السينما الفيتنامية: الجانب المظلم والنقطة المضيئة

في الوقت الحالي، يعتبر وضع شباك التذاكر السينمائي في فيتنام غير مستقر مع تقلب الإيرادات، مما يعكس تقلبات كبيرة في أذواق الجمهور وجودة المنتج؛ وبالتالي الكشف عن النقاط المظلمة والمشرقة في السوق.

"لا تنظر إلى أفلام تران ثانه ولي هاي وتعتقد أن السينما الفيتنامية مشرقة"

خلال مناقشة مشروع قانون ضريبة القيمة المضافة (المُعدّل) في الجمعية الوطنية مؤخرًا، وفي معرض حديثه عن سوق السينما الفيتنامية، صرّح السيد بوي هواي سون، العضو الدائم في لجنة الثقافة والتعليم بالجمعية الوطنية، وعضو المجلس المركزي لنظرية الأدب والفنون، قائلاً: "لا يمكننا الاكتفاء بمشاهدة فيلم أو فيلمين من إخراج تران ثانه ولي هاي يحققان مئات المليارات من الدونغ، ونعتقد أن صناعة السينما الفيتنامية بأكملها في حالة ازدهار. في الواقع، هناك عشرات الأفلام التي تُسجّل خسائر صافية". يعكس هذا التصريح أن السوق لا يزال غير مستقر وغير مستدام.

حقق فيلم Once Upon a Time There Was a Love Story إيرادات تجاوزت 40 مليار دونج.

الصورة: DPCC

تُظهر بعض الأفلام الناجحة التي أحدثت حمى في شباك التذاكر الإمكانات التجارية الكبيرة للسينما الفيتنامية بالإضافة إلى جاذبية القصص القريبة والسهلة الارتباط بالحياة اليومية للجمهور المحلي. ومع ذلك، هناك أيضًا الكثير من الأفلام الفيتنامية التي تُعرض في دور العرض والتي تواجه صعوبة في جذب الجماهير، مما يتسبب في عدم استقرار الصناعة بأكملها، في منافسة شرسة من الأفلام المستوردة. الأفلام الأجنبية، على الرغم من أنها ليست أفلامًا ضخمة، مثل Quất Mộ Trung Ma و Laughter Across the Border و Quỷ Ăn Tạng وما إلى ذلك، تتمتع جميعها بإيرادات عالية في شباك التذاكر الفيتنامي بسبب جاذبية محتواها وجودة إنتاجها وهي تهيمن بشكل متزايد، لتصبح منافسًا قويًا للأفلام الفيتنامية. وفي الوقت نفسه، لا تزال الأفلام الفيتنامية تفتقر إلى نصوص جيدة، ولم تحصل على استثمار مناسب في الإنتاج والترويج، مما يؤدي إلى اختلال التوازن في السوق.

حقق فيلم "كان يا مكان، كانت هناك قصة حب"، المقتبس من رواية نجوين نات آنه الأكثر مبيعًا، نجاحًا باهرًا من حيث الجودة، وكان يُعتبر فيلمًا "متميزًا" في جذب الجمهور، ولكن بعد نصف شهر من عرضه، حقق أكثر من 40 مليار دونج فيتنامي. أما الفيلمان الفيتناميان الآخران اللذان عُرضا مؤخرًا في دور العرض، وهما "فرقة الفتيات الساخنة" (عُرض خلال الشهر الماضي) و"إنقاذ المعلم" (عُرض لبضعة أيام فقط)، فقد حقق كل منهما حوالي 100 مليون دونج فيتنامي فقط. هذا ناهيك عن عشرات الأفلام الأخرى التي تكبدت خسائر فادحة منذ بداية عام 2024. وهذا يثير تساؤلات حول الذوق الفني وجودة الفيلم واستراتيجيات الترويج اللازمة للوصول إلى الجمهور المحلي.

حقق فيلم Hot Girl Squad إيرادات بلغت 67.9 مليون دونج بعد عرضه في دور العرض السينمائي لأكثر من 20 يومًا.

الصورة: DPCC

من الواضح أن نجاح أفلام مثل "ماي" للمخرج تران ثانه، بإيرادات بلغت 551 مليار دونج، أو "لات مات 7: موت جياو يوك" للمخرج لي هاي، بإيرادات بلغت 483 مليار دونج، يُعدّان من النقاط المضيئة النادرة في ظلّ تكبّد العديد من الأفلام الفيتنامية الأخرى خسائر، مما يُظهر عدم استقرار السوق. تواجه السينما الفيتنامية العديد من التحديات والتقلبات، لا سيما مع نهاية العام. ورغم ازدياد عدد الأفلام المعروضة في دور العرض وتنوع الأنواع، لا يزال سوق السينما الفيتنامية يفتقر إلى إنجازات بارزة. حتى مع الأعمال التي صدرت في دور العرض الشهر الماضي مع طاقم عمل يعتبر "ساخنًا" مثل الثراء مع الأشباح (الممثلون هواي لينه، توان تران، دييب باو نغوك...)، كو داو هاو مون (من إخراج فو نغوك دانج مع تمثيل كيو مينه توان، لي جيانج، ثو ترانج، أوين آن...)، ولكن في الواقع، باعت التذاكر 70 - 100 مليار دونج، لكنها لم تخلق "دفعة" في الإيرادات مثل أفلام تران ثانه ولي هاي.

ماذا تفعل للخروج من الوضع الخطير؟

وفقًا للمنتج تونغ نجوين، لتحقيق نمو مستدام، تحتاج صناعة السينما الفيتنامية إلى زيادة الاستثمار في الإنتاج وتحسين المحتوى ليناسب جمهور العصر الحديث. وكما أكد السيد بوي هواي سون، العضو الدائم في لجنة الثقافة والتعليم، فإن السينما الفيتنامية لا يمكن أن تعتمد على عدد قليل من الأفلام الناجحة، بل تحتاج إلى استراتيجية شاملة لمساعدة صانعي الأفلام المحليين على التطور بشكل مستدام.

ويرى بعض الخبراء في صناعة السينما أيضًا أنه لتقليل عدم الاستقرار والمساعدة في استقرار السوق، يحتاج المخرجون والمنتجون إلى التركيز على عدد من الحلول مثل: الاستثمار في نصوص عالية الجودة وعميقة وجذابة وتضمن التفرد والغنية بالنوع والمناسبة للأذواق؛ لأن المخرجين تران ثانه ولي هاي نجحا بفضل النصوص القريبة والمتاحة للجمهور العام.

بالإضافة إلى ذلك، لمنافسة الأفلام العالمية، يجب على الأفلام الفيتنامية استيفاء معايير عالية من حيث الصورة والصوت والمؤثرات الخاصة؛ ومن الضروري الاستثمار في المعدات وفريق من الفنيين ذوي المهارات العالية للمساهمة في رفع مستوى الإنتاج وتحسين تجربة مشاهدة الجمهور. ولجذب جمهور كبير، يحتاج المنتجون إلى وضع استراتيجية تسويقية متنوعة، باستخدام وسائل التواصل الاجتماعي والفعاليات الترويجية، وغيرها، لخلق جاذبية منذ بدء إنتاج الفيلم أو عرضه، كما هو الحال في أفلام "نها با نو، ماي، لات مات 7" أو "التراجع" في الترويج والتوزيع لفيلم "داو، فو، وبيانو" الحكومي الذي صدر في وقت سابق من هذا العام. وأخيرًا، من الضروري التعاون والتعلم من المصادر الدولية لتحسين المهارات، بالإضافة إلى خلق فرص لتوسيع نطاق الترويج والتوزيع للأفلام الفيتنامية في السوق الدولية.

قالت السيدة بيتش هين من استوديو BHD السينمائي: "إن التنمية المستدامة والمستقرة للسينما الفيتنامية تتطلب مزيدًا من الدعم في السياسات والاستثمارات طويلة الأجل، مثل الحوافز الضريبية، وصناديق الاستثمار للمشاريع الإبداعية، ودعم تدريب الموارد البشرية. هذه عوامل مهمة لخلق التحفيز والمساعدة في تطوير السينما الفيتنامية بشكل مستقر".

صرح المخرج لي مينه قائلاً: "يشهد السوق تطوراً أفضل مما كان عليه قبل بضع سنوات، فالعديد من الناس يرغبون في صناعة الأفلام، والمنافسة أشد. أعرف وأرى بوضوح العديد من المخرجين المتفانين في مهنتهم، يُكرّسون أنفسهم لهذا العمل الإبداعي لإنتاج أعمال جذابة تُبقي الجمهور مقبلاً على السينما. كما أؤمن بالجيل الجديد من المخرجين ذوي التفكير المبتكر والنهج المختلف، والذين يسعون إلى الخروج من دائرة الأمان التي كانت سائدة قبلهم، ليتمكنوا من تحقيق اختراقات، وإنتاج أعمال تناسب الجمهور وتتناسب مع السينما الفيتنامية."

والنتيجة الأكبر لهذه الإيرادات غير المستقرة هي أنها ستجعل المستثمرين يترددون في الاستثمار وإنفاق مبالغ كبيرة من المال على مشاريع أفلام جديدة.

السيد نجوين هوانج هاي، الرئيس التنفيذي لشركة V Pictures Film Investment and Production

ثانهين.فن

المصدر: https://thanhnien.vn/dien-anh-viet-mang-toi-va-diem-sang-18524111323134982.htm