يبلغ طول كتاب "مسكون بالكلمات" نحو 600 صفحة، وهو عبارة عن مجموعة من 46 قصيدة كتبها الشاعر هوو ثينه على مدى 5 سنوات (من 2020 إلى 2025). علّق الشاعر هو ثينه قائلاً: "لقد تطور أدبنا بشكل ملحوظ بعد نصف قرن من انتهاء الحرب، لدرجة أن المرء يستطيع أن يتذكر نصف القرن الذهبي للأدب الفيتنامي. وقد جمعتُ في كتاب "مسكون بالكلمات" ما يمكن تسميته بالمشاعر والتعليقات التي أثارتها قراءة الكتب خلال السنوات الخمس الماضية.

تم اختيار صور المؤلفين والأعمال من شخصيات عظيمة من فترة أدب المقاومة مثل تو هو، تشي لان فيين، نجوين دينه تي، تران دان، هو ماي، نجوين بينه... إلى المؤلفين الشباب الذين نضجوا بعد الحرب مثل فونج فان خاي، نهو بينه... كلها من قبل الشاعر هو ثينه.
لكلٍّ من الكُتّاب الموهوبين حقًا طريقته الخاصة في البقاء. لقد استنفدوا طاقتهم، لذا فالتألق أمرٌ طبيعي. لذا، كقراء، علينا أيضًا أن نعرف كيف نستمتع بالقيم التي أبدعتها هذه المواهب الحقيقية. لم أُفرّق بين شابٍّ وكبار عند كتابة هذا الكتاب. لم يكن أمامي سوى خيار واحد، وهو أن أُطلع القراء على الموهبة الأدبية التي تُرافق مهمة إثراء الناس والحياة، كما قال الشاعر هو ثينه.

وفي تعليقه على الكتاب الجديد للشاعر هو ثينه، علق الكاتب هوانغ كووك هاي قائلا: "مهووس بالكلمات" هو حب هو ثينه لأجيال من الكتاب والشعراء، بما في ذلك أسلافه الذين رحلوا، وهو ما لا يتجاهله هو ثينه. لكي يمتلك هوو ثينه ما يقرب من 600 صفحة من الكتب، قرأ ما لا يقل عن مليون صفحة من الكتب في 5-6 سنوات، وهو رقم يحتاج الشخص عادة إلى قراءته في غضون 20 عامًا.
يُكنّ هو ثينه حبًا لخمسة أجيال من الكُتّاب، تمتدّ على مدى ما يقرب من مئة عام من الأدب الفيتنامي. وهذا يُساعدنا على فهم مدى الوقت الذي يُكرّسه هو ثينه لهذا العمل. يتجلى حبه في قراءته المُتأنية وكتابته المُتقنة. كل شيء يزول، ولا يبقى إلا الحب، وهذا هو المودة الكبيرة التي يكنّها هو ثينه لأصدقائه الأدبيين،" عبّر الكاتب هوانغ كوك هاي.

في قصيدة "مهووس بالكلمات"، يظهر الشاعر هوو ثينه كناقد حاد وحساس. وهذا هو المجال الذي يعتبر فيه هوو ثينه نفسه "غريبًا". ومع ذلك، فإن القضايا التي يثيرها في الكتاب تظهر للقراء بوضوح القوة الكتابية الوفيرة والقدرة الواسعة على القراءة التي يتمتع بها الشاعر هوو ثينه في سن الثمانين.
"مسكون بالكلمات" هو عمل ضخم إلى حد ما من حيث عدد الكلمات والمحتوى الأدبي للأعمال التي قرأها الشاعر هوو ثينه وبحث فيها. إن قراءة رواية "مهووس بالكلمات" تكشف بشكل أكبر عن ذكاء هوو ثينه وقلبه وعاطفته وموهبته الأدبية.
الشاعر هوو ثينه يبلغ من العمر حاليًا 84 عامًا، وتخرج من أول دفعة في مدرسة نجوين دو للكتابة. شارك في اللجنة التنفيذية لجمعية كتاب فيتنام من الفترة الثالثة إلى الثامنة، وشغل منصب رئيس الجمعية لمدة 4 فترات متتالية، من عام 2000 إلى عام 2020. وكان أيضًا مندوبًا في الجمعية الوطنية في الفترتين العاشرة والحادية عشرة. علاوة على ذلك، كان الشاعر رئيسًا لاتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام.
كتب الشعر والمذكرات والمقالات النقدية وكان الأكثر نجاحا في الشعر، حيث بلغ عدد ديواناته نحو 20 مجموعة. من أشهر أعماله: "الخريف"، ملحمة "الطريق إلى المدينة" (1979)، "ملحمة البحر" (1994)، "صمود الأرض" (2004)، "تان تراو مون" (2016)، " سيمفونية ديان بيان " (2025).
قبل صدور كتاب "مسكون بالكلمات"، نشر الكاتب هوو ثينه كتابين في نفس النوع: "أسباب الأمل" (2010) و"كتابة الرصيف والأمواج" (2020).
المصدر: https://hanoimoi.vn/am-anh-chu-cai-tinh-cua-nha-tho-huu-thinh-voi-cac-the-he-nha-van-703933.html
تعليق (0)