توفى الممثل تران دونج، الذي تعافى من معركة السرطان،

Trần Đồng - Ảnh 1. — "محارب" السرطان تران دونغ في مقابلة مع صحيفة توي تري في عام 2019 - صورة: DUYEN PHAN

من ليلة 28 أكتوبر إلى صباح 29 أكتوبر، صدم خبر وفاة "المحارب" تران دونج (اسمه الحقيقي دونج ثي لوين، من هاي فونج ) مجتمع مرضى السرطان في جميع أنحاء البلاد، فضلاً عن مجتمع علاج السرطان.

"يؤلمني، يؤلمني كثيرًا من تركوا خلفهم. أما أنت - أيها القائد الرائع - فقد زال ألمك تمامًا. اذهب إلى منزلك الجديد وافرح مع محاربي السرطان الصامدين في الأبدية" - هذا ما ذكره أحد الأعضاء على صفحة نادي "مكافحة السرطان" الذي يضم قرابة 12 ألف عضو.

وُجِّهت آلاف التعازي. وفي تلك الرسائل، روت السيدة ثوي نجوين قصة "المُناضلة" تران دونغ قبل أكثر من عشر سنوات، عندما كانت تُرافق أختها المُصابة بسرطان القولون الخبيث.

بقراءة المعلومات المُشاركة في هذه المجموعة من المحاربين، أراكَ شعلةً مُشرقةً تُلهم الجميع. أنا سعيدٌ جدًا من أجلك، وسعيدٌ جدًا بقوة إرادتك الاستثنائية.

"الآن عليّ أن أقول لك وداعًا. مع أننا لم نلتقِ قط، إلا أن دموعي لا تتوقف عن التدفق بلا هوادة"، قالت السيدة ثوي نجوين بحزن.

وداعًا أيها القائد والمحارب الصامد. لقد منحت القوة للعديد من العائلات ومرضى السرطان في المجتمع،" قالت نغوك ماي بانفعال.

Trần Đồng - Ảnh 2. — في عام ٢٠١٩، نُشرت قصة رحلة السيدة تران دونغ في مكافحة السرطان والتغلب عليه في صحيفة "توي تري". وقالت آنذاك: "إنها حرب، سواءٌ ربحناها أم خسرناها، تُخلّف عواقب وخيمة".

منذ اكتشاف إصابته بالسرطان وحتى "قيامته" ووفاته اليوم، كان تران دونغ "محاربًا" حقًا في إرادته للتغلب على مصاعب الحياة.

وهي أيضًا رمز لروح عدم الاستسلام في مواجهة المرض ومصدر كبير للتشجيع الروحي، حيث تساعد الآلاف من مرضى السرطان على مواجهة السرطان ومحاربته بقوة بثقة.

الدكتور لام دوك هوانغ، رئيس قسم الإشعاع الثالث (متخصص في سرطان الرأس والرقبة والحنجرة بمستشفى أورام مدينة هو تشي منه)، أفاد بأنه تلقى علاجًا للسيدة تران دونغ عام ٢٠١٤. في المراحل الأربع من سرطان البلعوم الأنفي، كانت السيدة دونغ في المرحلة الثالثة عندما تكوّن ورم كبير نسبيًا.

يجب الاعتراف بأن السيدة دونغ مريضة سرطان من طراز خاص، امرأة تتمتع بروح "صلبة" قادرة على اختيار وتجاوز 42 جلسة علاج كيميائي وإشعاعي متزامنة شديدة الألم. هذا نظام علاجي "معقد"، قليل من المرضى يجرؤون على اختياره، وإذا اختاروا، فقليلون هم من سيكملون الطريق حتى النهاية. - شارك الدكتور هوانغ مع توي تري قبل 6 سنوات.

اليوم، عند تلقيه نبأ وفاة "المريضة الاستثنائية"، قال الدكتور هوانغ إن السيدة دونغ قاومت حتى اللحظة الأخيرة. بعد أكثر من عشر سنوات، عاد سرطانها مؤخرًا وانتشر إلى العديد من الأعضاء، لكنها ما زالت تتقبل الأمر بهدوء.

"على الرغم من صحتها المتدهورة، إلا أنها ظلت، على نحو غريب، شابة ومبهجة حتى النهاية" - شاركنا الدكتور هوانج.

وهذه هي تران دونغ، مهما حلّ بها من مصاعب، فهي لا تزال سعيدة وتنصح الآخرين بالتفاؤل والسعادة. تمامًا كما تقبّلت هذا المرض المميت وتغلبت عليه قبل عشر سنوات.

كاتب الرسالة إلى وزير الصحة

لطالما كان اسم تران دونغ مألوفًا في مجتمع مرضى السرطان على مستوى البلاد. فهي ليست مثالًا يُحتذى به في الإصرار على محاربة السرطان حتى النهاية فحسب، بل هي أيضًا سندٌ ورفيقةٌ للمرضى تُساندهم نفسيًا طوال رحلة علاجهم. بفضل "روح تران دونغ"، استعاد العديد من مرضى السرطان عافيتهم من قسوة الموت.

في أغسطس/آب 2017، أعربت عن قلقها إزاء مصير المرضى، وخاصة مرضى السرطان، وكتبت نيابة عن آلاف المرضى رسالة إلى وزير الصحة آنذاك نجوين ثي كيم تيان للتعبير عن استيائها من حقيقة أن شركة VN Pharma Joint Stock Company قيل إنها تستورد وتوزع أدوية مزيفة للسرطان.

كل يوم، أشهد رحيل عضو تلو الآخر من النادي دون أن أتمكن من فعل أي شيء لهم. مع ذلك، كانت عناق التشجيع والمصافحة ومسح الدموع التي حاولت حبسها تتدفق، لكن بعد الرحيل، رحل الألم.

أرجوكم احمونا، أرونا عدل ميزان العدل، وحق الأمل والحياة. امنحونا الإيمان بأننا نشجع بعضنا البعض دائمًا: السرطان ليس النهاية - مقتطف من الرسالة.