نقل حب التراث إلى السياح
خلال الاجتماع والتبادل الأخير بين أندية الثقافة الشعبية التي استضافها نادي Le Thuy Folk Song Artists، أعرب جميع الفنانين عن رغبتهم في مواصلة نقل حبهم للتراث الثقافي الفيتنامي للزائرين من القريب والبعيد، وخاصة الشباب.
صرحت الفنانة المتميزة نجوين ثي لي، رئيسة نادي لي ثوي هو خوان للحرفيين، بأن النادي يشارك في العروض الفنية كلما دعته المجموعات السياحية . ومع ذلك، نادرًا ما تُقام مثل هذه الفعاليات. يسعى النادي جاهدًا للمساهمة بشكل أكبر في تنمية السياحة المحلية، وأن يصبح جزءًا من المنتجات السياحية بطريقة منهجية ومهنية. ومن الضروري، على وجه الخصوص، تدريب الحرفيين على المهارات السياحية. عندها فقط، ستتاح لنادي لي ثوي هو خوان فرصة الشهرة والترحيب بشكل أكبر.
![]() |
السفر لتجربة الثقافة الفريدة للأقليات العرقية يعد بجذب السياح - الصورة: Netin Travel |
قال الفنان المتميز نجوين ثانه هونغ، رئيس نادي سونغ هين للأغاني الشعبية (بلدية فينه لينه): "في السابق، كان النادي يعتزّ بخطة إطلاق جولة نهرية للاستمتاع بأغاني بينه تري ثين الشعبية، والتي تُعدّ أغاني دقّ الأرز التراث الثقافي غير المادي الوطني الأبرز فيها. ومع ذلك، ولأسباب موضوعية وذاتية عديدة، لم يكن من الممكن تنفيذها. بعد الدمج، ومع وجود العديد من أوجه التشابه بين أغاني لي ثوي الشعبية وأغاني دقّ الأرز، يأمل النادي حقًا في تقديم منتج سياحي يجمع بين هذين التراثين الفريدين، ويجمع بين استكشاف وتجربة وجهات ثقافية وتاريخية محلية أخرى.
أكد تران شوان كوونغ، مدير شركة نيتين المحدودة، على ضرورة دراسة التراث الثقافي وتقييمه ووضع استراتيجية طويلة الأمد حقيقية له لتعزيز نقاط قوته في تنمية السياحة. كما أكد على ضرورة تضافر جهود النظام السياسي بأكمله، ومجتمع السياحة، والشعب، وعدم اعتبار ذلك مهمةً حكرًا على أي وحدة أو منظمة أو مؤسسة. ومن المهم أيضًا التأكيد على دور القائد، لأنه إذا كان "قائد الدفة" مُخلصًا وعازمًا بحق، فإن التناغم بين السياحة والتراث الثقافي سينجح، وسيُوفق بين العوامل ويضمن الاستدامة. ومن الضروري تدريب فرق العمل السياحي وتشجيعها ومشاركتها حول التراث الثقافي، ليتمكنوا من فهم دورهم ومسؤوليتهم في الحفاظ على "كنز" أسلافهم وتعزيزه، وليتمكنوا في الوقت نفسه من اختيار المنتجات السياحية المناسبة.
إننا بحاجة إلى حلول شاملة ومستدامة.
وفقاً للدكتور تران تو لوك، رئيس كلية الاقتصاد والسياحة بجامعة كوانغ بينه، فإن استغلال وتطوير التراث الثقافي (وخاصةً التراث الثقافي الفيتنامي التقليدي) لا يهدف فقط إلى الحفاظ على القيم التقليدية، بل يُعدّ أيضاً "رافعة" للتنمية الاجتماعية والاقتصادية، لا سيما في مجالات السياحة والصناعة الثقافية والهوية المحلية. ونظراً للإمكانيات الاستثنائية للتراث، تحتاج المقاطعة إلى تعزيز تطبيق حلول شاملة ومستدامة، بدءاً من التخطيط والحفظ والابتكار، وصولاً إلى ربط المجتمع المحلي والشركات والمجتمع الدولي لتحويل هذا "الكنز التراثي" إلى قوة دافعة حقيقية للتنمية.
![]() |
أندية الفولكلور في مقاطعة كوانج تري مستعدة دائمًا لخدمة السياح - صورة: MN |
أولاً، يُعدّ بناء استراتيجية لتنمية التراث الثقافي المرتبط بالسياحة الاقتصادية أمرًا بالغ الأهمية. وتحديدًا، ثمة حاجة إلى استراتيجية شاملة جديدة لتنمية التراث الثقافي في مقاطعة كوانغ تري للفترة 2025-2035، ترتكز على ركيزتين أساسيتين: الحفاظ على التراث وترميمه؛ واستغلال التراث المرتبط بالتنمية الاقتصادية والسياحية المستدامة. وفي الوقت نفسه، من الضروري دمج التراث الثقافي في تخطيط التنمية الحضرية والريفية الجديدة؛ واستراتيجية السياحة الخضراء المستدامة؛ وبرامج OCOP، والصناعة الثقافية، والتعليم المحلي.
وبالإضافة إلى ذلك، تحتاج المقاطعة إلى نشر مجموعات من الحلول بشكل متزامن وفعال، مثل: التحقيق في التراث بأكمله وحصره وتصنيفه ورقمنته؛ والحفاظ على التراث وترميمه و"إحيائه" في المجتمع؛ وتعزيز التواصل والترويج للتراث الثقافي باستخدام التكنولوجيا؛ وتدريب الموارد البشرية للحفاظ على التراث واستغلاله؛ وتعبئة الموارد الاجتماعية والتعاون الدولي...
أكد الدكتور تران تو لوك على أن ربط تطوير الصناعات الثقافية والإبداعية من التراث هو أيضًا حلٌّ يجب تنفيذه على وجه السرعة. ولا سيما دعم المشاريع الإبداعية الناشئة من التراث، مثل: منتجات الأزياء، والهدايا، والتذكارات، وتصاميم الأنماط التقليدية، وغيرها؛ وفي الوقت نفسه، تنظيم مسابقات لتأليف وتصميم منتجات OCOP من التراث، ومعارض السياحة والثقافة والحرف التقليدية. ومن الضروري بناء علامة "تراث كوانغ تري" كرمز للسياحة والثقافة في منطقة شمال الوسط.
من الجدير بالذكر أن الدكتور تران تو لوك اقترح أيضًا حلولًا لتطوير منتجات سياحية مرتبطة بالتراث الثقافي. بالنسبة للسياحة الثقافية التاريخية، من الضروري إنشاء "طريق التراث المركزي" السياحي الذي يربط الآثار، ويجمع بين الاستماع إلى القصص التاريخية ومشاهدة المعالم السياحية واختبارها؛ وتطوير نموذج سياحي لتجربة ساحات المعارك القديمة - الآثار التاريخية جنبًا إلى جنب مع عروض الأغاني الشعبية والمهرجانات التقليدية. لتطوير السياحة المجتمعية، وتجربة ثقافة الأقليات العرقية، من الضروري بناء قرى سياحية ثقافية مجتمعية في منطقتي برو-فان كيو وبا كو؛ وإنشاء منتجات سياحية نموذجية مرتبطة بالسمات الثقافية الفريدة للمجموعات العرقية. في الوقت نفسه، من الضروري تعزيز تطوير سياحة المهرجانات والفنون الشعبية، مثل: تنظيم المهرجانات الشعبية السنوية، والجمع بين العروض التراثية في وجهات السياحة البحرية، والسياحة البيئية، وقرى الحرف اليدوية...
في سياق المساحات المفتوحة بعد الاندماج، أصبح الحرفيون مستعدين، كما اتخذت العديد من الشركات استعداداتها وخططها لتعزيز التراث الثقافي المرتبط بالسياحة. ما تحتاج إليه المقاطعة الآن هو بذل جهد كبير لإحداث نقلة نوعية في استغلال موارد التراث الثقافي المحلي.
ماي نهان
المصدر: https://baoquangtri.vn/du-lich/202510/de-di-san-van-hoa-tro-thanh-nguon-luc-phat-trien-du-lich-bai-2-duong-lon-rong-mo-khong-lo-van-hoi-8062983/
تعليق (0)