تاہم، چونکہ آرٹسٹ قمری نئے سال (ڈریگن کا سال) رہنا اور منانا چاہتا تھا، اس لیے فنکار 27 فروری کو باضابطہ طور پر اپنے "نئے گھر" میں چلا گیا۔

آرٹسٹ کم کونگ نے کہا کہ وہ جانتی ہیں کہ انسٹی ٹیوٹ میں ان کے ساتھی فنکار اداس ہوں گے کیونکہ "کئی دہائیوں تک ساتھ رہنے کے بعد، باہر جانے کے لیے، کون پریشان نہیں ہوگا؟"

"لیکن اہم بات یہ ہے کہ تھی نیگھے منتقل ہونے کا مطلب ہے بہتر رہائش، 24/7 طبی دیکھ بھال، اور بہت زیادہ ذہنی سکون،" محترمہ کم کوونگ نے کہا، انہوں نے مزید کہا کہ ہر فنکار کے کمرے کو آراستہ کرنے کے لیے وہ پہلے ہی نو ٹیلی ویژن خرید چکی ہیں۔

منصوبے کے مطابق، بقیہ 7 فنکار، جن میں ڈیو ہین، لی تھام، نگوک ڈانگ، ہوا ٹرانہ، نگوک بی، لام سون، اور اسٹیج ورکر ڈانگ تھی شوان شامل ہیں، اپنے "نئے گھر" میں چلے جائیں گے۔

اس عرصے کے دوران دو فنکاروں میک کین اور Huynh Thanh Tra کو بھی Thi Nghe میں داخل ہونے کے لیے تعاون حاصل ہوا۔ تاہم، یہ افسوسناک ہے کہ فنکار لی تھام خاموشی سے ٹیٹ سے پہلے انتقال کر گئے۔

Nghệ sĩ Quang Khải (bìa phải) thuộc Nhà hát cải lương Việt Nam trong dịp vào TP.HCM cũng đã đến tặng quà và giao lưu văn nghệ với nghệ sĩ trong viện - Ảnh: LINH ĐOAN

ویتنام کائی لوونگ تھیٹر کے فنکار کوانگ کھائی (دائیں)، ہو چی منہ شہر کے اپنے دورے کے دوران، انسٹی ٹیوٹ میں فنکاروں کے ساتھ تحائف دینے اور ثقافتی تبادلے کی سرگرمیوں میں حصہ لینے کے لیے بھی آئے - تصویر: LINH DOAN

شاید "فنکاروں کے ریٹائرمنٹ ہوم" کا نام وقت کے ساتھ ساتھ ماضی میں دھندلا جائے گا۔ تنازعہ اور افسوس ہے، لیکن موجودہ انتخاب بزرگ اور تنہا فنکاروں کے لیے بہترین ہے۔

Tuoi Tre اخبار کی طرف سے حاصل کردہ خصوصی معلومات کے مطابق، فنکار Hoa Tranh نے حال ہی میں Thi Nghe نرسنگ ہوم جانے کے بجائے رشتہ داروں کے ساتھ رہنے کی درخواست کی۔

ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن کے دفتر کے سربراہ مسٹر نگوین ٹرنگ نے کہا کہ ایسوسی ایشن ان کے فیصلے کا احترام کرتی ہے حالانکہ فنکار ہو ٹرانہ کے لیے تمام طریقہ کار اور تیاریاں مکمل کر لی گئی ہیں۔

لہٰذا، صرف پانچ فنکار—Dieu Hien, Ngoc Dang, Ngoc Be, Lam Son, Stage Worker Dang Thi Xuan کے ساتھ Mac Can اور Huynh Thanh Tra — 27 فروری کو تھی نگے واپس آئیں گے۔



ماخذ

تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

جس لمحے Nguyen Thi Oanh 5 SEA گیمز میں بے مثال، فائنل لائن تک پہنچی۔
سا دسمبر پھولوں کے گاؤں میں کسان فیسٹیول اور ٹیٹ (قمری نئے سال) 2026 کی تیاری میں اپنے پھولوں کی دیکھ بھال میں مصروف ہیں۔
SEA گیمز 33 میں 'ہاٹ گرل' Phi Thanh Thao کی شوٹنگ کی ناقابل فراموش خوبصورتی
ہنوئی کے گرجا گھروں کو شاندار طریقے سے روشن کیا جاتا ہے، اور کرسمس کا ماحول سڑکوں پر بھر جاتا ہے۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

ہو چی منہ شہر میں نوجوان ایسی جگہوں پر تصاویر لینے اور چیک ان کرنے سے لطف اندوز ہو رہے ہیں جہاں ایسا لگتا ہے کہ "برف گر رہی ہے"۔

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ