Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

لتمكين الناس من الاستفادة بشكل مباشر من الإصلاح الإداري والتحول الرقمي في قطاع الأراضي

تهدف الحملة إلى استكمال قاعدة بيانات الأراضي "الصحيح - الكافي - النظيف - القابل للاستمرار - الموحد - المشترك"، مما يُمكّن الناس من الاستفادة بشكل مباشر من الإصلاح الإداري والتحول الرقمي في قطاع الأراضي. يُسهم توفير المعلومات والتحقق منها في بناء إدارة حديثة وشفافة وفعالة للأراضي.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân21/10/2025

يساهم توفير المعلومات والتحقق منها في بناء نظام حديث وشفاف وفعال لإدارة الأراضي. صورة توضيحية.
يساهم توفير المعلومات والتحقق منها في بناء نظام حديث وشفاف وفعال لإدارة الأراضي. صورة توضيحية.

على مر السنين، اهتمت الحزب والدولة والحكومة دائمًا بقاعدة بيانات الأراضي الوطنية، وقدرت ووجهت بحزم بناءها، وهي واحدة من ست قواعد بيانات ذات أولوية للنشر كأساس لتطوير الحكومة الإلكترونية، نحو الحكومة الرقمية والاقتصاد الرقمي والمجتمع الرقمي.

ستعمل قاعدة بيانات الأراضي الوطنية، المرتبطة بقواعد بيانات الوزارات والفروع، على إنشاء الأساس لابتكار أساليب الحوكمة الوطنية وإدارة الأراضي على وجه الخصوص في الاتجاه الحديث، وتطوير قوى الإنتاج الحديثة بسرعة، ومنع خطر التخلف عن الركب، والمساهمة في التنمية والازدهار الرائدين للبلاد في العصر الجديد.

وفي الوقت نفسه، توفير أداة متزامنة وموحدة للتعامل مع الإجراءات الإدارية على الأراضي للأفراد والشركات في بيئة إلكترونية مريحة وسريعة ودقيقة وعالية الجودة وفعالة وشفافة؛

تجسيد السياسات الرئيسية للحزب والدولة

تُعدّ حملة إثراء بيانات الأراضي وتنقيتها خطوةً عمليةً لتنفيذ القرار رقم 57-NQ/TW الصادر عن المكتب السياسي بتاريخ 22 ديسمبر 2024 بشأن الإنجازات في مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي الوطني. وتُعدّ هذه المهمة أيضًا من المهام المحددة في الخطة رقم 02-KH/BCĐTW الصادرة عن اللجنة التوجيهية المركزية بتاريخ 19 يونيو 2025، والتي تنص على اعتماد البيانات كمحور رئيسي، بما يضمن "الدقة - الكفاية - الدقة - الفعالية - التوحيد - المشاركة".

إلى جانب ذلك، حدد القرار الحكومي رقم 214/NQ-CP المؤرخ 23 يوليو 2025 الهدف المتمثل في أنه بحلول عام 2026، يجب مراجعة 100٪ من قواعد البيانات الوطنية، بما في ذلك قواعد بيانات الأراضي، وتوحيدها، وضمان القدرة على الاتصال والمشاركة والتكامل لخدمة أعمال التوجيه والإدارة، وإصلاح الإجراءات الإدارية وتوفير الخدمات العامة عبر الإنترنت.

بعد هذه الحملة، سيتم إنشاء قاعدة بيانات موحدة ومتزامنة للأراضي، واستخدامها كأداة لإدارة الدولة للأراضي، وتحسين جودة تقديم الخدمات العامة للأفراد والشركات بطريقة مريحة وسريعة ودقيقة وشفافة وعلنية، وتقليل الوثائق والأوراق وتوضيح المسؤوليات.

وبناء على ذلك، تهدف الحملة إلى تحقيق ثلاثة أهداف رئيسية: إنشاء قاعدة لتطوير الحكومة الإلكترونية وأدوات حديثة وجوهرية لإدارة الدولة للأراضي؛ وتوفير معلومات كاملة وسريعة ودقيقة لجميع المستويات والقطاعات لاتخاذ قرارات شفافة وفعالة وخاضعة للمساءلة على الفور؛

تحسين جودة تقديم الخدمات العامة المتعلقة بالأراضي؛ وإصلاح وحل الإجراءات الإدارية المتعلقة بالأراضي للأشخاص والشركات في البيئة الإلكترونية؛

ربط ومشاركة ومزامنة قاعدة بيانات الأراضي الوطنية مع قاعدة البيانات الوطنية وقواعد بيانات القطاعات الأخرى للعمل بسلاسة بين الوكالات في النظام السياسي لاستغلال واستخدام الموارد الرقمية والبيانات الرقمية بشكل فعال.

صرح السيد ماي فان فان، نائب مدير إدارة الأراضي (وزارة الزراعة والبيئة)، ورئيس فريق العمل المعني بتنفيذ الخطة 515/KH-BCA-BNN&MT، بأن الحملة تُبرز المشاركة الفاعلة لوزارة الزراعة والبيئة ووزارة الأمن العام والمحليات في تحقيق سياسة المكتب السياسي بشأن تحقيق إنجازات في تطوير العلوم والتكنولوجيا والتحول الرقمي الوطني (القرار 57). ويُعدّ بناء قاعدة بيانات وطنية للأراضي، على وجه الخصوص، أساسًا هامًا للسلطات على جميع المستويات لخدمة المواطنين بشكل أسرع وأكثر شفافية.

في سياق إعادة تنظيم نموذج الحكم المحلي ذي المستويين، ستساعد بيانات الأراضي الكاملة والدقيقة السلطات المحلية على امتلاك الأدوات اللازمة لإدارة الإجراءات الإدارية على مستوى البلدية والدائرة والمدينة. لم يعد الناس بحاجة إلى السفر كثيرًا، وتُعالَج السجلات إلكترونيًا، مما يوفر الوقت والتكاليف.

الناس هم محور الحملة

تهدف الحملة إلى استكمال قاعدة بيانات للأراضي "صحيحة - كافية - نظيفة - صالحة للعيش - موحدة - مشتركة"، لمساعدة الناس على الاستفادة بشكل مباشر من الإصلاح الإداري والتحول الرقمي في قطاع الأراضي.

وبناء على ذلك، يتم تشجيع كل مواطن في الحملة على التعاون في تقديم المعلومات والتحقق منها، ومرافقة الدولة في بناء قاعدة بيانات للأراضي "الصحيحة - الكافية - النظيفة - القابلة للحياة" لخدمة الإصلاح الإداري.

1-8778.jpg
أمين خلية الحزب ورئيس المجموعة السكنية في مدينة هانوي يدعم مسؤولي الأحياء في جمع بيانات الكتاب الأحمر. (صورة: آنه توان)

وردًا على شكاوى الناس بشأن مطالبتهم بتصوير أو توثيق شهادات حقوق استخدام الأراضي، أكد السيد ماي فان فان: أن الناس يحتاجون فقط إلى تقديم نسخ من الشهادات وبطاقات الهوية المدنية عندما يطلبها فريق العمل دون الحاجة إلى توثيقها.

وللتوضيح، قال نائب مدير إدارة إدارة الأراضي إنه بسبب خصائص المعلومات المتعلقة بمستخدمي الأراضي، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بالأراضي والمعلومات المتعلقة ببطاقات الهوية وبطاقات الهوية المدنية على الشهادات الصادرة لمستخدمي الأراضي، فقد تم إنشاؤها على فترات زمنية مختلفة.

بالإضافة إلى ذلك، تغيرت إدارة السجلات وتخزينها والمستويات التكنولوجية في كل فترة، ويعود ذلك جزئيًا إلى قيام مستخدمي الأراضي بتغيير الغرض بشكل تعسفي، ومعاملة الأراضي والأصول المرتبطة بالأرض بوثائق مكتوبة بخط اليد، وعدم إثبات حقوق الميراث... مما أدى إلى بعض حالات المعلومات والبيانات غير الصحيحة وغير المتسقة.

الهدف والمتطلب من هذه الحملة هو استكمال قاعدة البيانات الوطنية للأراضي لضمان "الاستخدام الصحيح - الكافي - النظيف - الصالح للعيش - الموحد - المشترك"، وفي الوقت نفسه، فهي أداة للوكالات للتعامل مع الإجراءات الإدارية على الأراضي للأشخاص والشركات وفقًا لآلية الشباك الواحد، والاتصال بمحطة واحدة في إدارة الشباك الواحد وبوابة الخدمة العامة الوطنية.

يتطلب جمع المعلومات المدخلة لإعداد بيانات دقيقة وكاملة ونظيفة عن الأراضي مشاركة جميع فئات النظام السياسي والاجتماعي. وعلى وجه الخصوص، تُعدّ مشاركة مستخدمي الأراضي وملاكها في توفير المعلومات والتحقق منها ضرورية وفعّالة للغاية في عملية تنفيذ هذه الحملة - كما أكد السيد ماي فان فان.

لذلك، تُعدّ مشاركة المواطنين وتعاونهم في توفير المعلومات ومراجعتها واستكمالها والتحقق منها مع هيئة الإدارة لإثراء البيانات وتنقيحها أمرًا بالغ الأهمية. وتُعدّ هذه خطوةً مهمةً للدولة والمواطنين لاستكمال قاعدة بيانات الأراضي الوطنية، بما يُسهم في تنفيذ وتسوية الإجراءات الإدارية المتعلقة بالأراضي وغيرها من الخدمات العامة الإلكترونية في بيئة إلكترونية.

في 21 أكتوبر/تشرين الأول، قالت إدارة الشرطة الإدارية للنظام الاجتماعي (C06) إن وزارة الأمن العام نسقت مع وزارة الزراعة والبيئة لبناء أداة على تطبيق VNeID، مما يسمح للناس بتوفير المعلومات بأنفسهم والتحقق منها والتحقق من صحة المعلومات المتعلقة بمالكي الأراضي والمساكن من خلال قاعدة بيانات السكان الوطنية، دون الحاجة إلى تقديم نسخة من الشهادة.

وتعد هذه إحدى الخطوات في حملة "إثراء وتنظيف" قاعدة بيانات الأراضي الوطنية التي يتم تنسيقها من قبل وحدات على مستوى البلاد.

في سياق ترتيب نموذج منظمة الحكومة المحلية على مستويين، فإن المهام المحددة المتعلقة بالأراضي المنقولة إلى مستويات البلدية والحي والمنطقة الاقتصادية الخاصة كبيرة جدًا، مما يتطلب قاعدة بيانات للأراضي حتى تتمتع المحليات بأدوات كافية لإدارة وحل الإجراءات الإدارية.

منذ إعداد وإصدار الخطة 515/KH-BCA-BNN&MT، قامت وزارة الأمن العام ووزارة الزراعة والبيئة بتجميع وثائق إرشادية كاملة وإجراءات مهنية للمناطق لتطبيقها وتنفيذها؛ وفي الوقت نفسه، ضمان السلامة والأمن وسرية المعلومات عند تنفيذ التجميع.

المصدر: https://nhandan.vn/de-nguoi-dan-huong-loi-truc-tiep-tu-cai-cach-hanh-chinh-chuyen-doi-so-trong-linh-vuc-dat-dai-post916939.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

لا تزال الزهور "الغنية" التي تكلف مليون دونج لكل منها تحظى بشعبية كبيرة في 20 أكتوبر
الأفلام الفيتنامية والرحلة إلى جوائز الأوسكار
يذهب الشباب إلى الشمال الغربي للتحقق خلال موسم الأرز الأكثر جمالًا في العام
في موسم صيد عشبة القصب في بينه ليو

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

يجني صيادو كوانج نجاي ملايين الدونغ يوميًا بعد الفوز بالجائزة الكبرى في صيد الروبيان

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج