إعادة تسمية منطقة التأمين الاجتماعي الثامنة والعشرين إلى التأمين الاجتماعي لمقاطعة دونج ناي

(DN) - أصدرت مؤسسة الضمان الاجتماعي في فيتنام (VSS) للتو النشرة الرسمية رقم 1521 / BHXH-TCCB بشأن تنفيذ اللوائح المتعلقة بالوظائف والمهام والصلاحيات والبنية التنظيمية للضمان الاجتماعي في فيتنام.

موظفون يقومون بإجراءات إدارية في مكتب التأمينات الاجتماعية بمحافظة دونغ ناي (شارع ها هوي جياب، حي تران بين). الصورة: هان دونغ

وفقًا لهذه الوثيقة، سيتم تغيير أسماء مكاتب التأمين الاجتماعي الإقليمية الـ 34 السابقة لتعكس المحافظات والمدن التي تنتمي إليها، مما يسهل التعرف عليها ويجعلها ملائمة للمواطنين والوكالات عند الاتصال بها، بالإضافة إلى ضمان تحديث البيانات وإدارتها بشكل منهجي ومريح لدعم أداء المهام.

على وجه التحديد، تم تغيير اسم مكتب التأمينات الاجتماعية للمنطقة الثامنة والعشرين إلى مكتب التأمينات الاجتماعية لمقاطعة دونغ ناي، ويقع مقره الرئيسي في مقاطعة دونغ ناي. كما سيتم تغيير أسماء مكاتب التأمينات الاجتماعية العشرين السابقة على مستوى المقاطعات في مقاطعة دونغ ناي إلى مكاتب تأمينات اجتماعية محلية، مع تقسيم مناطق إدارتها وفقًا للوحدات الإدارية على مستوى البلديات. ومن المقرر الانتهاء من إعادة تنظيم هذه المكاتب المحلية قبل 30 سبتمبر 2025.

تطلب هيئة الضمان الاجتماعي الفيتنامية (BHXH Vietnam) من مديري BHXH على مستوى المقاطعات تفويض تنفيذ سياسات التأمين الاجتماعي والتأمين الصحي ، وإدارة الإيرادات والنفقات في البلديات والأحياء والمناطق الخاصة إلى وحداتهم التابعة؛ وتقديم بيانات عن المساحة الطبيعية والسكان والعدد المتوقع للمشاركين، بالإضافة إلى الإيرادات والنفقات داخل المناطق التي يديرونها.

تتولى وكالة التأمينات الاجتماعية الإقليمية مسؤولية التنسيق مع القيادة ولجنة الحزب لتنظيم وإعادة هيكلة وتوزيع الموظفين في الإدارات المتخصصة بما يلبي متطلبات العمل، وتقديم التقارير إلى هيئة التأمينات الاجتماعية الفيتنامية للمراجعة والموافقة. أما الموظفون الذين لا يشغلون مناصب إدارية، بمن فيهم موظفو الإدارات المتخصصة، فسيتم نقلهم إلى المستوى المحلي لأداء مهامهم الموكلة إليهم.

هان دونغ

المصدر: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/y-te/202507/doi-ten-bao-hiem-xa-hoi-khu-vuc-xxviii-thanh-bao-hiem-xa-hoi-tinh-dong-nai-fb71336/