انسحب تران كويت تشين من البطولة بسبب وضع خريطة للصين، بما في ذلك "خط النقاط التسع"، على البث التلفزيوني المباشر لمباراته الودية ضد ديك جاسبرز في شنغهاي.
تم تأكيد هذه المعلومات لصحيفة VnExpress في 25 سبتمبر من قبل السيد نغوين نام نهان، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه.
وبناءً على ذلك، دُعي لاعب البلياردو تران كويت تشين للمشاركة في بطولة ودية نظمها الاتحاد العالمي للبلياردو (UMB) بالتعاون مع الاتحاد الصيني للبلياردو والسنوكر (CBSA) في شنغهاي. وكان الهدف من البطولة الترويج للعبة بلياردو الكاروم بثلاث وسائد، والاحتفال بانضمام الاتحاد الصيني للبلياردو والسنوكر إلى الاتحاد الآسيوي لبلياردو الكاروم.
معركة حاسمة في نهائي بطولة كأس الاتحاد الصيني للبلياردو (HBSF) للجولة الثالثة للعبة الكاروم بثلاث وسائد. الصورة: دوك دونغ
إلى جانب تران كويت تشين من فيتنام، تضم البطولة أيضاً اللاعبين تشو ميونغ وو (كوريا الجنوبية)، وديك جاسبرز (هولندا)، وتايفون تاسديمير (تركيا). هؤلاء الرياضيون مصنفون حالياً ضمن أفضل عشرة لاعبين في العالم. ستقام البطولة على مدار يومين، 23 و24 سبتمبر.
أوضح السيد نهان أن الدعوة ومعلومات البطولة المنشورة على الموقع الرسمي لاتحاد كرة السلة بجامعة هو تشي منه لم تتضمن أي عناصر ذات طابع سياسي . ولذلك، طلبت الإدارة رأي اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه بشأن إرسال اللاعب تران كويت تشين للمشاركة. وسيتم بث المباريات مباشرةً عبر المنصات الرقمية.
ومع ذلك، في 23 سبتمبر، خلال البث المباشر للمباراة بين كويت تشين وديك جاسبرز، تضمنت إعادة عرض بطيئة الحركة لكرات البلياردو صورة لخريطة الصين التي شملت أرخبيل ترونغ سا وهوانغ سا الفيتناميين.
بسبب جلوس اللاعب تران كويت تشين وظهره للشاشة، لم تكن الصورة مرئية. مع ذلك، بعد المباراة، تلقى تشين معلومات من المشاهدين في فيتنام، فسارع بالاتصال بالمدرب نغوين فييت هوا ليطلب منه الإذن بالانسحاب من البطولة.
نظراً لأن عرض خريطة الصين التي تحمل "خط النقاط التسع" يتعارض مع صورة السيادة الوطنية، وافق المدرب هوا على انسحاب تشين من الفعالية وطلب منه العودة إلى فيتنام في أسرع وقت ممكن. كما تم إبلاغ إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه بالحادثة فوراً.
وقال السيد نهان: "حجز تشين تذكرته وعاد ليلة 23 سبتمبر، ووصل إلى فيتنام في الساعة 1:35 صباحًا يوم 24 سبتمبر".
وفي معرض تعليقه على انسحاب لاعب البلياردو تران كويت تشين من البطولة، قال السيد نهان إنه والوزارة وافقا شخصياً على هذا الحل لأن المنظمين كانوا على دراية تامة بأن اللاعب المشارك من فيتنام، ولكنه أظهر "عدم احترام". كما سترسل الوزارة وثيقة إلى الاتحاد العالمي للبلياردو تطلب منهم فيها مراعاة واحترام جميع الأطراف المشاركة عند تنظيم بطولات دولية مماثلة.
وُلد تران كويت تشين في 3 فبراير 1984 في مقاطعة ها تينه، وكان يحتل المركز الثالث عالميًا في وقت من الأوقات. ولأكثر من خمس سنوات، ظلّ اللاعب الأول في فيتنام في لعبة البلياردو، ووصل إلى نهائيات كأس العالم أربع مرات، وفاز بلقبين.
لو تويه
تعليق (0)