في صباح الثاني من سبتمبر/أيلول عام ١٩٤٥، وفي ساحة با دينه التاريخية، قرأ الرئيس هو تشي منه إعلان الاستقلال، مُعلنًا بذلك ولادة جمهورية فيتنام الديمقراطية، مؤكدًا أمام الشعب والعالم أجمع : "لفيتنام الحق في التمتع بالحرية والاستقلال، وقد أصبحت بالفعل دولة حرة ومستقلة. والشعب الفيتنامي بأكمله عازم على تكريس كل روحه وقوته وحياته وممتلكاته للحفاظ على تلك الحرية والاستقلال." (صورة: وكالة الأنباء الفيتنامية)

لم يكن انتصار ثورة أغسطس نقطة تحول عظيمة أنهت الهيمنة الاستعمارية الإقطاعية فحسب، بل كان أيضًا ثورة من أجل الإنسانية - من أجل الحق في الحياة، والحق في الحرية، والحق في السعي إلى السعادة.

فتح هذا النصر عهدًا جديدًا: عهد الاستقلال الوطني المرتبط بالاشتراكية. ومنذ ذلك الحين، أصبح الشعب محورًا وهدفًا ومحركًا لجميع العمليات الثورية واستراتيجيات التنمية الوطنية.

الثورة تحرر الناس

قبل عام 1945، عاش الشعب الفيتنامي في ليلة طويلة من العبودية، تحت نير النظام الاستعماري الفرنسي والفاشية اليابانية، وفي الوقت نفسه تحت سيطرة النظام الإقطاعي الفاسد.

لم يكن للشعب أي حقوق: لا حق في التصويت أو الترشح، ولا حرية التعبير أو الدين، ولا حتى حق الحياة مكفول. ساد الجوع والبرد والضرائب المرتفعة والهجمات الإرهابية المتواصلة.

حركة نغي تينه السوفييتية، ذروة الحركة الثورية 1930-1931، على الرغم من فشلها، أظهرت الروح البطولية والقدرة الثورية للشعب العامل الفيتنامي، وكانت البروفة الأولى لانتصار ثورة أغسطس في عام 1945. (الصورة: أرشيف وكالة الأنباء الفيتنامية)

وفي هذا السياق، أدى ميلاد الحزب الشيوعي الفيتنامي في عام 1930، وخاصة القيادة الحكيمة للرئيس هو تشي مينه، إلى إيقاظ الروح الوطنية، ووضع الأساس للثورة العظيمة لشعبنا.

لقد كان إعلان الاستقلال بمثابة إدانة مدوية للنظام الاستعماري الإقطاعي، وفي الوقت نفسه بمثابة تأكيد مدوٍ لحقوق الإنسان، والحق في الحياة، والحق في السعادة لكل مواطن فيتنامي.

كان انتصار ثورة أغسطس عام 1945 نتيجة حتمية لعملية إعداد طويلة ومعقدة وشاملة - ولكن الأهم من ذلك كله، كان انتصار الثورة هو صعود الملايين من الناس الذين نهضوا من العبودية للقتال من أجل السيطرة على مصير الأمة وحياتهم الخاصة.

في الثاني من سبتمبر/أيلول عام ١٩٤٥، وفي ساحة با دينه التاريخية، أعلن الرئيس هو تشي منه، نيابةً عن الحكومة المؤقتة، رسميًا للأمة بأسرها والعالم: "لفيتنام الحق في التمتع بالحرية والاستقلال، وقد أصبحت بالفعل دولة حرة ومستقلة. والشعب الفيتنامي بأكمله عازم على تكريس كل روحه وقوته وحياته وممتلكاته للحفاظ على تلك الحرية والاستقلال".

ثورة من أجل الحق في الحياة والكرامة الإنسانية

كان أبرز ما حققته ثورة أغسطس هو حسمها الجذري والشامل لحق الإنسان في الحياة. فبعد أن دُفع إلى حافة الدمار جراء مجاعة عام ١٩٤٥ التي أودت بحياة أكثر من مليوني إنسان، استعاد شعبنا حقه في السيادة على وطنه، وحقه في الوجود، وحقه في العيش في مجتمع عادل ورحيم بحق. لم تُغير الثورة مصير الأمة فحسب، بل غيّرت مصير كل فرد فيها أيضًا.

في ظل أول جمهورية ديمقراطية في جنوب شرق آسيا، أصبح الناس لأول مرة يطلق عليهم اسم "مواطنين"، ويتمتعون بحقوق والتزامات متساوية أمام القانون.

أكد الرئيس هو تشي منه ذات مرة: "حكومتنا حكومة الشعب، من الشعب، ولصالح الشعب". في الأيام الأولى للاستقلال، ورغم الصعوبات التي واجهتها البلاد، أصدرت الحكومة المؤقتة العديد من السياسات الإنسانية: إلغاء الضرائب، وتنظيم الإغاثة من المجاعة، وإصلاح الإدارة، وتطبيق سياسات التساهل مع الشعب.

عمال في العاصمة ينشرون دعاياتهم استعدادًا لليوم الأول من الانتخابات العامة. (صورة: وكالة الأنباء الفيتنامية)

أجرت الجمهورية الديمقراطية الفتية انتخابات بالاقتراع العام، ونفذت حق التصويت والترشح للمناصب لجميع فئات الشعب.

وعلى وجه الخصوص، فإن منح المرأة الفيتنامية الحق في التصويت والترشح للمناصب في وقت مبكر من عام 1946 كان بمثابة خطوة هائلة إلى الأمام، في حين أن العديد من البلدان في العالم، بما في ذلك في الغرب، كانت في ذلك الوقت لا تزال تحد أو لا تعترف بشكل كامل بهذا الحق للمرأة.

لقد كانت ثورة أغسطس بمثابة قفزة عظيمة إلى الأمام في تاريخ التطور الاجتماعي الفيتنامي، من مجتمع إقطاعي متخلف إلى مجتمع ديمقراطي حديث، مما أرست الأساس للجمهورية الاشتراكية الفيتنامية.

إثارة الرغبة في الحرية والسعادة لدى كل مواطن

الاستقلال الوطني شرطٌ أساسي، لكن الحرية والسعادة هما الغاية النهائية. في إعلان الاستقلال لعام ١٩٤٥، استشهد الرئيس هو تشي منه بالإعلانين الأمريكي والفرنسي لحقوق الإنسان، مؤكدًا: "جميع البشر خُلقوا متساوين. وهبهم خالقهم حقوقًا غير قابلة للتصرف؛ من بينها الحياة والحرية والسعي وراء السعادة".

وهذا يُظهر أن ثورة أغسطس لم تكن وطنية فحسب، بل كانت مُشبعة أيضًا بروح الإنسانية وحقوق الإنسان. ومنذ ذلك النصر العظيم، أصبح مفهوم "السعادة" هدفًا دستوريًا في كل مرحلة من مراحل تطور البلاد.

في صباح الثاني من سبتمبر/أيلول عام ١٩٤٥، وفي ساحة با دينه التاريخية، تلا الرئيس هو تشي منه إعلان الاستقلال، مُعلنًا بذلك ولادة جمهورية فيتنام الديمقراطية، مؤكدًا أمام الشعب والعالم أجمع: "لفيتنام الحق في التمتع بالحرية والاستقلال، وقد أصبحت بالفعل دولة حرة ومستقلة. والشعب الفيتنامي بأكمله عازم على تكريس كل روحه وقوته وحياته وممتلكاته للحفاظ على تلك الحرية والاستقلال." (صورة: وكالة الأنباء الفيتنامية)

"الاستقلال - الحرية - السعادة" هي القيم الأساسية الثلاث التي تشكل الأساس لكل فكر وفعل لكل شخص فيتنامي.

على مدى الثمانين عامًا الماضية، من حرب المقاومة إلى بناء السلام، ومن فترة الدعم إلى فترة التجديد والتكامل الدولي العميق، كان هدف "من أجل الشعب" دائمًا الخيط الأحمر الذي يمر عبر المبادئ التوجيهية وسياسات حزبنا ودولتنا.

ولهذا السبب، وفي جميع الظروف، وعلى الرغم من الحروب المدمرة والكوارث الطبيعية الشديدة أو التقلبات الاقتصادية العالمية، سعت فيتنام دائمًا (وحققت في الواقع العديد من النجاحات العظيمة) إلى تحسين نوعية الحياة، وتطوير التعليم، والعناية بصحة الناس، والحد من الفقر بشكل مستدام، وضمان الأمن الاجتماعي.

السعي الدائم لتحقيق أهداف التنمية من أجل الناس وسعادتهم

استمرارًا لأيديولوجية "اتخاذ الشعب كجذر" لثورة أغسطس، فإن حزبنا ودولتنا يعتبرون الشعب دائمًا الأساس والهدف والقوة الدافعة للتنمية المستدامة.

لقد دُعمت عملية بناء النظام القانوني وتطويره باستمرار، مع التركيز على ضمان حقوق الشعب ومصالحه المشروعة. وقد مثّل دستور عام ٢٠١٣ خطوةً مهمةً في مسيرة الدستورية، إذ تضمن لأول مرة ٣٦ مادةً تُنظّم حقوق الإنسان والحقوق المدنية بشكل مباشر.

وعلى هذا الأساس، صدرت سلسلة من القوانين المتخصصة مثل القانون المدني، والقانون الجنائي، وقانون الطفل، وقانون المساواة بين الجنسين، وقانون الأشخاص ذوي الإعاقة... وتم تعديلها واستكمالها، بهدف تجسيد الحقوق في اتجاه شامل على نحو متزايد، بما يتفق مع الممارسة المحلية والمعايير الدولية.

إلى جانب تحسين التشريعات، حققت فيتنام نتائج إيجابية عديدة في ضمان حقوق الإنسان عمليًا. وتوسّع نطاق نظام الضمان الاجتماعي وحسّن جودته.

بحلول نهاية عام ٢٠٢٤، بلغ عدد المشمولين بالتأمين الصحي في البلاد ٩٥.٥٢ مليون شخص، أي ما يعادل ٩٤.٢٪ من إجمالي السكان؛ وقد استفاد مئات الآلاف من الأسر الفقيرة، والأسر شبه الفقيرة، والأفراد الذين ساهموا في الثورة، من دعم الإسكان. وواصلت أهداف الحد من الفقر تحقيق نتائج ملحوظة، لا سيما في مناطق الأقليات العرقية والمناطق الفقيرة.

تنظيف الحوض.jpg

يجري العمل على قدم وساق على إنجاز المنزل الجديد ضمن برنامج "إزالة المنازل المؤقتة والمتداعية" لعائلة السيدة دينه ثي شوين، من جماعة مونغ العرقية، في بلدية لاي دونغ، بمقاطعة فو ثو. (الصورة: تا توان/وكالة الأنباء الفيتنامية)

كما تولي الدولة اهتمامًا خاصًا بضمان حقوق الفئات المستضعفة كالأطفال والنساء وذوي الإعاقة وكبار السن. وتتجاوز نسبة الأطفال الملتحقين بالمدارس والذين يُكملون المرحلة الابتدائية 98%، وبلغت نسبة النائبات في الجمعية الوطنية الخامسة عشرة 30.26%، وهي أعلى نسبة مسجلة على الإطلاق.

ويتمتع الأشخاص ذوو الإعاقة وكبار السن والأقليات العرقية بالعديد من السياسات لدعم الرعاية الصحية والتعليم والتوظيف وتنمية سبل العيش، مما يساهم في ضمان المساواة الاجتماعية والتقدم.

بالإضافة إلى جهودها المحلية، شاركت فيتنام بفعالية في الاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان، حيث كانت عضوًا في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة لفترتين (2014-2016 و2023-2025). ومن خلال ذلك، لا تؤكد فيتنام التزامها الراسخ بحقوق الإنسان فحسب، بل تُسهم أيضًا في مسؤوليتها تجاه الجهود المشتركة للمجتمع الدولي لتعزيز القيم العالمية للحرية والمساواة والكرامة الإنسانية.

كانت ثورة أغسطس عام 1945 علامة فارقة رائعة في التاريخ الحديث لفيتنام، عندما تم للمرة الأولى تأكيد حقوق الإنسان والحقوق الوطنية والكرامة الإنسانية بشكل كامل في دولة مستقلة.

وبعد مرور 80 عامًا، لا تزال تلك الروح الإنسانية هي الأساس لجميع سياسات الحزب والدولة.

على مر التاريخ، ظلت فيتنام ثابتة في طريقها التنموي من أجل الشعب، ومن أجل سعادة الشعب، ومن أجل مجتمع ديمقراطي وعادل ومتحضر وتقدمي.