يتعاون بنك ABBANK مع شركة Sales Ledger: دعم الأسر العاملة في الانتقال من نموذج الضريبة المقطوعة إلى نموذج الضريبة القائم على الإقرار.

ابتداءً من اليوم، بات بإمكان الشركات إدارة مبيعاتها، وتتبع تدفقاتها النقدية، وتحصيل المدفوعات عبر رمز الاستجابة السريعة (QR)، وإصدار الفواتير الإلكترونية، كل ذلك عبر منصة واحدة باستخدام هواتفها المحمولة. وقد طُوّرت هذه الميزات بالتعاون بين بنك آن بينه التجاري المساهم (ABBANK) وتطبيق سوبان هانغ (SoBanHang) الذكي لإدارة المبيعات، وذلك لمساعدة الشركات على تبسيط عملياتها، وتوفير التكاليف، وتلبية متطلبات الشفافية في سياق التحول إلى نموذج الإقرار الضريبي.

في 9 ديسمبر 2025، أطلق بنك ABBANK وشركة So Ban Hang رسميًا حلًا متكاملًا لإدارة الشؤون المالية والتجارية مخصصًا للشركات المنزلية.

يُساعد الحل الجديد أصحاب الأعمال على معالجة العديد من المشاكل الشائعة، مثل صعوبة التحكم في الإيرادات والمصروفات اليومية، والاعتماد على حفظ السجلات يدويًا، وعدم كفاية الوقت لمتابعة الطلبات أو التدفق النقدي، وخاصةً الضغط لإصدار فواتير إلكترونية وفقًا للوائح الجديدة دون وجود أداة مناسبة. سيُحلّ كل هذه الصعوبات التي يواجهها أصحاب الأعمال من خلال تطبيق ABBANK وبرنامج SoBanHang، حيث يتم دمج جميع العمليات، من المبيعات إلى الإدارة المالية، في عملية سلسة ومتكاملة.

يمكن للشركات فتح حسابات تجارية إلكترونية مباشرةً عبر تطبيق ABBANK دون الحاجة لزيارة أي فرع، وتلقي إشعارات بتغيير الرصيد لكل معاملة لضمان التحكم الكامل في الأموال الواردة والصادرة. توفر ميزة "Loi Loc Vang" إشعارات صوتية لتحصيل النقد، مما يساعد أصحاب المتاجر المشغولين على تتبع إيراداتهم اليومية بدقة، بينما تساعد ميزة مشاركة تغيير الرصيد للموظفين على تجنب أي لبس أثناء عمليات البيع.

في الوقت نفسه، يحصل العملاء فورًا على نظام إدارة مبيعات ذكي من خلال دفتر حسابات المبيعات، يضم أكثر من 50 ميزة شاملة، منها: إنشاء الطلبات بسرعة، وإدارة المخزون، والمبيعات عبر قنوات متعددة (مثل Shopee وTikTok Shop وFacebook وZalo OA)، ومعالجة الطلبات تلقائيًا، والأهم من ذلك، إمكانية إصدار فواتير إلكترونية من جهاز نقاط البيع وفقًا للوائح الضريبية، دون الحاجة إلى الاستثمار في أجهزة نقاط البيع أو الماسحات الضوئية أو الطابعات. ونتيجة لذلك، تستطيع الشركات توفير مبالغ كبيرة في تكاليف التشغيل، والتخلص من عناء متطلبات إعداد التقارير والإقرارات الضريبية الجديدة.

استنادًا إلى بيانات المبيعات المتزامنة بين بنك ABBANK وسجل المبيعات، يستطيع أصحاب الأعمال مراقبة جميع عمليات متاجرهم عبر منصة واحدة. وفي المستقبل، سيُشكّل هذا أساسًا لبنك ABBANK لتطوير حلول ائتمانية مناسبة تستند إلى بيانات واقعية، مما يُسهّل على أصحاب الأعمال الحصول على التمويل اللازم لتوسيع نطاق أعمالهم.

يمكن للشركات فتح حسابات تجارية مخصصة، وإدارة التدفق النقدي، وتحصيل المدفوعات تلقائيًا عبر رمز الاستجابة السريعة، وبيع البضائع، وإصدار الفواتير الإلكترونية، كل ذلك على منصة واحدة.

خلال كلمته في حفل الإطلاق، قال السيد فام ها دوي، عضو المجلس التنفيذي ومدير قسم الخدمات المصرفية الرقمية والبيانات في بنك ABBANK : "تُعدّ الشركات المنزلية والتجار الصغار قوةً دافعةً مهمةً تُسهم في نمو الاقتصاد . ومن خلال الجمع بين القوة المالية للبنك وتقنية إدارة دفتر المبيعات المرنة وسهلة الاستخدام، نهدف إلى دعم الشركات المنزلية في تحولها الرقمي بطريقة بسيطة وفعّالة، بدءًا من الإدارة المالية وشفافية الإيرادات والنفقات وصولًا إلى توسيع أعمالها في المستقبل."

تحدث السيد بوي هاي لونغ، المؤسس المشارك ومدير المنتجات في شركة سو بان هانغ (Sales So)، نيابةً عن الشركة، قائلاً: "انطلقت سو بان هانغ في عام 2021 بهدف دعم الشركات الصغيرة لتجاوز تداعيات الجائحة، وقد تشرفنا بالفوز ببطولة Techfest Vietnam 2022. وحتى الآن، تواصل سو بان هانغ ريادتها في تلبية السياسات الحكومية الجديدة المتعلقة بالضرائب والفواتير الإلكترونية والحسابات المصرفية الخاصة بالعمليات التجارية. وعلى مدار الفترة الماضية، عملت فرق العمل من كلا الجانبين بتعاون وثيق لإتمام دمج حسابات ABBANK في نظام سو بان هانغ، وذلك بهدف تبسيط عملية الإدارة المالية لأصحاب الأعمال قدر الإمكان. ونحن ملتزمون بتسخير أقصى مواردنا وبذل قصارى جهدنا لدعم عملاء ABBANK في تنفيذ التحول الرقمي بنجاح."

يساعد هذا الحل الشركات المنزلية على تسريع التحول الرقمي، وتحسين العمليات، وضمان الشفافية المالية.

مع هذا الحل الذي تم إطلاقه حديثًا، سيحصل العملاء الجدد على نسخة تجريبية مجانية لمدة 3 أشهر من حزمة Professional من Sales Ledger، وبعد ذلك يمكنهم الاستمرار في استخدامها بتكلفة منخفضة للغاية تبلغ 40,000 دونغ فيتنامي شهريًا أو ابتداءً من 130,000 دونغ فيتنامي شهريًا شاملة الفواتير الإلكترونية والتوقيعات الرقمية.

في ظل التغيرات العديدة التي تواجهها الشركات العائلية في بيئة الأعمال، والتحول نحو نماذج إدارة إيرادات ونفقات أكثر وضوحًا وشفافية، سيسهم التعاون بين بنك ABBANK وشركة So Ban Hang في تعزيز التحول الرقمي الشامل، وتحسين العمليات، ورفع كفاءة الأعمال للتجار الصغار في فيتنام، مع إرساء الأساس لتطوير منظومة مستدامة لدعم الشركات العائلية مستقبلًا. وانطلاقًا من هدف تقديم الدعم المستمر للشركات العائلية والشركات الصغيرة والمتوسطة، يُعد هذا التعاون أحد الحلول العديدة التي يقدمها بنك ABBANK لتزويد عملائه بحلول إدارة مالية أبسط وأسهل.

نبذة عن بنك أبانك

تأسس بنك ABBANK عام 1993، وهو اليوم أحد أبرز البنوك التجارية المرموقة، حيث يخدم أكثر من مليوني عميل في جميع أنحاء البلاد. وانطلاقاً من فلسفة "وضع العملاء في صميم جميع أنشطته" وروح الخدمة المتميزة، يقدم ABBANK حلولاً مالية آمنة ومرنة وفعّالة، مع الحرص الدائم على تطوير التكنولوجيا وتحسين تجربة العملاء. ويعرّف ABBANK رسالته في أن يصبح شريكاً مالياً موثوقاً، يعمل جنباً إلى جنب مع العملاء والمجتمع لخلق قيمة مستدامة طويلة الأجل.

بخصوص سجل المبيعات

يُعدّ Sales Ledger التطبيق الأذكى والأسهل استخدامًا والأكثر فعالية من حيث التكلفة لإدارة المبيعات في السوق. يناسب جميع القطاعات وأحجام المتاجر، ويحظى بثقة أكثر من 650,000 صاحب عمل في جميع أنحاء البلاد. يُقدّم Sales Ledger حلاً متكاملاً، خاصةً للشركات العائلية (في هونغ كونغ) التي تتطلع إلى الانتقال من نظام الضريبة المقطوعة إلى نظام الضريبة القائم على الإقرارات، ويشمل: برنامج المبيعات، والفواتير الإلكترونية والتوقيعات الرقمية، والحسابات المصرفية، وخدمات المحاسبة الضريبية - إجراءات بسيطة وأكثر فعالية من حيث التكلفة في السوق، مما يُساعد الشركات العائلية على بيع البضائع بثقة وفقًا للمرسوم رقم 70. لا حاجة للاستثمار في معدات ضخمة؛ ابدأ بهاتفك لإدارة جميع أنشطة العمل بسهولة، مثل المبيعات، وإدارة المخزون، وإنشاء الطلبات وإصدار الفواتير الإلكترونية، وإعداد تقارير الإيرادات والمصروفات، ودفعات رمز الاستجابة السريعة (QR)، وغيرها.

المصدر: https://daibieunhandan.vn/abbank-hop-tac-so-ban-hang-dong-hanh-cung-ho-kinh-doanh-chuyen-doi-tu-mo-hinh-thue-khoan-sang-ke-khai-10400271.html