پیپلز آرٹسٹ Ut Tra On کی یاد میں، ہونہار آرٹسٹ Le Tu Tam Khoe "Suburban People" کا کردار ادا کر رہے ہیں۔

پیپلز آرٹسٹ یوٹ ٹرا آن اور میرٹوریئس آرٹسٹ لی ٹو

16 اپریل کو تھیٹر کی دنیا میں اس وقت تہلکہ مچ گیا جب میرٹوریئس آرٹسٹ لی ٹو اور آنجہانی پیپلز آرٹسٹ ات ٹرا آن کی تصویر سوشل میڈیا پر گردش کر رہی تھی۔ یہ بات قابل ذکر ہے کہ کلاسک Cai Luong کا ڈرامہ "Nguoi ven do" (مصنف من کھوا، ڈائریکٹر میرٹوریئس آرٹسٹ Hoa Ha) تکمیل کے آخری مراحل میں تھا جسے 27 اپریل کی شام کو ٹران ہوا ٹرانگ تھیٹر میں عوام کے لیے ریلیز کیا جائے گا۔ اس بار، میرٹوریئس آرٹسٹ لی ٹو نے مسٹر ٹام کھوئے کا کردار ادا کیا، میرٹوریئس آرٹسٹ وو من لام کے ساتھ مسٹر بے ڈان کے کردار میں۔

Dai Viet New Cai Luong Stage کے پچھلے ڈراموں کے برعکس، پروڈیوسر Hoang Song Viet کے اس "ڈیبیو" نے دو نوجوان ستاروں کو پرانے اداکاروں کے کردار کی طرف دھکیل دیا ہے۔ Cai Luong کے شائقین پیپلز آرٹسٹ Ut Tra On اور فنکار Thanh Duoc کی اداکاری کی صلاحیتوں اور پرجوش گانے کی آواز کو فراموش نہیں کر سکتے جنہوں نے دو بوڑھے آدمیوں کی خوبصورت دوستی کی تصویر کشی کی ہے "بیٹل گارڈن کے 18 گاؤں" جو کہ جنوبی کائی لوونگ سٹیج کی تاریخ میں گر گئی تھی۔

ہونہار آرٹسٹ لی ٹو اور ہونہار آرٹسٹ وو من لام اسٹیج پر ڈرامے کی مشق کر رہے ہیں "دی کمپلیٹ پرسن"

یہی وجہ ہے کہ ریہرسل فلور پر فنکاروں نے اپنے کرداروں میں ڈھلنے کی بھرپور کوشش کی، خاص طور پر دو کرداروں بے ڈان اور تم کھوئے کے مکالمے اور گانا، جس نے ڈرامے میں ان کے ساتھیوں کو متاثر کیا۔

ہونہار آرٹسٹ لی ٹو نے اعتراف کیا کہ وہ دو عظیم ستاروں کے گانے اور اداکاری کے انداز کی تعریف کرتے ہیں جو اصلاح شدہ اوپیرا کی تاریخ میں گر چکے ہیں۔ اس بار، مرحوم پیپلز آرٹسٹ Ut Tra On کا کردار نبھانے کے قابل ہونا، جس نے اتنی شاندار کارکردگی کا مظاہرہ کیا تھا، ان کے لیے فخر کا باعث ہے۔

اس کے علاوہ ایک پرجوش موڈ میں، میرٹوریئس آرٹسٹ وو من لام کو فنکار Thanh Duoc کے کردار کو دوبارہ ادا کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔ اور دونوں نے اچھی طرح سے تبدیلی لانے کی پوری کوشش کی، 18 پان کے باغ والے دیہات کے لوگوں کے انقلابی جذبے کو پہنچایا، انقلاب کی پیروی کرنے کا عزم کیا، دشمن کے چنگل کو توڑنے کے لیے سپاہیوں کی حفاظت کی۔

ہونہار آرٹسٹ وو من لام نے پرفارمنس کی تکنیکوں کو سیکھنے کے لیے مونوکارڈ فنکاروں سے ملاقات کی، انہیں بے ڈان کے کردار پر لاگو کیا جب کہ ٹام کھو کے لیے سرسبز و شاداب باغ کی جگہ پر گانا بجایا۔ تپتے دھوپ کے دنوں میں پریکٹس فلور پر، فنکاروں کی بہادری اور سلگتی تخلیقی صلاحیتوں نے ڈائی ویت نیو کائی لوونگ اسٹیج کے اداکاروں کی تھکاوٹ کو دور کرنے میں مدد کی، جس کا مقصد اعلیٰ ترین فنکارانہ کارکردگی ہے۔

بہت سارے سامعین جو قابل آرٹسٹ لی ٹو اور وو من لام کی صلاحیتوں کو پسند کرتے ہیں وہ کام کے گہرے ادبی معیار کی وجہ سے ڈرامے "Nguoi ven do" سے لطف اندوز ہونے کے منتظر ہیں۔

پروڈیوسر ہونگ سونگ ویت نے سائگن 1 اوپیرا ٹروپ کے آغاز کے پہلے سالوں سے ہی اس انقلابی اسٹیج کے کام کو پسند کیا ہے۔ اب اس کے پاس موقع ہے کہ وہ اسے اس آرٹ یونٹ کے ذخیرے میں شامل کرنے کا فیصلہ کرے جس کی تعمیر کے لیے اس نے سخت محنت کی ہے، صرف اس لیے کہ وہ امید کرتے ہیں کہ یہ اداکاروں کی نوجوان نسل کے لیے اس بہادری کے جذبے کو زندہ کرنے کا موقع ہوگا جس کا تجربہ ان کے سینئر فنکاروں نے کیا اور نوجوان اداکاروں کے لیے مشکل کرداروں میں تبدیل ہونے کا موقع بھی۔

پیپلز آرٹسٹ Ut Tra On (1919 - 2001) ایک چھوٹی عمر سے، فطری صلاحیتوں اور دہائیوں تک سخت مشق کرنے کے جذبے کے ساتھ، Nguyen Thanh Ut (اس کا اصل نام) ایک Cai Luong فنکار بن گیا جس کی تعریف جنوب سے شمال تک کی گئی، جسے "Vọng cổ کا بادشاہ" کہا جاتا ہے۔ وہ ڈونگ فو ہیملیٹ (ڈونگ ہاؤ گاؤں، ٹرا آن ڈسٹرکٹ) میں پیدا ہوا تھا اس وقت صوبہ کین تھو سے تعلق رکھتا تھا، اب ٹرا آن ڈسٹرکٹ (وِن لانگ صوبہ)۔

16 سال کی عمر میں وہ دیہی علاقوں میں گائیکی کی تعلیم حاصل کرنے گئے۔ 1937 میں ایک جاننے والے نے انہیں سائگن ریڈیو سے متعارف کرایا اور تب سے سرکاری طور پر اسٹیج کا نام Ut Tra On رکھ دیا گیا۔ ان کی جذباتی، گرمجوشی، مخلص آواز کی بدولت، جنوب مغربی خطے سے جڑے ہوئے، وہ ریڈیو پر متعارف ہوئے اور بہت سے سامعین سے بہت جلد پیار کرنے لگے۔ انہوں نے ریڈیو پر جو پہلا گانا گایا وہ تھا "Thuc trot canh Thu"۔ فن کے لیے اپنے شوق اور بہترین گلوکاری کی صلاحیت کے ساتھ، وہ اکثر ریڈیو کو اپنی آواز دیتے اور ریکارڈ کمپنیوں کے لیے ریکارڈ کرتے۔

خاص طور پر، اپنی خاص آواز کے ساتھ، اس نے 20 آیتوں پر مشتمل vọng cổ گانے "Tôn Tù giả điện" (سن زو نے پاگل ہونے کا بہانہ کیا) کے ساتھ ایشیا ریکارڈز کی ساکھ بلند کرنے میں اپنا حصہ ڈالا، جسے اس وقت کے ایک مشہور Yết-Ma (بدھ راہب) نے ترتیب دیا تھا۔

1942 میں، انہوں نے Cai Luong کے گروپوں کے لیے پرفارم کیا جیسے: He Lap, Thanh Long, Tien Hoa, Mong Van, Sao Mai, Thanh Minh... 1954 میں، انہوں نے Kim Thanh ٹروپ کی بنیاد رکھی، یہ پہلا موقع تھا جب وہ اس وقت کسی مشہور طائفے کے مینیجر تھے اور آج تک بہت سے سینئر فنکار اس کا ذکر کرتے ہیں۔

1955 میں، سائگون میں، ایک پریس پول میں، آرٹسٹ Ut Tra On کو سامعین نے "پہلا مرد گلوکار" کا خطاب دیا تھا۔

ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد (30 اپریل 1975)، اس نے سائگن 1 اوپیرا ٹروپ، ٹران ہوو ٹرانگ تھیٹر اور پھر ٹیلنٹ اسٹیج پر کام کیا، جسے ٹروپ 2-84 (ہائی تم ٹو) بھی کہا جاتا ہے۔

1997 میں، ہو چی منہ سٹی کے فنون میں ان کی عظیم شراکت کے لیے انہیں ریاست کی طرف سے پیپلز آرٹسٹ (چوتھی مدت) کے خطاب اور سٹیج کیریئر کے لیے تمغہ سے نوازا گیا۔

ماخذ: https://nld.com.vn/tuong-nho-nsnd-ut-tra-on-nsut-le-tu-vao-vai-tam-khoe-nguoi-ven-do-196240416071238304.htm