سيتم تقديم مسرحية "نغوك ثو" (الجوهرة) - مشروع مسرحي يجمع فنانين فيتناميين وألمان - لجمهور هانوي في 3 عروض في 26 و27 و28 سبتمبر في مسرح الشباب.
يركز فيلم "نغوك ثو" على رحلة الشباب الباحثين عن سكن، كاشفًا بذلك عن السلوكيات الاجتماعية التي تُشكل الحياة المعاصرة، ورغبات الحياة في المدن دائمة التغير. الشقة ليست مجرد عقار، بل هي أيضًا رمزٌ للطموح بين الحلم والواقع.
هناك نواجه القصص العظيمة في ذلك العصر: الصراعات مع الحياة الحضرية، والتأملات حول الجشع والرغبة، أو الجوانب المختلفة للمجتمع الذي يخضع للتحضر.
ويضم الفريق الإبداعي كاتب السيناريو توماس كوك - أحد أكثر كتاب المسرحيات تأثيرًا في ألمانيا المعاصرة؛ والمخرج داو دوي آنه، نائب رئيس فرقة مسرح الشباب؛ والفنانة المسرحية لينا أونه نجوين - التي تمارس الفن بالتوازي في فيتنام وألمانيا.
ويشكل المشروع العديد من المعالم المهمة للمسرح الفيتنامي: فلأول مرة، كتب كاتب مسرحي ألماني مشهور خصيصًا لمسرح فيتنامي، وللمرة الأولى، تعاون مسرح الشباب مع مصممة المسرح الألمانية الفيتنامية لينا أونه نجوين.
وفي حديثه للصحافة يوم 23 سبتمبر، قال الفنان المتميز نجوين سي تيان، مدير مسرح الشباب، إن الجاذبية الخاصة التي تجلبها مسرحية "نغوك ثو" لا تأتي فقط من القصة نفسها.
وفقاً للسيد نجوين سي تين، فإن العناصر البصرية والسمعية، إلى جانب اللغة الدرامية الشعرية والأداء التمثيلي القوي للفنانين، ستُضفي على العمل طابعاً مسرحياً فريداً. هناك، سنلتقي باللغة الإبداعية المعاصرة البارزة على المسرح الألماني، والإبداعات الفريدة لمسرح الشباب.
ردًا على مراسل صحيفة VietnamPlus الإلكترونية، قال كاتب السيناريو توماس كوك إنه مهتم دائمًا بمواضيع الشباب، لأنه يتمتع بحرية الإبداع هناك، دون قيود. ولهذا السبب، فهو متحمس للتعاون مع مسرح الشباب الفيتنامي في مشروع "نغوك ثو".
وفقًا لكاتب السيناريو توماس كوك، تتشابه المجتمعات الألمانية والفيتنامية المعاصرة في العديد من الجوانب، مثل إيقاع الحياة الحضرية السريع وكفاح الشباب لإيجاد مأوى. من خلال هذا المشروع، يأمل الفنانون في المساهمة في حوار فني هادف مع مجتمع المسرح الفيتنامي النابض بالحياة، وتعزيز التعاون بين الثقافات والاستكشاف الإبداعي.
يتم عرض المسرحية باللغة الفيتنامية مع ترجمة باللغة الإنجليزية.
المصدر: https://www.vietnamplus.vn/du-an-kich-duong-dai-viet-nam-duc-phan-anh-thuc-trang-xa-hoi-do-thi-duong-dai-post1063532.vnp
تعليق (0)