موقع سے فائدہ اٹھائیں اور رومانیہ کو ویتنام کے گیٹ وے میں بدل دیں۔
Báo Dân trí•22/01/2024
(ڈین ٹرائی اخبار) - "دونوں فریقوں کو تجارتی تعاون کو فروغ دینے کے موقع سے فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے، رومانیہ کو ویتنام کے گیٹ وے ٹو یورپ میں تبدیل کرنا،" وزیر اعظم Ion Marcel Ciolacu نے وزیر اعظم Pham Minh Chinh کے ساتھ بات چیت کے دوران کہا۔
ویتنام اور رومانیہ کے سربراہان حکومت نے 22 جنوری (مقامی وقت کے مطابق) کی صبح وزیر اعظم فام من چن کے رومانیہ کے سرکاری دورے پر استقبالیہ تقریب کے بعد بات چیت کی۔ وزیر اعظم فام من چن نے ویتنام کے وفد کے گرمجوشی، احترام اور سوچ سمجھ کر استقبال کرنے پر رومانیہ کا شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے اس بات پر بھی زور دیا کہ ویتنام گزشتہ 75 سالوں میں آزادی اور قومی ترقی کی جدوجہد میں رومانیہ کی گرانقدر حمایت کو کبھی فراموش نہیں کرے گا، خاص طور پر 4,000 سے زائد طلباء اور محققین کی تربیت میں اس کی مدد کو - ایسے افراد جنہوں نے ویتنام اور دو طرفہ تعلقات میں اہم کردار ادا کیا ہے۔
وزیر اعظم فام من چن اور وزیر اعظم Ion-Marcel Ciolacu (تصویر: Doan Bac)
بات چیت کے دوران دونوں ممالک کے سربراہان حکومت نے دونوں ممالک کے درمیان روایتی دوستانہ تعاون کو نئی سطح تک بڑھانے کے لیے اہم ہدایات اور مخصوص اقدامات پر تبادلہ خیال کیا۔ سیاسی اور سفارتی تعاون کے حوالے سے، دونوں فریقوں نے تمام سطحوں، خاص طور پر اعلیٰ سطح پر، تمام چینلز کے ذریعے رابطوں اور وفود کے تبادلوں کو مضبوط کرنے پر اتفاق کیا: پارٹی، ریاست، حکومت، پارلیمنٹ، عوام سے عوام کے تبادلے، اور مقامی لوگوں کے درمیان تعاون۔ اس سمت کا مقصد سیاسی اعتماد اور باہمی افہام و تفہیم کو مزید بڑھانا ہے، جو تمام شعبوں میں دوطرفہ تعاون کو فروغ دینے اور اسے وسعت دینے کی بنیاد کے طور پر کام کرتا ہے۔ اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے حوالے سے دونوں وزرائے اعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ یہ دوطرفہ تعلقات کا ایک اہم ستون ہے اور اس لیے اسے سیاسی تعلقات کی سطح سے ہم آہنگ کرنے کے لیے فروغ دینے کی ضرورت ہے۔
رومانیہ کے وزیر اعظم اور ویتنام کے وزیر اعظم فام من چن کے درمیان بات چیت وکٹوریہ پیلس میں سرکاری استقبالیہ تقریب کے بعد ہوئی (تصویر: ڈوان باک)۔
مزید برآں، دونوں ممالک کو موجودہ تعاون کے طریقہ کار سے فائدہ اٹھانے اور ویتنام-EU آزاد تجارتی معاہدے (EVFTA) کو مکمل اور مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے دونوں ممالک کے کاروباروں کی حوصلہ افزائی کرنے کی ضرورت ہے۔ وزیر اعظم فام من چن نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام ویتنام اور آسیان مارکیٹوں تک رسائی کے لیے رومانیہ کے سامان کے لیے گیٹ وے کا کردار ادا کرنے کے لیے تیار ہے۔ ایک بار پھر، ویتنامی حکومت کے رہنماؤں نے رومانیہ کا شکریہ ادا کیا کہ وہ ویتنام-EU آزاد تجارتی معاہدے (EVFTA) پر دستخط کو مضبوطی سے فروغ دے رہا ہے اور ویتنام-EU سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے ( EVIPA) کی توثیق کرنے والے پہلے EU ممالک میں سے ایک ہے۔ اس جذبے کے تحت، وزیر اعظم نے رومانیہ سے درخواست کی کہ وہ EVIPA کی توثیق کرنے کے لیے یورپی یونین کے باقی ممالک کی حوصلہ افزائی کے لیے اپنی کوششیں جاری رکھے اور یورپی کمیشن (EC) سے ویت نامی سمندری غذا پر عائد "یلو کارڈ" کو ہٹانے کے لیے۔ وزیر اعظم Ion Marcel Ciolacu نے ویتنام کو ایشیا پیسیفک خطے میں رومانیہ کی سب سے امید افزا منڈیوں میں سے ایک قرار دیا۔ انہوں نے کہا کہ رومانیہ کے کاروباری اداروں کی بڑھتی ہوئی تعداد ویتنام میں اپنی سرمایہ کاری اور آپریشنز کو بڑھانے میں دلچسپی رکھتی ہے۔ رومانیہ کے وزیر اعظم نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریقین کو تجارت، لاجسٹکس اور سیاحت میں تعاون کو فروغ دینے کے موقع سے فائدہ اٹھانا چاہیے اور رومانیہ کو ویتنام کے لیے یورپ کا گیٹ وے بنانا چاہیے، خاص طور پر جب یہ ملک مارچ میں شینگن ایریا میں شامل ہونے والا ہے۔
اپنی بات چیت کے اختتام کے بعد، ویتنامی اور رومانیہ کی حکومتوں کے رہنماؤں نے ایک پریس بریفنگ کا انعقاد کیا (تصویر: ہانگ فونگ)۔
دونوں وزرائے اعظم نے روایتی شعبوں جیسا کہ تعلیم و تربیت، سائنس و ٹیکنالوجی، سلامتی اور دفاع، ثقافت، کھیل اور سیاحت، محنت، صحت اور فارماسیوٹیکل میں موثر تعاون کو مضبوط بنانے پر بھی اتفاق کیا۔ نئے شعبوں جیسے کہ انفارمیشن ٹیکنالوجی، اختراع، ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن، اور سرکلر اکانومی میں توسیعی تعاون کو فروغ دیتے ہوئے بین الاقوامی مسائل کے بارے میں، دونوں رہنماؤں نے تنازعات کو بین الاقوامی قانون کے مطابق طاقت کے استعمال یا دھمکی کے بغیر پرامن طریقے سے حل کرنے کی اہمیت کا اعادہ کیا۔
ویتنام اور رومانیہ نے لیبر تعاون پر مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کر دیئے۔ بات چیت کے بعد، دونوں وزرائے اعظم نے اقتصادیات، ثقافت، محنت، اور تعلیم و تربیت کے شعبوں میں دونوں ممالک کی وزارتوں، شعبوں اور علاقوں کے درمیان تعاون کی 19 دستاویزات پر دستخط کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔ ان میں سے، ویتنام کی وزارت محنت، غیر قانونی اور سماجی امور نے رومانیہ کی وزارت محنت اور سماجی یکجہتی کے ساتھ مزدور اور سماجی تحفظ کے شعبوں میں تعاون پر مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کیے۔
ویتنام کی وزارت محنت، غیر قانونی اور سماجی امور اور رومانیہ کی وزارت محنت اور سماجی یکجہتی کے رہنماؤں نے محنت اور سماجی تحفظ کے شعبوں میں تعاون پر مفاہمت کی ایک یادداشت کا تبادلہ کیا (تصویر: ڈونگ گیانگ)۔
میمورنڈم کا مقصد محنت اور سماجی تحفظ کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینا اور ترقی دینا ہے۔ تعاون کے کچھ شعبوں میں جن پر دونوں فریقوں نے اتفاق کیا ہے ان میں شامل ہیں: لیبر پالیسیاں اور قوانین؛ لیبر مارکیٹ میں کمزور گروپوں کے لیے فعال روزگار کی پالیسیوں سے متعلق سرگرمیاں؛ کمزور گروہوں کے لیے سماجی تحفظ اور مدد؛ اور معذور افراد کی شمولیت کے لیے پالیسیاں، ایسے ماحول کو یقینی بنانا جہاں معذور افراد کو آزادانہ زندگی گزارنے تک غیر محدود رسائی حاصل ہو۔ اس کے علاوہ، ویتنام اور رومانیہ کی وزارت محنت کا مقصد بھی مزدوروں کی نقل مکانی کی پالیسیوں پر تعاون کرنا ہے، جس میں محنت کشوں کی مہارتوں کو بہتر بنانے اور مزدوری کے غیر قانونی طریقوں کو کم کرنے پر توجہ مرکوز کرنا ہے۔
تبصرہ (0)