إعلان قرار رئيس الجمهورية بشأن القانون الذي أقره مجلس الأمة في دورته الاستثنائية

(NLDO) - تم إصدار قانون إصدار الوثائق القانونية (المعدل) لإزالة الاختناقات المؤسسية على الفور.

في يوم 11 مارس، عقد مكتب الرئيس مؤتمرا صحفيا للإعلان عن مرسوم الرئيس بإصدار قانون إصدار الوثائق القانونية (المعدل) الذي أقره مؤخرا المجلس الوطني الخامس عشر في دورته الاستثنائية التاسعة.

Công bố Lệnh của Chủ tịch nước về luật được Quốc hội thông qua tại kỳ họp bất thường- Ảnh 1. — نائب وزير العدل نجوين ثانه تينه (واقفًا) يقدم قانون إصدار الوثائق القانونية (المعدل)

وفقًا لنائب وزير العدل، نجوين ثانه تينه، وفي سبيل ترسيخ سياسات الحزب وتوجيهاته بشأن التجديد الجذري في عملية التشريع، وتحسين عملية التشريع، والكشف السريع عن "العوائق" التي تسببها اللوائح القانونية وإزالتها، وفقًا لتوجيهات الأمين العام تو لام، أقرّ المجلس الوطني الخامس عشر في 19 فبراير 2025 قانون إصدار الوثائق القانونية (VBQPPL). ويدخل القانون حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 أبريل 2025.

صدر هذا القانون بهدف إزالة العوائق المؤسسية على وجه السرعة، ومواصلة تطوير الإطار القانوني لبناء وتشغيل نظام قانوني موحد، ومتزامن، وشفاف، ومجدٍ، وسهل المنال، وفعال، وكفؤ، وسهل التطبيق عمليًا. وبذلك، سيُطلق العنان لجميع الإمكانات والموارد، ويخلق زخمًا جديدًا للتنمية السريعة والمستدامة للبلاد في العصر الجديد.

وقال السيد نجوين ثانه تينه إن القانون يرث المحتويات ذات الصلة من قانون عام 2015، وفي الوقت نفسه يبتكر عملية صنع القانون نحو ضمان الاحتراف والعلم والالتزام بالتوقيت والجدوى والكفاءة، إلى جانب تعزيز الانضباط والانضباط ومسؤولية الوكالات، وخاصة القادة في صنع القانون.

لقد ألغى القانون الجديد سلطة إصدار الوثائق القانونية للسلطات على مستوى البلديات؛ وأضاف شكلاً من أشكال الوثيقة القانونية التي تصدرها الحكومة، وهي قرارات، لحل القضايا العاجلة والمهمة الناشئة عن الممارسة.

ويكمل القانون أيضًا الحكم الذي ينص على أن الحكومة تصدر قرارات قانونية لحل الصعوبات في ممارسات إدارة الدولة على وجه السرعة ووصف الحلول لتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية، بما في ذلك تجربة عدد من السياسات التي لم ينظمها القانون والتي تخضع لسلطة الحكومة أو تختلف عن المراسيم والقرارات الحالية.

وبحسب نائب وزير العدل، فإن القانون نص على الابتكار في بناء البرنامج التشريعي للجمعية الوطنية في اتجاه وجود استراتيجية وتوجه طويل الأمد، والمرونة العالية، والمتابعة الدقيقة للحياة الواقعية، وفصل عملية صنع السياسات عن البرنامج التشريعي السنوي.

بالإضافة إلى العملية العادية، ومن أجل تسريع التقدم وحل المتطلبات العملية العاجلة على وجه السرعة، ينص القانون على إعداد وإصدار الوثائق القانونية وفقًا لعملية مختصرة وفي حالات خاصة.

ولتنفيذ القانون بسرعة وفعالية، قال السيد نجوين ثانه تينه إن الحكومة تركز على توجيه تنفيذ خطة تنفيذ القانون وصياغة لوائح مفصلة لتنفيذ القانون، وضمان دخوله حيز التنفيذ بالتزامن مع القانون في الأول من أبريل/نيسان من هذا العام.

[إعلان 2]
المصدر: https://nld.com.vn/cong-bo-lenh-cua-chu-tich-nuoc-ve-luat-duoc-quoc-hoi-thong-qua-tai-ky-hop-bat-thuong-19625031110215267.htm