رحلة غير متوقعة لإزالة المرارة لامرأة فيتنامية أمريكية عادت إلى فيتنام لتلقي العلاج الطبي

بعد اكتشاف وجود حصوات في المرارة، قررت السيدة هـ. الخضوع لعملية جراحية، لكن التخدير في مستشفى بالولايات المتحدة لم يُجدِ نفعًا. عادت المرأة إلى فيتنام، وكانت العملية ناجحة.

عملية جراحية فاشلة في الولايات المتحدة

لقد خاضت السيدة NH (51 عامًا، فيتنامية تعيش في الولايات المتحدة) رحلة علاج درامية، بدءًا من لحظات الاقتراب من الموت في الولايات المتحدة وحتى إجراء عملية جراحية ناجحة بشكل مدهش في فيتنام في يوليو.

في حديثها مع مراسلة فييتنام نت ، قالت السيدة هـ. إنها عانت فجأةً في مايو/أيار من ألمٍ شديدٍ في البطن، مما استدعى نقلها إلى قسم الطوارئ في مستشفى كبير في لوس أنجلوس (الولايات المتحدة الأمريكية).

بعد دخولها المستشفى، اكتشف الأطباء وجود مئات الحصوات التي تسد القناة الصفراوية لدى المريضة. خلص الطبيب إلى ضرورة إجراء جراحة المرارة لعلاج هذه الحالة. إلا أنه تعذر إجراء الجراحة بسبب مشاكل خطيرة في التخدير لدى السيدة هـ.

أتذكر تلك العملية، وما زال الألم يلاحقني. عندما أدخل الطبيب أنبوب التنفس، ضاقت حلقي، وشعرت بالاختناق. في ذهولي، انهمرت دموعي، ودعوت الله أن يساعدني أحدهم على تصريف السائل لأتمكن من التنفس. في تلك اللحظة ظننت أنني سأموت، انتظرت كل دقيقة، وكل ثانية لأتمكن من التنفس،" روت السيدة هـ.، بصوت لا يزال يلاحقها الألم.

نُقلت هـ. على وجه السرعة إلى وحدة العناية المركزة. وهناك، أجرى الطاقم الطبي على الفور شفطًا مستمرًا للسوائل، مما ساعد المريضة على تجاوز الخطر. بعد أربعة أيام من العلاج المكثف، سُمح لها بالخروج، لكنها لم تتمكن من الخضوع لعملية جراحية.

في ذلك الوقت، تذكرت السيدة هـ. حادثة مماثلة وقعت قبل فترة وجيزة، عندما عادت إلى فيتنام لإجراء عملية شفط دهون، ولكن لم يكن بالإمكان تخديرها. حذّرها الطبيب آنذاك: "لن تخضعي للتخدير مرة أخرى طوال حياتك. يُرجى تدوين ذلك في سجلّك الطبي".

ولكن السيدة هـ لم تدرك خطورة هذه المشكلة إلا بعد فشل العملية الجراحية في الولايات المتحدة.

قرار العودة إلى فيتنام لتلقي العلاج الطبي

وفي نهاية شهر يوليو/تموز، عادت السيدة هـ. إلى فيتنام للعمل، وبدأت تبحث عن أمل في علاج حصوة المرارة في وطنها.

"أحتاج إلى استئصال المرارة، لكن لا يُمكن تخديري. هذه مشكلة صعبة للغاية، وأحتاج إلى استشارة طبية"، قالت السيدة هـ.

عندما وصلت إلى مدينة هو تشي منه لأول مرة، اشترت تأمينًا صحيًا لتغطية تكاليف الجراحة في مستشفى خاص كبير. لكن، بفضل صديق لها من المدرسة الابتدائية - وهو الآن طبيب في مدينة هو تشي منه - قررت السيدة هـ. الذهاب إلى مستشفى ترونغ فونغ للفحص.

وهنا، تحدثت مع الأطباء عن حالة حصوة المرارة لديها وتاريخ محاولتي التخدير الفاشلتين.

شعرتُ بالاطمئنان عندما أخبرتها بفشل العملية الجراحية لعدم قدرتي على التخدير. استمع الأطباء إليّ باهتمام بالغ وفهموا ما أمر به. شرحوا كل شيء بالتفصيل، ومنحوني ثقةً مطلقةً. اخترتُ إجراء العملية في الأول من أغسطس، كما قالت المرأة الفيتنامية.

لقد كانت العملية ناجحة وكانت التكلفة مفاجئة.

قبل إجراء العملية الجراحية، أجرى الدكتور دوآن كيم هوين، رئيس قسم التخدير والإنعاش بمستشفى ترونغ فونغ، فحصًا شاملاً واكتشف أن السيدة هـ. تعاني من حساسية تجاه أكثر من 20 مستضدًا، ولديها وزن كبير، وتعاني من متلازمة انقطاع النفس النومي - وهي عوامل تزيد من خطر حدوث المضاعفات.

لكن مع حالة المريض فإن العلاج غير المناسب قد يسبب التهاب المرارة الشديد، وقد تتساقط الحصوات في القناة الصفراوية الرئيسية مسببة انسداد القناة الصفراوية، مسببة التهاب البنكرياس الحاد، وانسداد الأمعاء والعديد من المضاعفات الأخرى.

لضمان السلامة، استخدم الفريق طريقة تخدير خاصة: الرذاذ، وحقن الأدوية المضادة للحساسية في الوريد، ومراقبة دقيقة لمجرى الهواء لدى المريض. وبفضل التحضير الدقيق، سارت العملية بسلاسة، وتمكنت من إزالة 481 حصوة في المرارة بنجاح.

بعد ثلاثة أيام، غادرت السيدة هـ. المستشفى في 4 أغسطس. وقالت بسعادة: "شعرتُ وكأنني وُلدتُ من جديد. لم يعد هناك أي ألم، بل استطعتُ الخروج في اليوم التالي". أكثر ما أدهش السيدة هـ. وعائلتها هو أن تكلفة الجراحة، بما في ذلك خدمة الغرف، لم تتجاوز 2-3% من تكلفتها في الولايات المتحدة.

حصوات المرارة مرض شائع، ففي فيتنام، يعاني حوالي 8-10% من السكان من هذه الحالة. لا تظهر أعراض على العديد من المرضى عند تشخيص إصابتهم بحصوات المرارة (22.6-80%). لا تذوب حصوات المرارة أو تختفي مع مرور الوقت، بل تستمر وتتفاقم بعد تكوّنها. بعد 9-20 سنة، تظهر أعراض لدى 11.7% إلى 23.7% منهم، ويصل خطر حدوث مضاعفات إلى 30.3%.

Vietnamnet.vn

المصدر: https://vietnamnet.vn/hanh-trinh-cat-mat-day-bat-ngo-cua-nu-viet-kieu-tu-my-ve-viet-nam-chua-benh-2434973.html