الموسيقى هي اختصار للأجيال القادمة لتذكر التاريخ الفيتنامي.

المراسل: ما هي المشاريع التي يعمل عليها الموسيقي هوآي آن حاليًا؟ كيف تسير خطة عرض مؤلفاته التاريخية الفيتنامية في المدارس؟

الموسيقي هوآي آن (الصورة مقدمة من الشخصية)

- الموسيقي هوآي آن: أعمل على العديد من البرامج في آنٍ واحد: ألبوم "الروح الفيتنامية" الذي يتناول الملاحم والأساطير التاريخية؛ وألبوم تجميعي لأغاني الربيع (أغانٍ قديمة وجديدة)؛ وألبوم "شعر السحاب" الذي يضم 27 أغنية حب كتبتها في سبتمبر وأكتوبر 2023. ربما أكون "مثقلاً" بهذه البرامج، لكنني سعيد بذلك.

قصيدة "أسطورة كو لوا" الملحمية التي كتبتها عام ٢٠٠١ استغرقت ٢٢ عامًا في العمل، لذا يُعدّ مشروع "الروح الفيتنامية" أطول وأصعب مشروع قمت به على الإطلاق. بعد إصدار الألبوم، أرغب في تقديم البرنامج للطلاب. ورغم وجود العديد من الصعوبات، أعتقد أنه ممكن.

عند النظر إلى العملية الإبداعية، ما الذي يجعلك راضيًا؟

- أنا مكرس دائمًا لعملي، أكتب في جميع الأنواع تقريبًا: البلوز، البوب ​​روك، الموسيقى الشعبية المعاصرة، الموسيقى الشعبية... مواضيع المحتوى متنوعة أيضًا: أغاني الحب، الأغاني التاريخية، موسيقى الوطن، موسيقى المجتمع للشباب، موسيقى الأطفال... منذ أكثر من عشر سنوات، كتبت بشكل أقل ووسعت موضوعاتي الإبداعية خارج "المنطقة الآمنة" لأغاني الحب.

هل تجد صعوبة في تأليف الشعر؟ لماذا تُفضّل تأليف شعر لام شوان ثي؟

لا أعتقد أن تأليف الشعر صعب، المهم هو اختيار قصيدة تُلهم الموسيقي. أحب شعر الشاعر لام شوان ثي، لأن قصائده دائمًا ما تحمل مفاجآت شيقة، فكلماته وصوره وأسلوبه فريد من نوعه. أنا شخصيًا أشعر براحة كبيرة عند تأليف الشعر، فأقرأه بسرعة، وإذا أحسست بالطابع الموسيقي في القصيدة، أكتب موسيقاها فورًا. عادةً ما أنهيه في حوالي 30 دقيقة لأن الكلمات (الشعر) تكون جاهزة. لا أُجبر نفسي على ذلك، لذا أتجنب القصيدة إذا لم أجد الإلهام الكافي.

ما رأيك في المشهد الموسيقي اليوم؟ ماذا تفعل لمواكبة العصر والاستمرار في التأليف؟

الحياة تزداد صخبًا، وتكنولوجيا وأدوات الترفيه تتطور بسرعة وقوة في اتجاهات عديدة. يتمتع الشباب اليوم بظروف أفضل مما كانت عليه في الماضي، لكن المزايا والعيوب تعتمد على كيفية رؤية كل شخص للمشكلة. عملي كمدير موسيقي لمسابقات الغناء وبرامج المسابقات على قنوات VTV وHTV وTHVL... يُتيح لي الوصول إلى أحدث وأروع المنتجات في السوق، وهذه أيضًا طريقة لي لتحديث معارفي.

متى سوف تقوم بعرض حي خاص بك؟

- أعجبني هذا السؤال حقًا! إذا أردنا أن نكون "أمانًا"، فسيكون عرضٌ حيٌّ مثل "أفضل أغاني هواي آن - 32 عامًا" هو الأسهل: مجموعة كبيرة من المغنين، وأغانٍ مألوفة... لكنني آمل حقًا أن يكون لدينا عرضان حيّان آخران: "هون فيت" و"توك ماي" - 27 أغنية حب، جميعها أغاني جديدة. آمل أن تتوفر الظروف الكافية لذلك في عام 2024.

ما الذي يشغلك حاليًا فيما يتعلق بتأليف الأغاني وإضفاء الحيوية عليها بطريقة مقنعة؟

هناك العديد من الأغاني الجديدة، من الكتابة إلى التوزيع الموسيقي، وهذا ما يعجبني حقًا. يكتب الشباب بحرية، لذا فإن العديد من الأغاني ممتعة جدًا للاستماع إليها، بعضها يستخدم وترين فقط، ويكتب ثلاثة مقاطع، والأهم من ذلك، أنها رائعة الصوت. إلى جانب الأغاني الرائعة، هناك أيضًا بعض الأغاني التي تحتاج إلى مراجعة من حيث الكلمات أو التوزيع الموسيقي، حيث يغني المغني بالفيتنامية لكنه لا ينطق الكلمات بوضوح. لكن هذا اتجاه شائع في غناء الشباب. آمل أن تتوسعوا في موضوع مؤلفاتكم، فأعتقد أن الشباب لديهم موهبة وظروف كافية لكتابة وإنتاج ونشر أعمال جديدة.

عند النظر إلى عمليتك، هل تخاف من مواجهة الفشل؟

أحيانًا تصاحب السعادة المعاناة، لذا النجاح والفشل أمران شائعان. سواءٌ استطعتَ الصمود أم لا، فإن كيفية مواجهتك للمشكلة، وكيفية المضي قدمًا، هما ما يهم حقًا.

الموسيقي هوآي آن (الصورة مقدمة من الشخصية)

أستطيع القول إنني محظوظ جدًا في عملي، بفضل دعم العديد من الزملاء (كأعمام، إخوة، أصدقاء...). أما حياتي الشخصية، فهي ليست كما توقعت، لذا يُمكن اعتبارها فاشلة. مع ذلك، من منظور آخر، إذا كانت حياة الفنان (الملحن) سلسة جدًا، فقد تكون صعبة أحيانًا، لأن المستمعين غالبًا ما يتذكرون الأغاني الحزينة أكثر من المبهجة، لذا لا يسعني إلا أن أُعزي نفسي بهذه النقطة.

لماذا تحب تعلم الآلات الموسيقية التقليدية؟

في عام ١٩٩٢، عندما بدأتُ التلحين، كنتُ عازف جيتار، وما زلتُ أعشق العزف على الآلات الموسيقية. مؤخرًا، طلبتُ من المعلمين تعليمي الآلات الموسيقية التقليدية والتعلم الذاتي كلما سنحت لي الفرصة. تدربتُ في البداية على العود القمري والبيبا لأنهما آلات وترية تُشبه الجيتار. كما أنني أحب القيثارة والكمان ثنائي الوتر. يُساعدني تعلم الآلات الموسيقية التقليدية على الاسترخاء مع الموسيقى وفهمها بشكل أعمق، وهو أمرٌ مفيدٌ جدًا في تأليف أو عزف الآلات الموسيقية.

من أجل تأليف الأغاني التاريخية الفيتنامية، أين تجد المواد؟

ألهمني والدي (المعلم فو داي ماو) لأحب التاريخ الفيتنامي. هو من شجعني ليس فقط على كتابة بعض المقالات، بل على كتابة سلسلة من المقالات. عندما كنت في الصف الرابع الابتدائي، لم يكن في المنزل سوى الكتب والقصص. في طفولتي، قرأتُ العديد من الأعمال العظيمة لروسيا وإنجلترا وفرنسا... ومنذ الصف العاشر، قرأتُ العديد من الأعمال الأدبية الفيتنامية الشهيرة. من خلال القراءة الكثيرة، أدركتُ قوة الكلمات.

أعتقد أنه إذا أردتُ للأجيال القادمة أن تفهم التاريخ وتتذكره، فالموسيقى هي الطريق المُختصر الذي يُمكنني المساهمة فيه ولو بجزءٍ بسيط. فإنتاج المسلسلات والأفلام يتطلب استثمارًا ضخمًا، بينما الموسيقى (وخاصةً الأغاني) سهلة الأداء والإلهام. ولذلك أجمع العديد من الكتب التاريخية، القديمة منها والحديثة.

ونتيجة لذلك، وبعد 22 عامًا، لدي العديد من المقالات حول التاريخ والأساطير مثل: "مزايا هونغ فونغ"، "أسطورة كو لوا"، "صوت طبل مي لينه"، "علم القصب"، "الجنرالات المشهورون من سلالة لي"، "الروح البطولية لثانج لونغ - روح دونغ أ - باخ دانج جيانج - دوك ثانه تران" (مجموعة من الأغاني عن سلالة تران)، "الإمبراطور في الملابس القماشية"، "حكاية ثاتش سان"، "بان تشونغ وبان جياي"، "سون تينه - ثوي تينه"، "تروونغ تشي - مي نونغ"...

إذا أردتَ أن تجعل أغنيةً مشهورةً، فما عليك سوى الترويج لها بقوةٍ وإيصالها للجمهور بشكلٍ صحيح، وعندها تكون احتمالية نجاحها عاليةً جدًا. لكن ما يشتهر بسرعةٍ سيختفي أيضًا، فكثيرٌ من الأغاني لا تكتسب شهرةً إلا لبضعة أشهرٍ ثم تختفي.

كانت أول أغنية ألفها الموسيقي هواي آن بعنوان "تذكر ترونغ فونغ" عندما كان في الصف العاشر. نُشرت الأغنية في صحيفة "موك تيم"، مما حفّز هواي آن على مواصلة مسيرته الموسيقية. في عام ١٩٩٨، عرف الكثيرون اسم الموسيقي هواي آن من خلال أغاني مثل "شعر الحب" و"إذا تلاشى الغد"... في وقت من الأوقات، كانت فرقة هواي آن في السكن الجامعي محبوبة على نطاق واسع من الجمهور. حاليًا، ورغم أنه لم يعد شابًا، إلا أن روحه تمتلئ دائمًا برغبة تأليف أغاني للشباب، وهي أغاني عن الحفاظ على الوطن وحمايته وبنائه.

لم يترك الموسيقي Hoai An انطباعًا فحسب بأغانيه الرائجة في العديد من الأنواع، بل أصدر للتو منشورًا يحتوي على العديد من المؤلفات الخاصة المستوحاة من شغف وتفاني الأطباء والموظفين الطبيين للمرضى والمجتمع بأغانٍ عاطفية مثل "القميص الأبيض - القميص الأزرق"، "السعادة من القلب"، "الوصول إلى الطموحات"...

المصدر: https://nld.com.vn/van-nghe/am-nhac-la-duong-tat-de-the-he-sau-nho-su-viet-20231118203110758.htm