"إبقاء شعلة" الفن الشعبي الفيتنامي متقدة من خلال دروس العرائس 0-دونغ

(NLDO) - بهدف إنشاء ملعب ثقافي وتنمية حب الأطفال للفنون الشعبية، افتتح الفنان تران دووك دورة مجانية في فن العرائس للأطفال.

من حبه للمهنة واهتمامه بتوفير ملعب ثقافي للأطفال، افتتح الفنان تران دووك فصلًا مجانيًا للدمى، مما أدى إلى إنشاء ملعب ثقافي وتنمية حب الفن الشعبي للأطفال - مكان لتنمية حب الفن الشعبي الفيتنامي لدى الشباب.

زرع حب الثقافة الوطنية

بدون لافتات أو رسوم، تُقام دورة العرائس الخيطية لمحرك الدمى تران دوك بانتظام منذ أكثر من عام في مبنى تاي سون السكني (حي تان تاو، مدينة هو تشي منه). بالنسبة له، جاء قرار افتتاح الدورة من مخاوفه بعد سنوات طويلة من تقديم عروض للأطفال في جميع أنحاء المدينة. يقول السيد دوك: "أرى أن الأطفال يُحبون العرائس، ولكن لا يوجد ملعب أو فصل دراسي لتعلمها".

يتم تشكيل الدمى بطرق متنوعة، وأكثر ما يثير الإعجاب هو الأزياء الفيتنامية.

انطلاقًا من هذا الشعور، قرر الاستثمار في الأدوات، وإعداد الدروس، وافتتاح دورة مجانية لدمى الخيوط في منزله. تُعلّق الدمى بدقة، ولكل منها أزياء ووجوه وشخصيات مختلفة، مما يخلق "مسرحًا مصغرًا" يستمتع به أي طفل يدخله.

بالنسبة للصف، لا يتبع الأستاذ دوك نمطًا تعليميًا صارمًا في كل درس، بل يترك للطلاب حرية الاستكشاف . عادةً ما يكون الدرس الأول هو كيفية "التعرف" على الدمية. يسمح للطلاب بمسك الخيوط بأنفسهم، ومحاولة التحكم بذراعي الشخصية وساقيها ورأسها، ويشجعهم على تعلم كيفية التحكم بها.

في حين يحتاج الكبار إلى الكثير من الوقت للتعود على الإيقاع والتحكم في الأوتار، فإن الأطفال يمتصونه بشكل غريزي للغاية، ولديهم خيال عالٍ، وينغمسون بسهولة في الشخصية.

ورغم أن العرائس شكل من أشكال الفن المناسب للعديد من الأعمار، إلا أن قدرة الأطفال على التركيز والإبداع فاجأته: "كل ما أحتاجه هو تعليمهم لمدة ساعة أو ساعتين تقريباً حتى يتمكنوا من فهم العرائس والتحكم فيها للتحرك على أنغام الموسيقى بشكل حيوي للغاية".

يمتلئ جو كل حصة بالضحك والاهتمام وحماس الطلاب أثناء التدريب. مع عزف الموسيقى، تنبض الدمى بأزيائها الملونة بالحياة فورًا بحركاتها المرحة.

دوآن نجوين فونغ أوين - ١٦ عامًا (حي تان تاو، مدينة هو تشي منه) شاركت حبها للصف: "من خلال فيديو دمى نشره السيد دوك على فيسبوك، سجلني والدي للانضمام إلى الصف. وعندما أمسكت بالدمية وتحكمت بها، انجذبت إليها وتعلمتها بحماس وتدربت عليها لأكثر من ثلاثة أشهر."

بفضل أجواء التعلم المريحة، وأساليب التدريس المفتوحة، والإرث الثقافي الفيتنامي الذي توارثته كل دمية، أصبحت هذه الدورة المجانية لفنون العرائس بالخيوط منصةً لغرس بذور الشغف بالفن الشعبي الفيتنامي. "أحلم بأن أصبح معلمة عرائس مثل المعلم دوك في المستقبل، وأن أنشر جمال الثقافة والفن الفيتنامي" - لي فو آن نين - 11 عامًا (حي تان تاو، مدينة هو تشي منه) شارك بحماس.

"إبقاء شعلة" الفن الشعبي الفيتنامي متقدة من خلال دروس العرائس 0-دونغ

شغف متزايد بفن الدمى الفيتنامي

مع أكثر من 15 عامًا من الخبرة، بما في ذلك أكثر من 7 سنوات من الارتباط الخاص بفن العرائس الخيطية، فإنه يفهم بوضوح القيمة التي يجلبها فن العرائس، ليس فقط تقنية التحكم في الشخصيات ولكن أيضًا طريقة سرد القصص الفيتنامية باستخدام المواد الفيتنامية.

بالنسبة له، تحمل كل دمية - سواءً أكانت دمية خيطية أم دمية مائية - في طياتها روحًا ثقافية. ويُعتبر فن الدمى المائية، على وجه الخصوص، سمةً ثقافية لشمال الدلتا، وغالبًا ما يرتبط بالمنازل الجماعية وبرك القرى والحكايات الشعبية. يتميز فن الدمى الخيطية - وهو النوع الذي يُدرّسه السيد دوك - بحركاته الناعمة وأشكاله المألوفة، وقدرته على سرد القصص بشخصيات ريفية.

يقوم الفنان تران دووك دائمًا بإرشاد كل طالب بحماس حول كيفية التعرف على الدمى والتحكم فيها.

منذ ذلك الحين، أعاد الفنان تصميم الدمى بالكامل ليناسب الثقافة الفيتنامية: آو داي، آو با با، آو ذا خان دونغ، خان مو كوا... حتى الموسيقى الشعبية في كل مسرحية تهدف إلى مساعدة الأطفال على إدراك الثقافة الفيتنامية بتلقائية فائقة. وأكد السيد دوك: "أريد أن يكوّن الأطفال فهمًا للثقافة الفيتنامية وجمال الفن الشعبي الفيتنامي، حتى يفخروا لاحقًا، أينما ذهبوا، بكونهم فيتناميين".

على الرغم من أن الفصول الدراسية الحالية تُعقد على نطاق ضيق، إلا أن السيد دوك يعتقد أن انتشار الفن سيتجاوز حدود المكان إذا ما تعرّض الأطفال له بانتظام. ويأمل أن تظهر أشكال الفنون الشعبية، مثل العرائس الخيطية والعرائس المائية، بشكل أكبر في المستقبل في الأنشطة اللامنهجية والفعاليات الثقافية والبيئات المدرسية.

فنانون مثلنا على استعداد لنقل مهاراتهم إلى الأجيال الشابة للحفاظ على فن الدمى الفيتنامي وتطويره. يؤمن محرك الدمى تران دوك أن قيمة فن الدمى تكمن في قصة كل شخصية. غالبًا ما تدور عروض الدمى التقليدية حول أنشطة الحياة المألوفة، مثل مهرجانات القرى، ومواسم الحصاد، والحكايات الشعبية، أو صور العمال. بفضل ذلك، سيتمكن الأطفال من تصور الثقافة الفيتنامية من خلال عدسة فنية نابضة بالحياة، وليس فقط من خلال الكتب.

المصدر: https://nld.com.vn/giu-lua-nghe-thuat-dan-gian-viet-nam-qua-lop-hoc-mua-roi-0-dong-196251202091832597.htm