مصممة الرقصات والمخرجة تويت مينه - راوية قصص من خلال...

تركت تويت مينه انطباعاً قوياً بفضل قدرتها على خلق لغة جسد غنية بالفكر والعاطفة.

غالباً ما تحمل عروض الرقص التي صممتها تويت مينه رسائل إيجابية وتأملات حول الحالة الإنسانية.

الرغبة في التجديد

نشأت تويت مينه في عائلة ذات تقاليد فنية عريقة، فكلا والديها فنانان أوبرا تقليديان، ويبدو أن مسيرتها الفنية كانت مُهيأة منذ صغرها. درست في كلية الرقص الفيتنامية (التي تُعرف الآن باسم أكاديمية الرقص الفيتنامية)، وقضت أربع سنوات في التدريب في فرنسا. لا يقتصر كل عمل من أعمالها على استعراض تقنيات الرقص فحسب، بل هو أيضاً قصة تُروى من خلال جسدها، وفلسفة تتجلى في حركتها، ورسالة إنسانية متأثرة بروح العصر.

"في أعمال تويت مينه، تتجاوز الحركة دورها التقني كتعبير جسدي، فهي أيضًا "كتابة" لتسجيل الأفكار، و"صوت صامت" لإرشاد الجمهور إلى العالم الداخلي للشخصيات"، هكذا علق الفنان المتميز كا لي هونغ.

مصممة الرقصات والمخرجة تويت مينه. (الصورة مقدمة من الشخص المعني)

كثيراً ما تستكشف تويت مينه انسيابية ومرونة الجسد كحلقة وصل بين التقاليد والحداثة. لذا، سواء أكانت تعيد تجسيد صورة المرأة الفيتنامية عبر التاريخ، أو تصور مآسي وتطلعات الإنسانية المعاصرة، فإن الرقص تحت إشراف تويت مينه غنيٌّ بالرمزية، كاشفاً عن طبقات متعددة من المعاني للمشاهد للتأمل فيها. علاوة على ذلك، فإن الجانب الإنساني في كل قصة تُروى من خلال الرقص هو بمثابة شريحة من الحياة، مُعززة بالعاطفة الفنية. أحياناً، يكون تعبيراً عن الامتنان للماضي، حيث كرّس أناس عاديون أنفسهم وقدموا تضحيات بطولية.

من أبرز إنجازات تويت مينه تحويلها لأعمال أدبية كبرى مثل "تروين كيو" و"فو تشونغ آ فو" و"كوان آم ثي كينه" إلى عروض مسرحية راقصة، وعروض باليه، وعروض مسرحية موسيقية. فالرقص بالنسبة لها ليس مجرد حركات رشيقة، بل هو لغة سردية، ووسيلة للتعبير عن الروح الوطنية، والتطلعات الإنسانية، والتواصل بين الفنان والجمهور.

من أبرز أعمالها المسرحية الغنائية "السائق"، التي عُرضت على مسرح الشرطة الشعبية، وحازت على الجائزة المتميزة في مهرجان الموسيقى والرقص الوطني لعام 2022. في هذا العرض، اختارت تجسيد شخصية الرئيس هو تشي منه بأسلوب موسيقي، وهو نوع فني جديد ومبتكر. كان هذا الشغف بالابتكار، إلى جانب حبها الخاص للعم هو، هو ما دفعها لتجاوز الضغوط وتقديم عمل غني بالمشاعر والإنسانية، يمنح الجمهور رؤية حميمة وعميقة للزعيم المحبوب للأمة.

خلق القيم الروحية

في السابق، لفتت تويت مينه الانتباه أيضاً بأعمالها التي تتناول شخصيات تاريخية مثل القديس تران هونغ داو، وكوانغ ترونغ - نغوين هوي، والأخوات ترونغ، والجنرال بوي ثي شوان، والبطلة فو ثي ساو... وشاركت تويت مينه قائلة: "إن إعادة إحياء الشخصيات التاريخية ليس مجرد وسيلة للحفاظ على الذاكرة الوطنية، بل هو أيضاً أسلوب لغرس حب الوطن في نفوس الجيل الشاب".

في السابع عشر من أغسطس، في مركز ماي دينه الوطني للمؤتمرات ( هانوي )، أقيم البرنامج الفني "ثمانون عامًا - مجد قوات الأمن العام الشعبية الفيتنامية" في أجواء مهيبة وجليلة. ابتكرت تويت مينه، بصفتها المخرجة العامة وكاتبة السيناريو، فضاءً فنيًا مهيبًا وغنيًا بالمشاعر، أعاد إحياء تاريخ قوات الأمن العام الشعبية المجيد على مدى ثمانين عامًا. كما أبدعت في إخراج البرنامج الفني السياسي "هانوي - من خريف عام 1945 التاريخي"، الذي أعاد إحياء التاريخ البطولي للعاصمة في ساحة ثورة أغسطس (هانوي).

علّق الفنان الشعبي تران مينه نغوك قائلاً: "تتجاوز لغة الجسد في أعمال تويت مينه القيمة الجمالية؛ فهي تحمل أيضاً قيمة تعليمية، إذ تُثير الوعي التاريخي والهوية الثقافية الوطنية من خلال استخدام مواد تقليدية ممزوجة بتقنيات عرض حديثة. ويتعلم المشاهدون دروساً جديدة حول جذور ثقافتهم الوطنية. ويمكن القول إن تويت مينه قد رسّخت مكانة مميزة في عالم الرقص الفيتنامي المعاصر: فنانة تستخدم الجسد لخلق قيمة روحية، وتثقيف الجماليات، وإيقاظ المشاعر الإنسانية."

في عام ٢٠٢١، حازت مصممة الرقصات والمخرجة تويت مينه على جائزة الدولة للأدب والفنون عن أعمالها الراقصة: "إعادة التأهيل"، و"موسم أزهار العنقاء المحترقة"، و"حب الحياة". وعند استلامها الجائزة، عبّرت عن امتنانها قائلةً: "أنا ممتنة لأصدقائي وزملائي الذين رافقوني. سأسعى جاهدةً لتقريب أعمالي من الجمهور، وخاصةً الشباب".

المصدر: https://nld.com.vn/bien-dao-mua-dao-dien-tuyet-minh-nguoi-ke-chuyen-bang-ngon-ngu-mua-19625083018502834.htm