فوٹوگرافی اور لائف میگزین اپنے پہلے شمارے کی اشاعت کے 45 سال منا رہا ہے۔

یادگاری تقریب میں شرکت کرنے والے مندوبین۔ تصویر: ہو کوانگ

تقریب میں شرکت کی: لی کووک من - ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نان ڈان اخبار کے چیف ایڈیٹر، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے صدر؛ لی ڈوان ہاپ - ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سابق رکن، اطلاعات و مواصلات کے سابق وزیر، فوٹوگرافی اور لائف میگزین کے مشیر؛ ایسوسی ایشن پروفیسر ڈاکٹر، موسیقار ڈو ہانگ کوان - پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری اور ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے صدر؛ تران تھی تھو ڈونگ - ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے نائب صدر، ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے صدر، 15ویں قومی اسمبلی کے رکن۔

اس تقریب میں ملک بھر سے فوٹوگرافی تھیوری اور تنقید کے متعدد فوٹوگرافرز اور محققین نے شرکت کی۔ تقریب میں Nghe An اخبار کی نمائندگی کرنے والے کامریڈ Tran Huu Nghia - ڈپٹی ایڈیٹر انچیف تھے۔

صحافی اور فوٹوگرافر ہو سی من - ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے اسٹینڈنگ نائب صدر، فوٹوگرافی اور لائف میگزین کے چیف ایڈیٹر - نے یادگاری تقریب میں تقریر کی۔ تصویر: ہو کوانگ

1978 میں، میگزین "فوٹوگرافی اینڈ لائف" نے اپنا پہلا شمارہ، جولائی اور اگست کا مشترکہ شمارہ "فوٹوگرافی میگزین" کے نام سے شائع کیا، پریس پبلشنگ لائسنس نمبر 03-VP9 کے مطابق 2 جنوری 1978 کو وزیر اعظم کے دفتر سے جاری کیا گیا۔ آج یہ میگزین 45 سال کا ہو گیا ہے، خاص طور پر ملک بھر میں فوٹوگرافی کے شوقین افراد میں اس کی عمر 45 سال ہے۔

میگزین کا بنیادی مقصد تخلیقی کام کی رہنمائی کرنا، فوٹو گرافی کی جمالیات کی طرف توجہ دینا ہے، اور اب یہ ویتنام میں واحد جگہ بن گئی ہے جو نظریہ اور عملی طور پر فوٹو گرافی کے مسائل پر گہرائی سے تحقیق کرتی ہے، اور ملک اور دنیا میں فوٹو گرافی کی تاریخ کو متعارف کراتی ہے۔

فوٹوگرافر تران تھی تھو ڈونگ - ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے نائب صدر، ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے صدر، نے یادگاری تقریب میں تقریر کی۔ تصویر: ہو کوانگ

میگزین مقامی اور بین الاقوامی سطح پر تخلیقی کاموں اور فوٹو گرافی کے نظریات کے بارے میں بھی معلومات فراہم کرتا ہے، ویتنامی فوٹو گرافی کی قوتوں کو اکٹھا کرتا ہے، اور ان لوگوں کو علم فراہم کرتا ہے جو کیمروں سے محبت کرتے ہیں اور ان سے واقف ہیں۔

2018 کے اوائل میں، ریاستی فنڈنگ کی کمی کی وجہ سے مشکل چھ ماہ کی معطلی کے بعد، فوٹوگرافی میگزین نے دوبارہ اشاعت شروع کی، ایک خودمختار آپریشن میں منتقلی اور خود کو فوٹوگرافی اور لائف میگزین کا نام دے دیا، صحافی اور فوٹوگرافر ہو سی من کی قیادت میں، Nghe An Newspaper کے سابق عملے کے رکن۔

کامریڈ لی کووک منہ - ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نان ڈان اخبار کے چیف ایڈیٹر، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ، اور ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے صدر - نے یادگاری تقریب میں تقریر کی۔ تصویر: ہو کوانگ

اپنے نئے نام اور سمت کے ساتھ، فوٹوگرافی اور لائف میگزین کا مقصد فوٹو گرافی کے فن کو زیادہ وسیع پیمانے پر پھیلانا، لوگوں کی زندگیوں میں گہرائی تک جانا، اور سماجی زندگی اور ملک کے مختلف پہلوؤں کی وسیع پیمانے پر عکاسی کرنا ہے۔ یہاں سے، میگزین تبدیلیوں اور بہت سے مثبت پیش رفتوں کا ایک سلسلہ گزر چکا ہے.

ان کامیابیوں کے ساتھ، فوٹوگرافی اور لائف میگزین کو پارٹی اور ریاست کی طرف سے بہت سے باوقار ایوارڈز حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہے، جن میں تھرڈ کلاس لیبر میڈل، سیکنڈ کلاس لیبر میڈل، اور میرٹ کے متعدد سرٹیفکیٹس اور اعلیٰ سطحی ایجنسیوں سے بہترین ایمولیشن جھنڈے شامل ہیں۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر آف میوزک ڈو ہانگ کوان - ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے صدر، یادگاری تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: ہو کوانگ۔

فوٹوگرافی اور لائف میگزین کے پہلے شمارے کی 45 ویں سالگرہ کی یاد میں تقریب میں ایک تقریر کرتے ہوئے، صحافی اور فوٹوگرافر ہو سی من - ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے اسٹینڈنگ نائب صدر، فوٹوگرافی اور لائف میگزین کے چیف ایڈیٹر، اور فوٹوگرافی تھیوری اور تنقید کے سربراہ نے کہا کہ فوٹوگرافی کی روایت کو جاری رکھنے کے لیے، میگزین اور لائف میگزین کے سربراہ متحد، اختراع، تخلیق، مشکلات پر قابو پانے، اور بڑے اور وسیع قارئین کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے، ایک اعلی درجے کی ویتنامی ادب اور فن کو قومی شناخت سے مالا مال کرنے میں اپنا کردار ادا کرنا تاکہ سچائی، اچھائی اور خوبصورتی کی بڑھتی ہوئی اعلیٰ اور متنوع ضروریات کو پورا کیا جا سکے۔

جشن میں، کامریڈ لی کووک من - ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نان ڈان اخبار کے چیف ایڈیٹر، مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے صدر؛ ایسوسی ایشن پروفیسر ڈاکٹر - موسیقار ڈو ہانگ کوان - ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے صدر؛ اور فوٹوگرافر تران تھی تھو ڈونگ - ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے نائب صدر، ویتنام ایسوسی ایشن آف فوٹوگرافک آرٹسٹ کے صدر، نے گزشتہ سالوں میں ہمارے ملک میں ادب، آرٹ اور صحافت کے شعبوں میں فوٹوگرافی اور لائف میگزین کی سرگرمیوں اور شراکت کا جائزہ لیتے ہوئے کامیابیوں کا اعتراف کرتے ہوئے تقریریں کیں۔ اور میگزین کے فوٹوگرافروں، اراکین، اور فوٹو گرافی کو پسند کرنے والے قارئین کے ساتھی کے طور پر، فوٹو گرافی کمیونٹی میں اس کی خاص پوزیشن کے لائق، ترقی کو جاری رکھنے کے لیے کچھ ہدایات اور حل پر بھی بات کی اور ان پر زور دیا۔ اس کے قارئین کی تعداد، وسیع تر تقسیم، اور معاشرے پر زیادہ عملی اثرات ہیں، جو قومی شناخت سے مالا مال ایک اعلی درجے کی ویتنامی ادب اور آرٹ کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر آف میوزک ڈو ہانگ کوان - ویتنام یونین آف ایسوسی ایشن آف لٹریچر اینڈ آرٹس کے صدر - ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس کی ادبی اور فنکارانہ تخلیقی سرگرمیوں میں شاندار کامیابیوں کے لیے فوٹوگرافی اور لائف میگزین کو ایمولیشن پرچم پیش کرتے ہیں۔ تصویر: ہو کوانگ

ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر آف میوزک ڈو ہانگ کوان - ویتنام یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے صدر، ایڈیٹر انچیف ہو سی من کو ادب اور فنون کی سرگرمیوں میں شاندار کامیابیوں پر تعریفی سرٹیفکیٹ پیش کرتے ہیں۔ تصویر: ہو کوانگ

اس موقع پر، ادب، آرٹ، صحافت اور بالخصوص فوٹوگرافی کے میدان میں میگزین کی خدمات کو تسلیم کرتے ہوئے، اس کی 45 ویں سالگرہ کے موقع پر، فوٹوگرافی اور لائف میگزین کو مرکزی پروپیگنڈہ ڈیپارٹمنٹ، ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن، ویتنام جرنلسٹ ایسوسی ایشن اور ویتنام کی آرٹس ایسوسی ایشن کی جانب سے جھنڈا اور سرٹیفیکیٹ آف میرٹ حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہے۔ فوٹو گرافی کے فنکار۔