يتكاتف مجتمع ماي سون للحفاظ على التراث.

VHO - ابتداءً من مارس 2025، سيتمكن زوار محمية ماي سون (دوي زوين، كوانغ نام) من الاستمتاع بفن غناء باي تشوي الذي يؤديه أفراد المجتمع المحلي في كل عطلة نهاية أسبوع. هكذا يتكاتف السكان المحليون للحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها، مما يساهم في التنمية الاجتماعية والاقتصادية وتنويع المنتجات السياحية.

Báo Văn Hóa•24/03/2025

يتكاتف سكان ماي سون للحفاظ على التراث - الصورة 1

نقدم لكم فريق ماي سون للتراث الموسيقي باي تشوي

خلق سبل العيش للناس مع الحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها.

أعلن مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون أن فرقة باي تشوي للغناء والترتيل التابعة لمجتمع التراث في ماي سون قد أطلقت رسميًا عرضها الفني لخدمة زوار مجمع المعبد.

في السابق، تم تنظيم لعبة الغناء والترديد "باي تشوي" أيضًا خلال رأس السنة القمرية لعام الأفعى (2015) وحظيت بإشادة كبيرة من السياح المحليين والدوليين.

إن هذا النشاط ليس مجرد لعبة تقليدية في عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت)، بل هو مؤثر بشكل خاص للمشاهدين وهم يستمعون إلى الأغاني البسيطة التي تعتمد على أسلوب النداء والاستجابة، والمفعمة بجوهر الثقافة الشعبية في كوانغ نام، وذلك في أجواء مجمع معبد ماي سون الغامضة.

منذ أن اعترفت اليونسكو بفن باي تشوي في وسط فيتنام كتراث ثقافي غير مادي مميز للبشرية عام ٢٠١٧، سعى سكان دوي زوين وكوانغ نام باستمرار إلى الحفاظ على هذا الفن والترويج له. ويعمل مجتمع ماي سون حاليًا بنشاط على صون فن باي تشوي وتعليمه، مساهمًا بذلك في الحفاظ على التراث الثقافي الوطني.

وبحسب السيد نغوين كونغ خيت، مدير مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون، فإن فريق باي تشوي للغناء يتكون من 6 أعضاء محليين ويعمل بشكل مستقل وفق نموذج التمويل الذاتي.

قدّم مجلس الإدارة تمويلاً مبدئياً لمساعدتهم في شراء المعدات واستمرار العمليات لمدة ستة أشهر. يُقام البرنامج كل سبت وأحد في بهو متحف ماي سون، ويتضمن ستة عروض يومياً، مدة كل منها 15 دقيقة.

إن إنشاء فرق الأداء لا يساعد فقط في الحفاظ على القيمة الثقافية لمدينة باي تشوي وتعزيزها، بل يساهم أيضًا في مشاركة فوائد التراث مع المجتمع المحلي، مما يساهم في التنمية الاجتماعية والاقتصادية وتنويع المنتجات السياحية.

صرح السيد خيت بأنه بالإضافة إلى مهمة الحفاظ على التراث، فإن مجلس الإدارة يدرك دائمًا أن خلق سبل العيش للسكان المحليين هو أيضًا جزء مهم من إدارة وتعزيز قيمة الموقع التاريخي.

تتمتع المنطقة المحيطة بمدينة ماي سون، بما في ذلك البلديات المجاورة والمناطق المجاورة، بعوامل طبيعية وتاريخية وثقافية مواتية لتطوير السياحة المجتمعية.

تتمتع وجهات بارزة مثل سد ثاتش بان، والمنطقة الصناعية آن هوا ، ومطار دوك دوك، ومعبد آن هوا، بإمكانيات كبيرة لتطوير السياحة. وفي الوقت نفسه، تُعزز العادات والتقاليد والمهرجانات التي تحمل بصمة التبادل الثقافي بين تشام وفيتنام القيمة الثقافية الفريدة للمنطقة.

لا يقتصر تطوير السياحة المجتمعية على توفير سبل العيش للسكان المحليين فحسب، بل يساهم أيضاً في الحفاظ على قيمة موقع ماي سون للتراث الثقافي العالمي وتعزيزها. وهذا شكل من أشكال تقاسم المنافع، حيث تقع المسؤولية ليس فقط على عاتق الوحدات الإدارية، بل أيضاً على عاتق السلطات المحلية والشركات والمجتمع.

بمرور الوقت، وبفضل برامج وسياسات التعاون الدولي التي تدعم سبل عيش الناس والاقتصاد والتثقيف التراثي، شهد وعي الناس تحولاً إيجابياً، مما عزز الفخر بالتراث الثقافي.

يتكاتف سكان ماي سون للحفاظ على التراث - الصورة 2

أداء Bài Chòi أثناء Tet at My Son

مسار مستدام للتنمية الاقتصادية.

لا يقتصر دور السياحة المجتمعية على تحقيق فوائد التنمية الاقتصادية المستدامة للسكان المحليين فحسب، بل يساهم أيضاً في حماية الموارد البيئية والحفاظ على القيم الثقافية الفريدة. وهذا نموذج يُشدد عليه ويُروج له بشكل متزايد في موقع ماي سون التاريخي والمناطق المحيطة به.

تهدف مشاريع تطوير السياحة التي ينفذها مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون بالتنسيق مع اللجنة الشعبية لمنطقة دوي زوين إلى الاستفادة من الإمكانات الحالية لتحويل المهن، وخلق فرص عمل، والمساهمة في التنمية الاقتصادية المحلية، والحفاظ على القيم الثقافية التقليدية.

قام مجلس إدارة التراث الثقافي في ماي سون بزيادة الاستثمار في البنية التحتية، وتحسين جودة الخدمات، وتنفيذ أنشطة الترويج السياحي، بما في ذلك الإعلان والتواصل مع الوجهات السياحية وشركات السفر ووسائل الإعلام.

في المستقبل القريب، سيتعاون مجلس الإدارة مع السكان المحليين ووكالات السفر لتجربة جولة سياحية في ماي سون مقترنة بالسياحة المجتمعية في المناطق المحيطة.

وفي الوقت نفسه، يجري البحث أيضاً عن منتجات سياحية جديدة، بما في ذلك الجولات اليومية لمجمع معبد ماي سون وعروض موسيقى ورقصات تشام، أو الجولات ذات الطابع الخاص لدراسة ثقافة تشام وسا هوينه.

بفضل برامج كهذه، لا تعد السياحة المجتمعية مجرد نشاط اقتصادي فحسب، بل هي أيضاً جسر يربط بين الماضي والحاضر، مما يساعد سكان ماي سون والمناطق المحيطة بها على العمل معاً للحفاظ على التراث وتطوير اقتصاد مستدام.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cong-dong-my-son-chung-tay-gin-giu-di-san-125158.html