الموعد النهائي لإتمام دفع مستحقات التقاعد المبكر

Hôm nay ngày cuối để hoàn thành chi trả chế độ, chính sách cho người nghỉ hưu trước tuổi, thôi việc theo Nghị định số 178

اليوم هو آخر يوم لاستكمال صرف المستحقات والتأمينات للمتقاعدين مبكرا أو الذين تركوا وظائفهم وفقا للمرسوم رقم 178.

استجابة لطلب رئيس الوزراء باستكمال سداد الأنظمة والسياسات وفقًا للمرسوم رقم 178/2024/ND-CP والمرسوم رقم 67/2025/ND-CP للحكومة قبل 15 أكتوبر 2025، أصدرت وزارة المالية النشرة الرسمية رقم 15917/BTC-KTN تحث فيها الوزارات والفروع والمحليات على التنفيذ العاجل وفقًا لهذا الجدول الزمني.

وقالت وزارة المالية إنه في الإرسالية الرسمية رقم 9801/VPCP-TCCV المؤرخة 10 أكتوبر 2025 من مكتب الحكومة ، وجه رئيس الوزراء وزارة المالية بالتنسيق مع الوزارات والفروع والمحليات لتنفيذ دفع الأنظمة والسياسات بشكل عاجل للمواضيع التي تتقاعد مبكرًا وتترك وظائفها وفقًا لأحكام المرسوم رقم 178/2024/ND-CP والمرسوم رقم 67/2025/ND-CP المعتمدة من قبل السلطات المختصة قبل 31 أغسطس 2025 ولكن لم يتم دفعها، مع ضمان الانتهاء في موعد لا يتجاوز 15 أكتوبر 2025 وفقًا لتوجيهات المكتب السياسي والأمانة العامة في الاستنتاج رقم 195-KL/TW.

لتنفيذ هذا التوجيه، تطلب وزارة المالية من الوزارات والفروع والمحليات استكمال سداد السياسات والأنظمة بشكل عاجل وفقًا للمرسوم رقم 178/2024/ND-CP والمرسوم رقم 67/2025/ND-CP، مع ضمان الوقت وفقًا للاستنتاج رقم 195-KL/TW.

فيما يتعلق بالدفع، تُعدّ خزينة الدولة الجهة المسؤولة عن الإجراءات النهائية لعملية الدفع وعمليات الصرف والسداد. لذلك، لا تُجري الوحدة عملية الدفع إلا بعد اكتمال قائمة المستفيدين، وإدخال تقديرات الميزانية في نظام "تابمس".

في الآونة الأخيرة، بدأت وحدات الخزانة العامة العمل في أيام العطلات، على أهبة الاستعداد لدعم الوحدات المستخدمة للميزانية على الفور، من إدخال وتخصيص تقديرات الميزانية على نظام Tabmis، بالإضافة إلى فحص السجلات وإجراء المدفوعات للمستفيدين بمجرد نقل الوحدات للسجلات.

وأكدت وزارة الخزانة العامة أنها ستواصل التنسيق الوثيق مع الوزارات والفروع والمحليات والوحدات المستخدمة للميزانية لاستكمال صرف المستحقات بنسبة 100% في الموعد المحدد، وللجهات المعنية ووفقا للأنظمة، مما يسهم في ضمان حقوق العمال، مع تعزيز ثقة الشعب في سياسات الضمان الاجتماعي للحزب والدولة.

أعلنت وزارة الداخلية أن نسبة التسويات بلغت 99.96% حتى أمس، 14 أكتوبر/تشرين الأول. وبلغ إجمالي عدد المغادرين من وظائفهم 146,846 شخصًا، وعدد المستفيدين من بوالص التأمين والمزايا 146,782 شخصًا. وبالتالي، لم يستلم سوى 64 شخصًا بوالص تأمين ومزايا، بنسبة 0.04%. وحتى أمس أيضًا، أكملت 76 من أصل 78 وزارة ودائرة وفرعًا ومحلية سداد بوالص التأمين والمزايا، بنسبة 97.44%.

المصدر: https://vtv.vn/han-cuoi-hoan-thanh-chi-tra-che-do-nghi-huu-truoc-tuoi-100251015085943908.htm